# സ്വകാര്യതാ നയം

**അവസാനം പുതുക്കിയത്:** 2026 ഒക്‌ടോബർ

## ഓപ്പറേറ്ററും ബാധകമായ പരിധിയും

ഹോസ്റ്റ് ചെയ്ത Nibomo സേവനം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നത് SAMO DANNI EOOD ആണ് (കമ്പനി ID 207395566, VAT BG207395566, രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത വിലാസം bulv. Maritza 154, entrance D, floor 6 #14, 4018, Plovdiv, Bulgaria). Nibomo സൃഷ്ടിച്ചത് Kirill Markin ആണ്.

ഞങ്ങൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്ന ഹോസ്റ്റ് ചെയ്ത വെബ്സൈറ്റ്, ആപ്പുകൾ, API, MCP സേവനം എന്നിവയ്ക്ക് ഈ നയം ബാധകമാണ്. സ്വന്തമായി ഹോസ്റ്റ് ചെയ്ത ഒരു ഇൻസ്റ്റൻസ് നിയന്ത്രിക്കുന്നത് അതിന്റെ ഓപ്പറേറ്ററാണ്; അതിന്റെ സ്വകാര്യതാ രീതികളുടെ ഉത്തരവാദിത്തം ആ ഓപ്പറേറ്റർക്കാണ്.

## പ്രായം

ഹോസ്റ്റ് ചെയ്ത സേവനം 13 വയസ്സോ അതിൽ കൂടുതലോ ഉള്ളവർക്കുള്ളതാണ്. ഒരു ഓൺലൈൻ സേവനം ഉപയോഗിക്കുന്നതിനോ ഡാറ്റാ പ്രോസസ്സിംഗിന് സമ്മതം നൽകുന്നതിനോ നിങ്ങൾ താമസിക്കുന്ന സ്ഥലത്തെ നിയമം ഇതിലും ഉയർന്ന കുറഞ്ഞ പ്രായം നിശ്ചയിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, ആ ഉയർന്ന പ്രായമാണ് ബാധകം. നിങ്ങൾക്ക് 18 വയസ്സിൽ താഴെയാണെങ്കിൽ, മാതാപിതാക്കളിൽ ഒരാളുടെയോ നിയമപരമായ രക്ഷിതാവിന്റെയോ അനുമതി ഉണ്ടായിരിക്കണം.

## ഞങ്ങൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്ന ഡാറ്റ

നിങ്ങൾ ഹോസ്റ്റ് ചെയ്ത സേവനം എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കുന്നു എന്നതിനനുസരിച്ച്, ഞങ്ങൾ ഇവ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു:

- അക്കൗണ്ട്, ഓതന്റിക്കേഷൻ ഡാറ്റ: നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം, ആന്തരിക ഉപയോക്തൃ ഐഡന്റിഫയറുകൾ, ലോഗിൻ രേഖകൾ, ഓതന്റിക്കേഷൻ ടോക്കണുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ;
- പഠന, വർക്ക്‌സ്‌പേസ് ഡാറ്റ: കാർഡുകൾ, ഡെക്കുകൾ, ക്രമീകരണങ്ങൾ, വർക്ക്‌സ്‌പേസ് അംഗത്വങ്ങൾ, ആവർത്തന ചരിത്രം, സമന്വയ മെറ്റാഡാറ്റ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ;
- നിങ്ങൾ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുന്നതോ സൃഷ്ടിക്കുന്നതോ ആയ ഫയലുകളും മീഡിയയും: ചിത്രങ്ങളും താൽക്കാലിക അപ്‌ലോഡ് ഡാറ്റയും ഉൾപ്പെടെ;
- ഐച്ഛിക AI ഡാറ്റ: പ്രോംപ്റ്റുകൾ, ചാറ്റ് ചരിത്രം, കാർഡ് അല്ലെങ്കിൽ വർക്ക്‌സ്‌പേസ് കോൺടെക്സ്റ്റ്, ഒരു അഭ്യർത്ഥനയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയ ഫയലുകളും ചിത്രങ്ങളും, പറഞ്ഞെഴുതിയ ഓഡിയോ, ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റുകൾ, മോഡൽ പ്രതികരണങ്ങൾ, ടൂൾ പ്രവർത്തനം എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ;
- പിന്തുണ, അഭിപ്രായ ഡാറ്റ: സന്ദേശങ്ങൾ, നിങ്ങൾ നൽകുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ബന്ധപ്പെടാനുള്ള ഇമെയിൽ, ആപ്പ് പതിപ്പ്, പ്ലാറ്റ്ഫോം, ലൊക്കേൽ, ബന്ധപ്പെട്ട നില വിവരങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ;
- പ്രവർത്തന, സുരക്ഷാ ഡാറ്റ: അഭ്യർത്ഥനാ ഐഡന്റിഫയറുകൾ, സമയമുദ്രകൾ, IP വിലാസം, യൂസർ ഏജന്റ്, റൂട്ട്, പ്രതികരണ നില, ആപ്പ് പതിപ്പ്, ഉപകരണ അല്ലെങ്കിൽ പ്ലാറ്റ്ഫോം വിശദാംശങ്ങൾ, സാനിറ്റൈസ് ചെയ്ത പിശക് ഡയഗ്നോസ്റ്റിക്സ് എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ; കൂടാതെ
- താഴെയുള്ള അനലിറ്റിക്സ്, ഉൽപ്പന്ന അനലിറ്റിക്സ് വിഭാഗങ്ങളിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന വെബ്സൈറ്റിലെയും ആപ്പിനുള്ളിലെയും ഉൽപ്പന്ന ഉപയോഗ ഡാറ്റ.

ഒരു ഹോസ്റ്റ് ചെയ്ത അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കാനും അതിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാനും ഒരു ഇമെയിൽ വിലാസം ആവശ്യമാണ്. അതില്ലാതെ ഞങ്ങൾക്ക് ഇമെയിൽ ഓതന്റിക്കേഷനോ അക്കൗണ്ട് അടിസ്ഥാനമാക്കിയ സമന്വയമോ നൽകാനാവില്ല. സൈൻ ഇൻ ചെയ്ത അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതെയും പരിമിതമായ അതിഥി അല്ലെങ്കിൽ ലോക്കൽ സവിശേഷതകൾ ലഭ്യമായേക്കാം.

## ഉദ്ദേശ്യങ്ങളും നിയമപരമായ അടിസ്ഥാനങ്ങളും

ഹോസ്റ്റ് ചെയ്ത സേവനം നൽകുന്നതിനും നിങ്ങളുമായുള്ള ഞങ്ങളുടെ കരാർ നിർവ്വഹിക്കുന്നതിനും ആവശ്യമായതിനാൽ ഞങ്ങൾ അക്കൗണ്ട്, വർക്ക്‌സ്‌പേസ്, ആവർത്തനം, ഫയൽ, നിങ്ങൾ അഭ്യർത്ഥിച്ച AI ഡാറ്റ എന്നിവ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് മറുപടി നൽകാനും അഭ്യർത്ഥിച്ച സഹായം നൽകാനും ഞങ്ങൾ പിന്തുണാ അഭ്യർത്ഥനകൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു.

ഉപയോഗം മനസ്സിലാക്കുക, ദുരുപയോഗം തടയുക, സേവനം സുരക്ഷിതമായി നിലനിർത്തുക, തകരാറുകൾ പരിഹരിക്കുക എന്നീ ഞങ്ങളുടെ നിയമാനുസൃത താൽപ്പര്യങ്ങൾക്കായി ഞങ്ങൾ പരിമിതമായ അനലിറ്റിക്സ്, സുരക്ഷ, ഡയഗ്നോസ്റ്റിക്, സേവന മെച്ചപ്പെടുത്തൽ ഡാറ്റ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു. ഈ താൽപ്പര്യങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങളുമായി ഞങ്ങൾ തുലനം ചെയ്യുകയും പ്രായോഗികമാകുന്നിടത്ത് ഡയഗ്നോസ്റ്റിക് ഡാറ്റ പരമാവധി കുറയ്ക്കുകയോ മറയ്ക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു. ഒരു നിയമപരമായ ബാധ്യത പാലിക്കുന്നതിനോ നിയമപരമായ അവകാശവാദങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കുന്നതിനോ ഉന്നയിക്കുന്നതിനോ പ്രതിരോധിക്കുന്നതിനോ ആവശ്യമുള്ളപ്പോഴും ഞങ്ങൾ ഡാറ്റ പ്രോസസ്സ് ചെയ്തേക്കാം. ഒരു പ്രത്യേക പ്രവർത്തനത്തിന് ബാധകമായ നിയമം സമ്മതം ആവശ്യപ്പെടുന്നിടത്ത്, ഞങ്ങൾ സമ്മതത്തെ ആശ്രയിക്കും, നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും അത് പിൻവലിക്കാം.

ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ വിൽക്കുകയോ ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള പരസ്യങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

## Apple വാങ്ങലുകളും സബ്സ്ക്രിപ്ഷനുകളും

App Store വാങ്ങലുകളുടെ പേയ്മെന്റുകൾ Apple ആണ് പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നത്; Apple ബില്ലിംഗ് വഴി നിങ്ങളുടെ കാർഡ് അല്ലെങ്കിൽ ബാങ്ക് വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നില്ല. ഇടപാട്, ഉൽപ്പന്ന ഐഡന്റിഫയറുകൾ, വാങ്ങലിനെ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ആപ്പ് അക്കൗണ്ട് ടോക്കൺ, സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ, ട്രയൽ നില, പുതുക്കൽ, റീഫണ്ട് വിവരങ്ങൾ, ബന്ധപ്പെട്ട തീയതികൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെയുള്ള വാങ്ങൽ രേഖകൾ ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുകയും ഞങ്ങൾ അവ സൂക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

വാങ്ങലുകൾ പരിശോധിക്കാനും പണമടച്ചുള്ള ആക്സസ് നൽകാനും പുനഃസ്ഥാപിക്കാനും പിന്തുണ കൈകാര്യം ചെയ്യാനും ഇടപാടുകൾ ഒത്തുനോക്കാനും അക്കൗണ്ടിംഗ് രേഖകൾ സൂക്ഷിക്കാനും ഉൽപ്പന്ന ഉപയോഗം വിശകലനം ചെയ്യാനും ഞങ്ങൾ ഈ രേഖകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ആപ്പിൽ ഉൽപ്പന്ന അനലിറ്റിക്സ് ഓഫ് ചെയ്താലും സെർവർ ഭാഗത്തെ ബില്ലിംഗ് രേഖകൾ സൂക്ഷിക്കപ്പെടും.

## അനലിറ്റിക്സും കുക്കികളും

പേജ് കാഴ്ചകളും തിരഞ്ഞെടുത്ത സൈറ്റ് ക്ലിക്ക് ഇവന്റുകളും അളക്കാൻ മാർക്കറ്റിംഗ് വെബ്സൈറ്റ് Vercel Web Analytics ഉപയോഗിക്കുന്നു. ആ സേവനം അനലിറ്റിക്സ് കുക്കികൾ ഇല്ലാതെയാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്, പക്ഷേ വെബ്സൈറ്റ് സ്വന്തമായി ഒരു കുക്കി സജ്ജമാക്കുന്നുണ്ട്, അത് താഴെ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. പേജ് കാഴ്ചകൾക്കായി, Vercel ന് ഇവന്റ് സമയം, പേജ് URL ഉം ഫിൽട്ടർ ചെയ്ത ക്വറി പാരാമീറ്ററുകളും, റഫറർ, ഏകദേശ സ്ഥാനം, ബ്രൗസർ, ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം, ഉപകരണ തരം എന്നിവ ലഭിക്കാം. ഞങ്ങളുടെ കസ്റ്റം ക്ലിക്ക് ഇവന്റുകളിൽ ലൊക്കേൽ, പ്ലാറ്റ്ഫോം, ലിങ്കിന്റെ സ്ഥാനം, അല്ലെങ്കിൽ ഇടപെടലിന്റെ തരം പോലുള്ള പരിമിതമായ ഗുണവിശേഷങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഈ ഇവന്റുകളിൽ പേരുകൾ, ഇമെയിൽ വിലാസങ്ങൾ, കാർഡ് ഉള്ളടക്കം, അക്കൗണ്ട് ഐഡന്റിഫയറുകൾ എന്നിവ ഞങ്ങൾ മനഃപൂർവം ഉൾപ്പെടുത്തുന്നില്ല. Vercel ഡാറ്റ സമാഹരിക്കുന്നു, ഒരു ഡാറ്റാ പോയിന്റിനെ ഒരു വ്യക്തിയുമായോ IP വിലാസവുമായോ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നില്ല; അതിന്റെ പ്രതിദിന സന്ദർശക ഹാഷ് 24 മണിക്കൂറിന് ശേഷം ഉപേക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു. നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസർ Global Privacy Control സിഗ്നൽ അയയ്ക്കുമ്പോൾ, വെബ്സൈറ്റ് Vercel Web Analytics ലേക്ക് ഒന്നും തന്നെ അയയ്ക്കുന്നില്ല.

