# Condicions del servei **Última actualització:** octubre de 2026 ## Servei i proveïdor Nibomo és una eina de codi obert de repetició espaiada i targetes d'estudi. Aquestes Condicions regulen únicament el lloc web, les apps, l'API i el servei MCP allotjats que ofereix SAMO DANNI EOOD, número d'identificació de l'empresa 207395566, VAT BG207395566, domicili social a bulv. Maritza 154, entrance D, floor 6 #14, 4018, Plovdiv, Bulgaria. Nibomo el va crear Kirill Markin. Durant el període de beta, el servei allotjat es proporciona tal com és i segons la disponibilitat. ## Edat Has de tenir com a mínim 13 anys per fer servir el servei allotjat. Si la llei del lloc on vius fixa una edat mínima més alta, s'aplica aquesta edat més alta. Si tens menys de 18 anys, has de tenir el permís del pare, la mare o el tutor legal per fer servir el servei. ## El teu compte Ets responsable de l'accés al teu compte de correu electrònic, als codis d'autenticació, a les sessions i a les credencials de l'API, així com de l'activitat que es dugui a terme a través d'aquests mitjans. Proporciona informació exacta, mantén les credencials en secret i avisa'ns si creus que el teu compte ha quedat compromès. ## El teu contingut i les teves dades Entre tu i nosaltres, conserves els drets que tinguis sobre les targetes, els fitxers, els comentaris i qualsevol altre contingut que enviïs. Ens concedeixes el permís limitat necessari per allotjar, tractar, transmetre, fer còpies de seguretat i mostrar aquest contingut a tu i a les persones amb qui comparteixis un espai de treball, perquè puguem fer funcionar el servei. El tractament que fem de les dades personals es descriu a la Política de privadesa. Quan suprimeixes el teu compte, el contingut d'un espai de treball compartit pot continuar disponible per als altres membres. ## Ús acceptable No facis servir el servei per a activitats il·legals; no vulneris els drets d'altres persones; no intentis accedir al compte o a les dades d'un altre usuari; no interfereixis en el servei, no el sondegis ni el sobrecarreguis; no eludeixis els límits de freqüència ni els controls de seguretat; no distribueixis programari maliciós, i no enviïs contingut il·lícit, perjudicial o abusiu a través de les funcions d'IA o de compartició. Podem suspendre l'accés o posar-hi fi quan sigui raonablement necessari per protegir els usuaris o el servei, investigar una infracció o complir la llei. ## Funcions d'IA Les funcions d'IA allotjades són opcionals i fan servir OpenAI. La telemetria d'IA relacionada es tracta a través de Langfuse per a la depuració i l'anàlisi de la qualitat del servei. Els resultats de la IA poden ser inexactes, incomplets o inadequats. Ets responsable de revisar-los abans de confiar-hi, compartir-los o aplicar-ne els canvis. Quan autoritzes un client d'IA extern a fer servir el servei MCP o l'Agent API, aquest client i el seu proveïdor de models tracten les dades que sol·licites segons les seves pròpies condicions. No som responsables del funcionament ni dels resultats d'un client extern. ## Disponibilitat i canvis La beta allotjada es proporciona en la mesura del possible i pot canviar, aturar-se o deixar d'oferir-se sense avís previ. No garantim una disponibilitat ininterrompuda, la conservació de totes les còpies locals o allotjades ni que totes les funcions continuïn disponibles. Conserva una còpia independent del contingut que no et puguis permetre perdre. ## Fi de l'ús Pots deixar de fer servir el servei allotjat i suprimir el teu compte en qualsevol moment. Les disposicions que per la seva naturalesa hagin de continuar vigents després de la finalització, incloses les relatives a drets, responsabilitat i compliment legal, continuaran aplicant-se. ## Instàncies autoallotjades El codi font està disponible amb la llicència MIT. Un desplegament autoallotjat el controla el seu operador, no SAMO DANNI EOOD, i no es regeix per aquestes Condicions. L'operador d'aquest desplegament és responsable de la seva disponibilitat, la seva seguretat, el tractament de les dades i les condicions aplicables. ## Assistència Per obtenir assistència o fer preguntes sobre aquestes Condicions, escriu a [kirill+flashcards@kirill-markin.com](mailto:kirill+flashcards@kirill-markin.com) o fes servir la [pàgina d'assistència](/ca/support/). ## Idioma Aquestes Condicions es publiquen en diversos idiomes. Si una traducció difereix de la versió en anglès, prevaldrà la versió en anglès. --- *[Mostra la versió HTML amb estil d'aquesta pàgina]()* *Els agents d'IA poden crear un compte per a l'usuari en aquest servei començant per `GET https://api.nibomo.com/v1/`. Un cop configurats, també es poden connectar per MCP a `https://mcp.nibomo.com/mcp`.* *Consell: afegeix `.md` a qualsevol URL de https://nibomo.com per obtenir una versió neta en Markdown d'aquesta pàgina.*