ഇതിന് പുറമെ, വെബ്സൈറ്റ് ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഉൽപ്പന്ന അനലിറ്റിക്സ് കളക്ടറിലേക്ക് ഇവന്റുകൾ അയയ്ക്കുന്നു: നിങ്ങൾ തുറക്കുന്ന ഓരോ പേജിനും ഒരു പേജ് കാഴ്ച ഇവന്റ്; വെബ് ആപ്പിലേക്കോ ഒരു ആപ്പ് സ്റ്റോറിലേക്കോ ഒരു കാറ്റലോഗ് ഡെക്ക് ഇൻസ്റ്റാളിലേക്കോ ഉള്ള ലിങ്ക് പിന്തുടരുമ്പോൾ ഒരു ക്ലിക്ക് ഇവന്റ്; പൊതു ഡെക്ക് കാറ്റലോഗിൽ നിങ്ങൾ എന്ത് തിരയുന്നു, ഫിൽട്ടർ ചെയ്യുന്നു, ക്രമീകരിക്കുന്നു, ഏത് പേജുകളിലൂടെ നീങ്ങുന്നു, എന്ത് തുറക്കുന്നു എന്നത്; സൈറ്റിന് പുറത്തേക്ക് നയിക്കുന്ന ഒരു ലിങ്കിലെ ക്ലിക്ക്; ഏജന്റ് എൻഡ്‌പോയിന്റ് പകർത്തൽ; ഭാഷാ നിർദ്ദേശ ബാനർ കാണിക്കുന്നതും അതിനുള്ള നിങ്ങളുടെ മറുപടിയും; താഴെ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന കുക്കി തീരുമാനവും ശേഖരണ സ്വിച്ചും. ഇവന്റിനനുസരിച്ച്, അവയിൽ പേജ് തരം, കാറ്റലോഗ് ഡെക്ക് പേജുകളിലും ഇൻസ്റ്റാൾ ലിങ്കുകളിലും പൊതു പാക്കേജ് പതിപ്പ് ഐഡന്റിഫയർ, ലിങ്കിന്റെ സ്ഥാനം, വെബ് ആപ്പിലേക്കുള്ള ഒരു ക്ലിക്ക് ലോഗിൻ, സൈൻ അപ്പ്, ആപ്പ് തുറക്കൽ എന്നിവയിൽ ഏതിനായിരുന്നു എന്നത്, ഒരു കുക്കി മറുപടി ബാനറിലാണോ മൂലയിലെ അനലിറ്റിക്സ് നിയന്ത്രണത്തിലാണോ നൽകിയത് എന്നത്, നിർദ്ദേശ ബാനർ വാഗ്ദാനം ചെയ്ത ഭാഷ, പേജിന്റെ ഇന്റർഫേസ് ഭാഷ, ബ്രൗസറിന്റെ ഉപകരണ ഭാഷ, ഉറവിട വിഭാഗം, ഉപകരണ വിഭാഗം, നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറിൽ ഉണ്ടെങ്കിൽ താഴെ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന `analytics_visitor` ഐഡന്റിഫയർ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഒരു പേജ് കാഴ്ച ഇവന്റിൽ നിങ്ങൾ വന്ന സൈറ്റിന്റെ ഹോസ്റ്റും ഉൾപ്പെടുന്നു; അറിയപ്പെടുന്ന സെർച്ച്, സോഷ്യൽ സൈറ്റുകളുടെ ഒരു പട്ടികയിലുള്ളതാണെങ്കിൽ ആ ഹോസ്റ്റും, മറ്റേതെങ്കിലുമാണെങ്കിൽ `other` എന്നുമാണ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നത്; നിങ്ങൾ എത്തിയ വിലാസത്തിലെ `utm_source`, `utm_medium`, `utm_campaign` പാരാമീറ്ററുകളും അതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഒരു കാറ്റലോഗ് തിരയൽ, ഫിൽട്ടർ, ക്രമീകരണം, അല്ലെങ്കിൽ പേജ് മാറ്റം എന്നിവയിൽ നിങ്ങൾ എത്ര ഫലങ്ങൾ കണ്ടു എന്നതും നിങ്ങൾ എന്ത് തിരഞ്ഞെടുത്തു എന്നതും ഉൾപ്പെടുന്നു: ഫിൽട്ടർ പ്രവർത്തനം — ചേർക്കൽ, തിരഞ്ഞെടുക്കൽ, നീക്കം ചെയ്യൽ, അല്ലെങ്കിൽ മായ്ക്കൽ — അതിന്റെ വിഭാഗവും അതിനുശേഷം എത്ര ഫിൽട്ടറുകൾ തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ട് എന്നതും സഹിതം, ക്രമീകരണ ക്രമം, അല്ലെങ്കിൽ ആകെ പേജുകളുടെ എണ്ണത്തോടൊപ്പം പേജ് നമ്പർ. കാറ്റലോഗിൽ നിന്ന് ഒരു ഡെക്ക് തുറക്കുമ്പോൾ ഡെക്കിന്റെ പൊതു ഐഡന്റിഫയറും പേജിൽ എവിടെ നിന്നാണ് നിങ്ങൾ അത് തുറന്നത് എന്നതും ഉൾപ്പെടുന്നു, ഫലങ്ങളുടെ എണ്ണം ഉൾപ്പെടുന്നില്ല. ഒരു കാറ്റലോഗ് തിരയലിൽ നിങ്ങൾ ടൈപ്പ് ചെയ്തതിന്റെ നീളവും ഉൾപ്പെടുന്നു; നോർമലൈസ് ചെയ്ത ടെക്സ്റ്റ് പരമാവധി 64 പ്രതീകങ്ങൾ നീളമുള്ളതും അക്ഷരങ്ങൾ, അവയോട് ചേരുന്ന ചിഹ്നങ്ങൾ, അക്കങ്ങൾ, സ്പേസുകൾ, ഹൈഫനുകൾ എന്നിവ മാത്രം ഉൾക്കൊള്ളുന്നതുമാണെങ്കിൽ മാത്രം, ആ ടെക്സ്റ്റ് തന്നെയും ഉൾപ്പെടുന്നു; മറ്റേതൊരു ക്വറിയും അതിന്റെ നീളം മാത്രമായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു, പരിധിക്കുള്ളിലാക്കാൻ ഒരിക്കലും ചുരുക്കുന്നില്ല. ഓരോ ഇവന്റും എത്തുന്ന വിലാസത്തിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളുടെ സെർവർ രണ്ടക്ഷരമുള്ള ഒരു രാജ്യ കോഡ് കണ്ടെത്തുകയും അത് ഇവന്റിനൊപ്പം സൂക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു; അത് വിലാസമൊന്നും സൂക്ഷിക്കുന്നില്ല, താഴെ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന, ഐഡന്റിഫയറൊന്നും ഇല്ലാത്ത ഇവന്റുകൾക്ക് രാജ്യം കണ്ടെത്തുന്നുമില്ല. നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസർ Global Privacy Control സിഗ്നൽ അയയ്ക്കുമ്പോൾ, വെബ്സൈറ്റ് സന്ദർശക ഐഡന്റിഫയർ ആവശ്യപ്പെടുന്നില്ല, സമ്മത ബാനർ കാണിക്കുന്നുമില്ല; എന്നാൽ മുകളിലെ ഇവന്റുകൾ ആ ഐഡന്റിഫയർ ഇല്ലാതെ ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം കളക്ടറിൽ തുടർന്നും എത്തുന്നു, ഐഡന്റിഫയറൊന്നും ഇല്ലാത്ത ഇവന്റുകൾ ഒഴികെ അവയ്ക്കെല്ലാം താഴെ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന പ്രതിദിന ഐഡന്റിഫയർ ലഭിക്കുന്നു. Do Not Track ക്രമീകരണം ഞങ്ങൾ വായിക്കുന്നില്ല.

ഓതന്റിക്കേഷൻ പൂർത്തിയാക്കാനും സെഷൻ നിലനിർത്താനും ആക്സസ് പുതുക്കാനും സൈൻ ഇൻ ചെയ്ത നില കാണിക്കാനും ഹോസ്റ്റ് ചെയ്ത വെബ് ആപ്പ് `otp_session`, `session`, `refresh`, `logged_in` പോലുള്ള കർശനമായി ആവശ്യമായ കുക്കികൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഈ കുക്കികൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയാൽ ബ്രൗസർ ലോഗിൻ പ്രക്രിയ പ്രവർത്തിക്കില്ല.

മാർക്കറ്റിംഗ് വെബ്സൈറ്റും ഹോസ്റ്റ് ചെയ്ത വെബ് ആപ്പും `analytics_visitor` എന്ന ഒരു ഫസ്റ്റ്-പാർട്ടി അനലിറ്റിക്സ് കുക്കി പങ്കിടുന്നു. അതിൽ ക്രമരഹിതമായ ഒരു സന്ദർശക ഐഡന്റിഫയർ ഉണ്ട്, ബ്രൗസറിലെ ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം സ്ക്രിപ്റ്റുകൾക്ക് അത് വായിക്കാനാകും, 13 മാസത്തിന് ശേഷം അത് കാലഹരണപ്പെടുന്നു. സന്ദർശനങ്ങളിലുടനീളം ഒരേ ബ്രൗസറിനെ തിരിച്ചറിയാൻ ഞങ്ങൾ അത് ഉപയോഗിക്കുന്നു, അങ്ങനെ ഇവന്റുകൾ ഓരോ തവണയും പുതിയ സന്ദർശകനു പകരം തിരിച്ചെത്തുന്ന സന്ദർശകനെ കാണിക്കുന്നു. ഇത് കർശനമായി ആവശ്യമുള്ളതല്ല. ഈ തീരുമാനം നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസർ ആ ഐഡന്റിഫയർ വഹിക്കുന്നുണ്ടോ എന്നതിനെ മാത്രമേ ബാധിക്കുന്നുള്ളൂ; വെബ്സൈറ്റ് എന്തെങ്കിലും ശേഖരിക്കുന്നുണ്ടോ എന്നത് താഴെ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന വേറൊരു സ്വിച്ചാണ്. EU/EEA, UK എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ സമ്മതം ആവശ്യമുള്ളിടത്ത്, നിങ്ങൾ സമ്മതിച്ചതിന് ശേഷം മാത്രമേ ഞങ്ങൾ അത് സജ്ജമാക്കൂ: വെബ്സൈറ്റ് ഒരു ബാനർ ഉപയോഗിച്ച് ചോദിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ മറുപടി നൽകുന്നതുവരെ അത് ഐഡന്റിഫയർ ആവശ്യപ്പെടുകയോ അയയ്ക്കുന്ന ഒന്നിനോടും ഐഡന്റിഫയർ ചേർക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല; എന്നാൽ മുകളിൽ വിവരിച്ച ഇവന്റുകൾ അതില്ലാതെ തുടർന്നും അയയ്ക്കുന്നു, ഐഡന്റിഫയറൊന്നും ഇല്ലാത്ത ഇവന്റുകൾ ഒഴികെ അവയ്ക്കെല്ലാം അടുത്ത ഖണ്ഡികയിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന പ്രതിദിന ഐഡന്റിഫയർ ലഭിക്കുന്നു. സമ്മതം ആവശ്യമില്ലാത്തിടത്ത്, ചോദിക്കാതെ ഞങ്ങൾ അത് സജ്ജമാക്കുന്നു. ഏതായാലും, എല്ലാ വെബ്സൈറ്റ് പേജിന്റെയും മൂലയിലുള്ള അനലിറ്റിക്സ് നിയന്ത്രണത്തിൽ നിന്നോ വെബ് ആപ്പ് ക്രമീകരണങ്ങളിൽ നിന്നോ നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും അത് ഓഫ് ചെയ്യാം; തുടർന്ന് ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറിൽ നിന്ന് കുക്കി മായ്ക്കുകയും അത് ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിർത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങളോട് വീണ്ടും ചോദിക്കാതിരിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ മറുപടി ബ്രൗസറിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസർ Global Privacy Control സിഗ്നൽ അയയ്ക്കുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾ ആ കുക്കിയും അതോടൊപ്പം അത് അനുവദിച്ചിരുന്ന ഒരു മറുപടിയും മായ്ക്കുന്നു; അങ്ങനെ പിന്നീട് സിഗ്നൽ ഓഫ് ചെയ്താൽ ആ ബ്രൗസറിനെ പുതിയതായി കണക്കാക്കുന്നു: സമ്മതം ആവശ്യമുള്ളിടത്ത് ബാനർ ഉപയോഗിച്ച് ചോദിക്കുന്നു, സമ്മതം ആവശ്യമില്ലാത്തിടത്ത് ചോദിക്കാതെ കുക്കി നൽകുന്നു. കുക്കി നിരസിച്ച ഒരു മറുപടി സൂക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു, അത് തുടർന്നും ബാധകമാണ്. ഈ കുക്കി തീരുമാനം ഞങ്ങൾ ഇവന്റുകളായും രേഖപ്പെടുത്തുന്നു: ബാനർ കാണിച്ചു എന്നതും, നിങ്ങൾ എവിടെ മറുപടി നൽകിയാലും — ബാനറിലോ അതേ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഉൾക്കൊള്ളുന്ന മൂലയിലെ അനലിറ്റിക്സ് നിയന്ത്രണത്തിലോ — നിങ്ങൾ എന്ത് മറുപടി നൽകി എന്നതും. രേഖപ്പെടുത്തിയ മറുപടിയിൽ ആ രണ്ട് സ്ഥലങ്ങളിൽ ഏതിലാണ് അത് നൽകിയത് എന്നതും ഉൾപ്പെടുന്നു. ബാനർ കാണിച്ചതിനുള്ള ഇവന്റിലും നിരസിച്ച മറുപടിക്കുള്ള ഇവന്റിലും ഐഡന്റിഫയറൊന്നും ഇല്ല; സമ്മതിച്ച മറുപടിക്കുള്ള ഇവന്റിൽ നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അനുവദിച്ച ഐഡന്റിഫയർ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഈ നയത്തിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളിടത്തോളം കാലം ഇവന്റുകൾ തന്നെ സൂക്ഷിക്കുന്നു.

`analytics_visitor` ഐഡന്റിഫയർ ഇല്ലാതെ ഒരു ഇവന്റ് ഞങ്ങളുടെ കളക്ടറിൽ എത്തുമ്പോൾ, ഉദാഹരണത്തിന് നിങ്ങൾ കുക്കി നിരസിച്ചതിനാലോ ഇതുവരെ മറുപടി നൽകാത്തതിനാലോ അത് ഓഫ് ചെയ്തതിനാലോ, ഞങ്ങളുടെ സെർവർ അഭ്യർത്ഥനയുടെ IP വിലാസവും ബ്രൗസർ യൂസർ ഏജന്റും, ഓരോ UTC ദിവസവും മാറുന്നതും ആ ദിവസം അവസാനിക്കുമ്പോൾ ഇല്ലാതാക്കുന്നതുമായ ഒരു ക്രമരഹിത മൂല്യവുമായി ചേർത്ത് ഒരു താൽക്കാലിക ഐഡന്റിഫയർ കണ്ടെത്തുന്നു. IP വിലാസം തന്നെ ഞങ്ങളുടെ അനലിറ്റിക്സിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നില്ല. ഈ ഐഡന്റിഫയർ ഒരേ ബ്രൗസറിൽ നിന്നും IP വിലാസത്തിൽ നിന്നുമുള്ള ആ ദിവസത്തെ ഇവന്റുകളെ മാത്രമേ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നുള്ളൂ. അത് ഒരിക്കലും നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നില്ല, `analytics_visitor` ഐഡന്റിഫയറുമായോ ഒരു അക്കൗണ്ടുമായോ ഒരിക്കലും ബന്ധിപ്പിക്കുന്നില്ല, നിങ്ങളുടെ സമ്മത മറുപടിയുടെ രേഖയോട് ഒരിക്കലും ചേർക്കുന്നില്ല, ആ ദിവസത്തെ ക്രമരഹിത മൂല്യം ഇല്ലാതാക്കിയ ശേഷം അത് വീണ്ടും കണക്കാക്കാനും കഴിയില്ല. ഉദ്ദേശ്യങ്ങളും നിയമപരമായ അടിസ്ഥാനങ്ങളും എന്ന വിഭാഗത്തിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന ഞങ്ങളുടെ നിയമാനുസൃത താൽപ്പര്യത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, സന്ദർശകർ വെബ്സൈറ്റ് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കുന്നു എന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു. Global Privacy Control സിഗ്നൽ അയയ്ക്കുന്ന ഒരു ബ്രൗസർ ഒരിക്കലും `analytics_visitor` ഐഡന്റിഫയർ വഹിക്കുന്നില്ല, അതിനാൽ ആ കുക്കി ഇല്ലാത്ത മറ്റേതൊരു ബ്രൗസറിനെയും പോലെ അതിന്റെ ഇവന്റുകൾക്കും ഈ പ്രതിദിന ഐഡന്റിഫയർ ലഭിക്കുന്നു. ഐഡന്റിഫയറൊന്നും ഇല്ലാത്ത ഇവന്റുകൾക്ക് ഈ പ്രതിദിന ഐഡന്റിഫയറോ രാജ്യമോ ലഭിക്കുന്നില്ല: സമ്മത ബാനർ കാണിക്കൽ, നിരസിച്ച മറുപടി, ഈ വെബ്സൈറ്റിന്റെ ശേഖരണം ഓഫ് ചെയ്യുകയോ വീണ്ടും ഓൺ ചെയ്യുകയോ ചെയ്യൽ. അവയിൽ `analytics_visitor` ഐഡന്റിഫയറോ പ്രതിദിന ഐഡന്റിഫയറോ രാജ്യമോ ഇല്ല — ഉള്ളത് എന്ത് സംഭവിച്ചു എന്നതും, ഒരു കുക്കി മറുപടിയാണെങ്കിൽ നിങ്ങൾ അത് എവിടെ നൽകി എന്നതും മാത്രം.

എല്ലാ വെബ്സൈറ്റ് പേജിന്റെയും മൂലയിലുള്ള അനലിറ്റിക്സ് നിയന്ത്രണത്തിൽ ഈ വെബ്സൈറ്റിന്റെ ശേഖരണം ഓഫ് ചെയ്യുന്ന സ്വിച്ചും, അതിനോടൊപ്പം മുകളിൽ വിവരിച്ച അനലിറ്റിക്സ് കുക്കി സമ്മതവും ഉണ്ട്; നിങ്ങൾ ബാനറിന് മറുപടി നൽകിക്കഴിഞ്ഞാൽ, ശേഖരണം ഓൺ ആയിരിക്കുമ്പോൾ നിയന്ത്രണത്തിൽ ആ കുക്കി തിരഞ്ഞെടുപ്പും ഉണ്ടാകും, ശേഖരണം വീണ്ടും ഓൺ ചെയ്യുമ്പോൾ അത് വീണ്ടും വാഗ്ദാനം ചെയ്യും. നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസർ Global Privacy Control സിഗ്നൽ അയയ്ക്കുമ്പോൾ, നിയന്ത്രണത്തിൽ ആ സ്വിച്ച് മാത്രമേ ഉണ്ടാകൂ: ആ ബ്രൗസറിന് ഞങ്ങൾ അനലിറ്റിക്സ് കുക്കി ഒന്നും നൽകുന്നില്ല, അതിനാൽ വാഗ്ദാനം ചെയ്യാൻ കുക്കി തിരഞ്ഞെടുപ്പൊന്നുമില്ല. അത് ഓഫ് ചെയ്യുമ്പോൾ, ഓഫ് ചെയ്തു എന്ന് മാത്രം രേഖപ്പെടുത്തുന്ന അവസാനത്തെ ഒരു ഇവന്റ് അയയ്ക്കുന്നു, വീണ്ടും ഓൺ ചെയ്യുമ്പോൾ അതിനനുസരിച്ചുള്ള ഇവന്റും അയയ്ക്കുന്നു; രണ്ടിലും ഐഡന്റിഫയറോ പ്രതിദിന ഐഡന്റിഫയറോ രാജ്യമോ ഇല്ല. ശേഖരണം ഓഫ് ആയിരിക്കുമ്പോൾ, വെബ്സൈറ്റ് നിങ്ങളുടെ സന്ദർശനത്തെക്കുറിച്ച് മറ്റൊരു ഇവന്റും ഞങ്ങളുടെ കളക്ടറിലേക്കോ Vercel Web Analytics ലേക്കോ അയയ്ക്കുന്നില്ല, സന്ദർശക ഐഡന്റിഫയറും ആവശ്യപ്പെടുന്നില്ല; മറ്റൊന്നും ഞങ്ങളുടെ കളക്ടറിൽ എത്താത്തതിനാൽ, പ്രതിദിന ഐഡന്റിഫയറും കണ്ടെത്തുന്നില്ല. ഉദ്ദേശ്യങ്ങളും നിയമപരമായ അടിസ്ഥാനങ്ങളും എന്ന വിഭാഗത്തിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന നിയമാനുസൃത താൽപ്പര്യത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, നിങ്ങൾ ഓഫ് ചെയ്യുന്നില്ലെങ്കിൽ അത് ഓൺ ആയിരിക്കും. ഈ വെബ്സൈറ്റിൽ അക്കൗണ്ടുകളില്ല, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ മറുപടി ആ ബ്രൗസറിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു, അവിടെ മാത്രം ബാധകമാകുന്നു; ഹോസ്റ്റ് ചെയ്ത വെബ് ആപ്പിന് അതിന്റേതായ ക്രമീകരണമുണ്ട്, iOS, Android ആപ്പുകളിൽ അത് അവതരിപ്പിക്കുന്ന ആപ്പ് പതിപ്പ് മുതൽ അതുണ്ട്; രണ്ടും ഉൽപ്പന്ന അനലിറ്റിക്സ് വിഭാഗത്തിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു.

## ഉൽപ്പന്ന അനലിറ്റിക്സ്

ഹോസ്റ്റ് ചെയ്ത വെബ്, iOS, Android ആപ്പുകൾ ഞങ്ങൾക്ക് ഉൽപ്പന്ന ഉപയോഗ ഇവന്റുകൾ അയയ്ക്കുന്നു. ആ ഇവന്റുകൾ ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചറിലേക്ക് പോകുകയും ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഡാറ്റാബേസിൽ സൂക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു; അവയ്ക്കായി ഞങ്ങൾ മൂന്നാം കക്ഷി അനലിറ്റിക്സ് ദാതാവിനെ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല.

ഇവന്റുകൾ സ്ക്രീനുകൾ, ആവർത്തന സെഷന്റെ ദൈർഘ്യവും എണ്ണങ്ങളും, പ്രവർത്തനങ്ങൾ വിജയിക്കുന്നുണ്ടോ പരാജയപ്പെടുന്നുണ്ടോ എന്നിവ വിവരിക്കുന്നു. അവയിൽ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ, സെഷൻ ഐഡന്റിഫയറുകളും, ബാധകമായിടത്ത്, വർക്ക്‌സ്‌പേസ്, അക്കൗണ്ട് ഐഡന്റിഫയറുകളും ഉൾപ്പെടാം. ഈ ആപ്പ് ഇവന്റുകളിൽ സ്വതന്ത്ര ടെക്സ്റ്റ്, കാർഡ് അല്ലെങ്കിൽ ഡെക്ക് ഉള്ളടക്കം, നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നില്ല.

ക്ലയന്റ് പതിപ്പ് പിന്തുണയ്ക്കുന്നിടത്ത്, ഓരോ ഇവന്റും സംഭവിക്കുമ്പോൾ, ഓഫ്‌ലൈൻ ക്യൂവിൽ ചേർക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, ഇന്റർഫേസ് ഭാഷ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. ഉപകരണ ഭാഷ വേറൊന്നാണ്, അത് ഇന്റർഫേസ് ഭാഷയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാകാം. ക്ലയന്റ് നൽകുമ്പോൾ, ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ പ്രൊഫൈലുകളിൽ പ്ലാറ്റ്ഫോം, ആപ്പ്, ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം പതിപ്പുകൾ, ഉപകരണ ഭാഷ, സമയമേഖല എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ നിലവിലെ സാങ്കേതിക കോൺടെക്സ്റ്റ് ഉണ്ട്. അനുയോജ്യതയ്ക്കായി ചില സാങ്കേതിക കോൺടെക്സ്റ്റ് ഓരോ ഇവന്റിലും നിലനിൽക്കുന്നു. പഴയ ക്ലയന്റുകളിലോ ഇവന്റുകളിലോ ഇന്റർഫേസ് ഭാഷ ഇല്ലാതിരിക്കാം; ഇല്ലാത്ത മൂല്യങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ഉപകരണ ഭാഷയിൽ നിന്നോ സമയമേഖലയിൽ നിന്നോ അനുമാനിക്കുന്നില്ല.

പ്രേക്ഷക വിശകലനത്തിനായി, യോഗ്യമായ നേരിട്ടുള്ള ആപ്പ് അഭ്യർത്ഥനകൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ API ഗേറ്റ്‌വേയിൽ ലഭിക്കുന്ന IP വിലാസത്തിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ കണക്ഷൻ രാജ്യം കണക്കാക്കുന്നു, ഒരു ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ കണക്റ്റ് ചെയ്യുമ്പോൾ ഓരോ UTC ദിവസവും പരമാവധി ഒരിക്കൽ. ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം AWS ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചറിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന MaxMind GeoLite Country ഡാറ്റാബേസിൽ ഞങ്ങൾ വിലാസം പരിശോധിക്കുന്നു. വിലാസം അഭ്യർത്ഥനയുടെ മെമ്മറിയിൽ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു, ഉൽപ്പന്ന അനലിറ്റിക്സിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നില്ല, MaxMind ലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നുമില്ല. ഞങ്ങൾ കോൺഫിഗർ ചെയ്ത API Gateway ആക്സസ് ലോഗുകൾ അസംസ്കൃത IP വിലാസം ഒഴിവാക്കുന്നു; അഭ്യർത്ഥനകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ നെറ്റ്‌വർക്ക് ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ തുടർന്നും IP വിലാസങ്ങൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു. രാജ്യം ഏകദേശമാണ്, അജ്ഞാതമാകാം അല്ലെങ്കിൽ VPN ബാധിച്ചേക്കാം, അത് താമസസ്ഥലം, പൗരത്വം, കൃത്യമായ സ്ഥാനം എന്നിവ തിരിച്ചറിയുന്നില്ല. സെർവർ റിലേകൾ, AI ക്ലയന്റുകൾ, വെബ്സൈറ്റ് ഇവന്റ് അഭ്യർത്ഥനകൾ എന്നിവ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ രാജ്യം നൽകുന്നില്ല. ഇതിന് പുറമെ, അക്കൗണ്ട് ക്രെഡൻഷ്യലുകൾ ഇല്ലാതെ ഞങ്ങളുടെ കളക്ടറിൽ എത്തുന്ന ഒരു ഇവന്റിൽ — മുകളിൽ വിവരിച്ച വെബ്സൈറ്റ് ഇവന്റുകൾ, ഹോസ്റ്റ് ചെയ്ത വെബ് ആപ്പിൽ നിന്നുള്ള സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്ത നിലയിലെ ഇവന്റുകൾ, ഞങ്ങളുടെ സൈൻ ഇൻ സേവനത്തിൽ നിന്നുള്ള ഇവന്റുകൾ — അഭ്യർത്ഥന എത്തുന്ന വിലാസത്തിൽ നിന്ന് സ്വീകരിക്കുന്ന സമയത്ത് ഞങ്ങളുടെ സെർവർ കണ്ടെത്തുന്ന രണ്ടക്ഷരമുള്ള ഒരു രാജ്യ കോഡ് ഉണ്ട്; ആ വിലാസം നിങ്ങളുടേതിനു പകരം ഒരു റിലേയുടേതാകാം; ഞങ്ങൾ ആ കോഡ് ഇവന്റിനൊപ്പം സൂക്ഷിക്കുന്നു, വിലാസമൊന്നും സൂക്ഷിക്കുന്നില്ല, ഐഡന്റിഫയറൊന്നും ഇല്ലാത്ത ഇവന്റുകൾക്ക് രാജ്യം കണ്ടെത്തുന്നുമില്ല. അപ്‌ലോഡ് സമയത്തെ രാജ്യം ഞങ്ങൾ മുമ്പത്തെ ഓഫ്‌ലൈൻ ഇവന്റുകൾക്ക് ബാധകമാക്കുന്നില്ല.

രാജ്യ ചരിത്രം ഇടവിട്ടുള്ള നിരീക്ഷണങ്ങൾ ചേർന്നതാണ്: സാമ്പിൾ ചെയ്ത രാജ്യം മാറാത്തപ്പോൾ ഒരു കാലയളവ് നീട്ടുകയും, മാറുമ്പോൾ പുതിയൊരു കാലയളവ് തുടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു. കാലയളവിന്റെ അതിരുകൾ ദിവസേനയുള്ള പ്രവർത്തനമോ നിരീക്ഷണങ്ങൾക്കിടയിലെ തുടർച്ചയായ സാന്നിധ്യമോ തെളിയിക്കുന്നില്ല. അഭിപ്രായങ്ങൾക്ക് കണക്ഷൻ രാജ്യം വേറിട്ട് രേഖപ്പെടുത്തുന്നു: ഓഫ്‌ലൈൻ കരട് സൃഷ്ടിച്ച സമയത്തെയല്ല, സമർപ്പണം ആദ്യമായി സ്വീകരിക്കുന്ന സമയത്തെ രാജ്യം.

ഈ ഉൽപ്പന്നത്തിൽ MaxMind സൃഷ്ടിച്ച GeoLite ഡാറ്റ ഉൾപ്പെടുന്നു, ഇത് [MaxMind](https://www.maxmind.com) ൽ ലഭ്യമാണ്.

അനലിറ്റിക്സ് കുക്കിയും ഉൽപ്പന്ന അനലിറ്റിക്സും രണ്ട് വേറിട്ട തീരുമാനങ്ങളാണ്, ഒന്ന് മറ്റൊന്നിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിയുന്നില്ല. മുകളിൽ വിവരിച്ച അനലിറ്റിക്സ് കുക്കി നിരസിക്കുന്നതോ പിന്നീട് അത് പിൻവലിക്കുന്നതോ പങ്കിട്ട സന്ദർശക ഐഡന്റിഫയർ മാത്രമേ നിർത്തുന്നുള്ളൂ: ഇവന്റുകൾ തന്നെ തുടർന്നും ശേഖരിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ സൈൻ ഇൻ ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ അവ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കും.

ഈ ശേഖരണം ഓഫ് ചെയ്യുന്ന സ്വന്തം ക്രമീകരണം ഉൽപ്പന്ന അനലിറ്റിക്സിനുണ്ട്. അത് ഓഫ് ആയിരിക്കുമ്പോൾ, ആപ്പ് ഉൽപ്പന്ന ഉപയോഗ ഇവന്റുകളൊന്നും രേഖപ്പെടുത്തുകയോ അയയ്ക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല, അത് ഓഫ് ചെയ്ത ഒരു അക്കൗണ്ടിനോ അതിഥി സെഷനോ വേണ്ടി എന്നിട്ടും എത്തുന്ന ഏത് ബാച്ചും ഞങ്ങളുടെ API ഉപേക്ഷിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ഓഫ് ചെയ്യുന്നില്ലെങ്കിൽ അത് ഓൺ ആയിരിക്കും, കാരണം ഞങ്ങൾ ഈ ഇവന്റുകൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നത് സമ്മതത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിലല്ല, ഉദ്ദേശ്യങ്ങളും നിയമപരമായ അടിസ്ഥാനങ്ങളും എന്ന വിഭാഗത്തിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന നിയമാനുസൃത താൽപ്പര്യത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ്; അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും അതിനായി ചോദിക്കുന്നില്ല, അനലിറ്റിക്സ് കുക്കി നിരസിച്ച ഒരാൾക്കും അത് ഓൺ ആയിരിക്കും. ആപ്പുകൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്ന ഉൽപ്പന്ന ഉപയോഗ ഇവന്റുകൾക്ക് മാത്രമേ ഇത് ബാധകമാകൂ; പിശക്, ക്രാഷ് റിപ്പോർട്ടിംഗും, സേവനം ജോലി ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം സെർവർ ഭാഗത്തെ രേഖകളും ഇതിന് പുറത്താണ്.

ഹോസ്റ്റ് ചെയ്ത വെബ് ആപ്പിൽ ഈ ക്രമീകരണം വെബ് ആപ്പ് ക്രമീകരണങ്ങളിലാണ്: നിങ്ങളുടെ മറുപടി ആ ബ്രൗസറിലും, സൈൻ ഇൻ ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിലും സൂക്ഷിക്കുന്നു; അത് ഓഫ് ചെയ്ത ഒരു ബ്രൗസർ, അത് ഓൺ ആയിട്ടുള്ള ഒരു അക്കൗണ്ട് കാരണം ഒരിക്കലും വീണ്ടും ഓൺ ആകുന്നില്ല. iOS, Android ആപ്പുകൾ മറുപടി ഉപകരണത്തിൽ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു, അത് സൂക്ഷിക്കാൻ ഒരു അക്കൗണ്ടോ അതിഥി സെഷനോ ഉണ്ടായാൽ അതിലും രേഖപ്പെടുത്തുന്നു, സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നതുവരെ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുന്നു; ഉപകരണം എന്ത് അയയ്ക്കുന്നു എന്ന് തീരുമാനിക്കുന്നത് ഉപകരണത്തിന്റെ സ്വന്തം മറുപടിയാണ്, അതിനാൽ മറ്റെവിടെയെങ്കിലും രേഖപ്പെടുത്തിയ മറുപടിക്ക് അവിടെ ശേഖരണം വീണ്ടും തുടങ്ങാനാവില്ല. ആ ആപ്പുകളിൽ, അത് അവതരിപ്പിക്കുന്ന ആപ്പ് പതിപ്പ് മുതൽ ആപ്പിന്റെ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ ഈ ക്രമീകരണം കാണാം; അതില്ലാതെ പുറത്തിറക്കിയ ആപ്പ് പതിപ്പ് ഇവന്റുകൾ അയയ്ക്കുന്നത് തുടരുന്നു, ക്രമീകരണം ഓഫ് ചെയ്ത ഒരു അക്കൗണ്ടിനോ അതിഥി സെഷനോ വേണ്ടി എന്നിട്ടും എത്തുന്ന ഏത് ബാച്ചും ഞങ്ങളുടെ API ഉപേക്ഷിക്കുന്നു. ആ ഉപേക്ഷിക്കലിന് നിങ്ങളുടെ മറുപടി സൂക്ഷിക്കുന്ന ഒരു അക്കൗണ്ടോ അതിഥി സെഷനോ ആവശ്യമാണ്, അതിനാൽ ഇവ രണ്ടും ഇല്ലാത്ത ഒരു ഇൻസ്റ്റാളേഷനിൽ, ഉപകരണത്തിന്റെ സ്വന്തം രേഖയാണ് അയയ്ക്കൽ നിർത്തുന്നത്. മാർക്കറ്റിംഗ് വെബ്സൈറ്റിന് അതിന്റേതായ സ്വിച്ചുണ്ട്, അത് അനലിറ്റിക്സും കുക്കികളും എന്ന വിഭാഗത്തിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു, അത് ആ ബ്രൗസറിന് മാത്രം ബാധകമാണ്.

ക്രമീകരണം ഓഫ് ചെയ്യുന്നത് ഭാവിയിലെ ശേഖരണം നിർത്തുന്നു. ഇതിനകം രേഖപ്പെടുത്തിയ ഇവന്റുകൾ അത് ഇല്ലാതാക്കുന്നില്ല: ഉൽപ്പന്ന അനലിറ്റിക്സ് ഇവന്റുകൾ പുതുതായി ചേർക്കപ്പെടുക മാത്രമേ ചെയ്യൂ. അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കുമ്പോൾ ബന്ധപ്പെട്ട ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ പ്രൊഫൈലുകൾ ഇല്ലാതാക്കുകയും, നിലനിർത്തുന്ന ഇവന്റുകൾ മായ്ക്കുന്നതിനു പകരം അജ്ഞാതമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു; ഇത് നിലനിർത്തലും ഇല്ലാതാക്കലും എന്ന വിഭാഗത്തിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു.

## ഹോസ്റ്റ് ചെയ്ത AI യും ബാഹ്യ AI ക്ലയന്റുകളും

ഹോസ്റ്റ് ചെയ്ത ചാറ്റ്, ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ, ചിത്ര നിർമ്മാണ സവിശേഷതകൾക്കായി കോൺഫിഗർ ചെയ്തിരിക്കുന്ന AI ദാതാവ് OpenAI ആണ്. നിങ്ങൾ ആ സവിശേഷതകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ, അവ നിർവ്വഹിക്കാൻ ആവശ്യമായ അഭ്യർത്ഥനാ ഡാറ്റ ഞങ്ങൾ OpenAI ലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു; അതിൽ നിങ്ങളുടെ പ്രോംപ്റ്റ്, ബന്ധപ്പെട്ട ചാറ്റ്, വർക്ക്‌സ്‌പേസ് കോൺടെക്സ്റ്റ്, അറ്റാച്ച്മെന്റുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ചിത്രങ്ങൾ, പറഞ്ഞെഴുതിയ ഓഡിയോ, ഒരു അപരനാമ സുരക്ഷാ ഐഡന്റിഫയർ എന്നിവ ഉൾപ്പെടാം. ഹോസ്റ്റ് ചെയ്ത ടെക്സ്റ്റ് അഭ്യർത്ഥനകൾ `store: false` ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഇത് പിന്നീട് വീണ്ടെടുക്കുന്നതിനായി പ്രതികരണ ഒബ്ജക്റ്റുകൾ സൂക്ഷിക്കുന്നത് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നു. ഈ അഭ്യർത്ഥനകൾ പ്രോംപ്റ്റ് കാഷിംഗും ഉപയോഗിക്കുന്നതിനാൽ, OpenAI എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത കാഷ് ആപ്ലിക്കേഷൻ സ്റ്റേറ്റ് 24 മണിക്കൂർ വരെ നിലനിർത്തിയേക്കാം. OpenAI യുടെ നിലവിലെ API നിയന്ത്രണങ്ങൾ പ്രകാരം, ബാധകമായ ദുരുപയോഗ നിരീക്ഷണ ലോഗുകൾ 30 ദിവസം വരെ നിലനിർത്തിയേക്കാം; അതേസമയം ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ എൻഡ്‌പോയിന്റ് ദുരുപയോഗ നിരീക്ഷണ ഉള്ളടക്കമോ ആപ്ലിക്കേഷൻ സ്റ്റേറ്റോ നിലനിർത്തുന്നില്ലെന്ന് വ്യക്തമാക്കുന്നു. അക്കൗണ്ട് ഉടമ വ്യക്തമായി അനുമതി നൽകാത്തപക്ഷം OpenAI API ഡാറ്റ അതിന്റെ മോഡലുകളെ പരിശീലിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല.

ഡീബഗ്ഗിംഗിനും സേവന ഗുണനിലവാര വിശകലനത്തിനുമായി ഹോസ്റ്റ് ചെയ്ത AI അഭ്യർത്ഥനകൾ Langfuse Cloud വഴിയും നിരീക്ഷിക്കുന്നു. Langfuse ട്രേസുകളിൽ പ്രോംപ്റ്റുകൾ, മോഡൽ പ്രതികരണങ്ങൾ, ടൂൾ പ്രവർത്തനം, ഉപയോക്താവ്, വർക്ക്‌സ്‌പേസ്, സെഷൻ ഐഡന്റിഫയറുകൾ, പ്രവർത്തന മെറ്റാഡാറ്റ എന്നിവ ഉൾപ്പെടാം. നടപ്പാക്കൽ ഇമെയിൽ വിലാസങ്ങളും രഹസ്യമെന്ന് തോന്നുന്ന ഫീൽഡുകളും മറയ്ക്കുന്നു; കസ്റ്റം ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ ട്രേസുകൾ അസംസ്കൃത ഓഡിയോ ബൈറ്റുകളും അറ്റാച്ച്മെന്റ് ഡാറ്റയും ഒഴിവാക്കുന്നു.

AI സവിശേഷതകൾ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കുന്നു എന്ന് വിശകലനം ചെയ്യാനും അവ മെച്ചപ്പെടുത്താനും, ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഡാറ്റാബേസിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന ഹോസ്റ്റ് ചെയ്ത AI ചാറ്റ് ഉള്ളടക്കം — നിങ്ങളുടെ പ്രോംപ്റ്റുകൾ, മോഡൽ പ്രതികരണങ്ങൾ, നിർദ്ദേശിച്ച ചാറ്റ് പ്രോംപ്റ്റുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ — ഞങ്ങളുടെ അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർമാർക്ക് വായിക്കാനാകും. ആ ഉള്ളടക്കത്തിലേക്കുള്ള ആക്സസ് ഓപ്പറേറ്ററുടെ അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർമാർക്ക് മാത്രമായി പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.

റിമോട്ട് MCP സേവനമോ Agent API യോ വഴി നിങ്ങൾ Nibomo യെ ഒരു ബാഹ്യ AI ക്ലയന്റുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുമ്പോൾ, ആ ക്ലയന്റിനോട് വീണ്ടെടുക്കാൻ നിങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടുന്ന ഡാറ്റ ആ ക്ലയന്റും അതിന്റെ AI അല്ലെങ്കിൽ മോഡൽ ദാതാവും പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു. ആ വേറിട്ട പ്രോസസ്സിംഗ് നിയന്ത്രിക്കുന്നത് ക്ലയന്റിന്റെ ഓപ്പറേറ്ററാണ്, അതിന്റെ വ്യവസ്ഥകളും സ്വകാര്യതാ നയവുമാണ് അതിന് ബാധകം.

## പ്രോസസ്സർമാരും സ്വീകർത്താക്കളും

ഹോസ്റ്റ് ചെയ്ത സേവനത്തിനായി ഞങ്ങൾ ഇനിപ്പറയുന്ന സേവനദാതാക്കളുടെ വിഭാഗങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു:

- ഹോസ്റ്റിംഗ്, Cognito ഓതന്റിക്കേഷൻ, Postgres, ഫയൽ സ്റ്റോറേജ്, ബാക്കപ്പുകൾ, പ്രവർത്തന ലോഗുകൾ എന്നിവയ്ക്കായി Amazon Web Services (AWS);
- App Store പേയ്മെന്റുകൾ, വാങ്ങൽ പരിശോധന, സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ അറിയിപ്പുകൾ എന്നിവയ്ക്കായി Apple;
- ഇടപാട് സംബന്ധമായ ഓതന്റിക്കേഷൻ ഇമെയിലുകൾക്കായി Resend;
- ഐച്ഛികമായ ഹോസ്റ്റ് ചെയ്ത AI അഭ്യർത്ഥനകൾക്കായി OpenAI;
- ഹോസ്റ്റ് ചെയ്ത AI നിരീക്ഷണത്തിനായി Langfuse Cloud;
- ബന്ധപ്പെട്ട ഹോസ്റ്റ് ചെയ്ത സേവനത്തിലോ ആപ്പ് ബിൽഡിലോ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയിട്ടുള്ളപ്പോൾ, സാനിറ്റൈസ് ചെയ്ത പിശക്, ഡയഗ്നോസ്റ്റിക് റിപ്പോർട്ടിംഗിനായി Sentry;
- മാർക്കറ്റിംഗ് വെബ്സൈറ്റിനും അതിന്റെ കുക്കി ഇല്ലാത്ത Web Analytics നുമായി Vercel; കൂടാതെ
- DNS, ഡൊമെയ്‌ൻ മാനേജ്മെന്റ് എന്നിവയ്ക്കായി Cloudflare. നിലവിലെ Nibomo DNS റെക്കോർഡുകൾ DNS-only ആണ്, അതിനാൽ Cloudflare ഹോസ്റ്റ് ചെയ്ത വെബ്സൈറ്റിന്റെയോ ആപ്പിന്റെയോ HTTP ട്രാഫിക് പ്രോക്സി ചെയ്യുന്നില്ല.

സേവനത്തിന്റെ സഹകരണ സവിശേഷതകൾ അനുസരിച്ച് ഒരു പങ്കിട്ട വർക്ക്‌സ്‌പേസിലെ മറ്റ് അംഗങ്ങൾക്കും, നിങ്ങൾ അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു ബാഹ്യ ക്ലയന്റിനും, രഹസ്യാത്മകതാ ബാധ്യതകളുള്ള പ്രൊഫഷണൽ ഉപദേശകർക്കും, നിയമപരമായി ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ പൊതു അധികാരികൾക്കും ഡാറ്റ വെളിപ്പെടുത്തിയേക്കാം.

## അന്താരാഷ്ട്ര കൈമാറ്റങ്ങൾ

പ്രാഥമിക ഹോസ്റ്റ് ചെയ്ത ആപ്ലിക്കേഷൻ AWS ന്റെ EU ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചറിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. കോൺഫിഗർ ചെയ്ത Resend ഇമെയിൽ റീജിയൻ, Sentry ഡാറ്റാ റീജിയൻ, Langfuse എൻഡ്‌പോയിന്റ് എന്നിവയും യൂറോപ്പിലാണ്. OpenAI, Vercel എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ ചില ദാതാക്കൾ നിങ്ങളുടെ രാജ്യത്തിനോ യൂറോപ്യൻ സാമ്പത്തിക മേഖലയ്ക്കോ പുറത്ത് ഡാറ്റ പ്രോസസ്സ് ചെയ്തേക്കാം. ആവശ്യമുള്ളിടത്ത്, ആ കൈമാറ്റങ്ങൾക്കായി ബാധകമായ പര്യാപ്തതാ തീരുമാനങ്ങൾ, ഡാറ്റാ പ്രോസസ്സിംഗ് കരാറുകൾ, Standard Contractual Clauses അല്ലെങ്കിൽ തത്തുല്യമായ സുരക്ഷാ സംവിധാനങ്ങൾ എന്നിവ ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

## നിലനിർത്തലും ഇല്ലാതാക്കലും

- നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടോ ബന്ധപ്പെട്ട പങ്കിട്ട വർക്ക്‌സ്‌പേസോ സജീവമായിരിക്കുന്നിടത്തോളം അക്കൗണ്ട്, ഹോസ്റ്റ് ചെയ്ത വർക്ക്‌സ്‌പേസ് ഡാറ്റ സൂക്ഷിക്കുന്നു. അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ അക്കൗണ്ട് ഡാറ്റ, ക്രെഡൻഷ്യലുകൾ, അംഗത്വങ്ങൾ, നിങ്ങൾ മാത്രം അംഗമായ വർക്ക്‌സ്‌പേസുകൾ എന്നിവ ലൈവ് ഡാറ്റാബേസിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യുന്നു. ഇപ്പോഴും മറ്റ് അംഗങ്ങളുള്ള ഒരു വർക്ക്‌സ്‌പേസിലെ ഉള്ളടക്കം ആ അംഗങ്ങൾക്ക് ലഭ്യമായി തുടരുന്നു.
- അക്കൗണ്ടിംഗ്, ഇടപാട് ഒത്തുനോക്കൽ, നിയമപരമായ അവകാശവാദങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്കായി Apple ബില്ലിംഗ് ചരിത്രം അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കിയ ശേഷവും നിലനിൽക്കുന്നു. ആന്തരിക ഉപയോക്തൃ ഐഡന്റിഫയറുകൾക്ക് പകരം ഞങ്ങൾ അപരനാമ മൂല്യങ്ങൾ ചേർക്കുകയും ഇല്ലാതാക്കിയ അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാവുന്ന, സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന Apple അറിയിപ്പ് പേലോഡുകൾ മായ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ആവശ്യമായ വാങ്ങൽ ഐഡന്റിഫയറുകളും Apple അക്കൗണ്ട് ബന്ധിപ്പിക്കൽ ഐഡന്റിഫയറുകളും നിലനിൽക്കുന്നു; Apple ന് ഇപ്പോഴും അവയെ നിങ്ങളുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാനാകും, അതിനാൽ ഇത് പൂർണ്ണമായ അജ്ഞാതവൽക്കരണമല്ല. നിങ്ങളുടെ Nibomo അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ Apple സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ റദ്ദാക്കുന്നില്ല; Apple വഴി അത് നിയന്ത്രിക്കുകയോ റദ്ദാക്കുകയോ ചെയ്യുക.
- ഉൽപ്പന്ന അനലിറ്റിക്സ് ഇവന്റുകൾ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കിയ ശേഷവും നിലനിൽക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടുമായും ബന്ധിപ്പിച്ച അതിഥി ഐഡന്റിറ്റികളുമായും ബന്ധപ്പെട്ട ഇവന്റുകൾക്ക്, ഞങ്ങൾ അക്കൗണ്ട് ഐഡന്റിഫയറുകൾക്ക് പകരം ഒരു ക്രമരഹിത മൂല്യം ചേർക്കുന്നു, ഐഡന്റിറ്റി ബന്ധങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നു, ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ, സെഷൻ, വർക്ക്‌സ്‌പേസ്, അഭ്യർത്ഥന, ഉപകരണ മോഡൽ, ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം, ഉപകരണ ഭാഷ, ഇന്റർഫേസ് ഭാഷ, സമയമേഖല, രാജ്യം എന്നീ ഫീൽഡുകൾ മായ്ക്കുന്നു. ബന്ധപ്പെട്ട ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ പ്രൊഫൈലുകളും അവയുടെ രാജ്യ ചരിത്രവും ഇല്ലാതാക്കുന്നു. ഇത് ഐഡന്റിഫയർ നീക്കം ചെയ്യലിനെയാണ് വിവരിക്കുന്നത്; നിലനിർത്തുന്ന ഇവന്റുകൾ എല്ലാ സാഹചര്യങ്ങളിലും അജ്ഞാതമാണെന്നതിന്റെ ഉറപ്പല്ല.
- അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കൽ, അത് നടത്തുന്ന ബ്രൗസറിലെ `analytics_visitor` കുക്കി കാലഹരണപ്പെടുത്തുകയും ആ ബ്രൗസറിന്റെ അനലിറ്റിക്സ് സെഷൻ ഐഡന്റിഫയർ പുനഃസജ്ജമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. തുടർന്ന്, നിങ്ങളുടെ അനലിറ്റിക്സ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് അനുവദിക്കുന്നിടത്ത്, ആ ബ്രൗസർ മുമ്പത്തേതുമായി ബന്ധമില്ലാത്ത പുതിയൊരു ഐഡന്റിഫയറിൽ പുതിയൊരു അജ്ഞാത സന്ദർശകനായി തുടരുന്നു. ഇത് ആ ബ്രൗസറിന് മാത്രമേ ബാധകമാകൂ; മറ്റൊരു ബ്രൗസറിലോ മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിലോ ഉള്ള പകർപ്പിൽ ഇത് എത്തുന്നില്ല, എഴുത്ത് തടയുന്നതോ അത് നടക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അടച്ചതോ ആയ ബ്രൗസർ പഴയ ഐഡന്റിഫയർ അത് സ്വയം കാലഹരണപ്പെടുന്നതുവരെ നിലനിർത്തുന്നു. ഇതിനകം ശേഖരിച്ച ഇവന്റുകളെയും ഇത് മാറ്റുന്നില്ല: നിങ്ങൾ സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ രേഖപ്പെടുത്തിയതും ഒരിക്കലും നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാത്തതുമായ ഇവന്റുകൾ അവ രേഖപ്പെടുത്തിയ ഐഡന്റിഫയർ നിലനിർത്തുന്നു; ആ ഐഡന്റിഫയർ നിങ്ങളിലേക്ക് തിരികെ എത്തുന്നത് തടയുന്നത് മുകളിൽ വിവരിച്ച ഐഡന്റിറ്റി ബന്ധ നീക്കം ചെയ്യലാണ്.
- വിശദമായ രാജ്യ കാലയളവുകളുടെ അവസാന നിരീക്ഷണം 90 ദിവസത്തിൽ കൂടുതൽ പഴയതായാൽ അവ പ്രേക്ഷക വിശകലനങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കപ്പെടുന്നു. ദിവസേനയുള്ള ക്ലീനപ്പ് അവ ഇല്ലാതാക്കുന്നു; ഒരു ക്ലീനപ്പ് റൺ വിജയിക്കുന്നതുവരെ ഭൗതികമായ ഇല്ലാതാക്കൽ വൈകിയേക്കാം. മാറ്റമില്ലാത്ത ഒരു കാലയളവ് 90 ദിവസത്തിന് മുമ്പ് തുടങ്ങിയിരിക്കാം, പക്ഷേ അത് ദിവസേനയുള്ള സ്ഥാന രേഖയല്ല. ആദ്യമായി അറിഞ്ഞ രാജ്യം ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ പ്രൊഫൈലിന്റെ ആയുഷ്കാലം മുഴുവൻ, ആ പ്രൊഫൈൽ ഇല്ലാതാക്കുന്നതുവരെ, വേറിട്ട് സൂക്ഷിക്കുന്നു.
- അഭിപ്രായത്തിലെ രാജ്യം അതിന്റെ അഭിപ്രായ രേഖയോടൊപ്പം നിലനിൽക്കുകയും അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കൽ പ്രക്രിയയിലൂടെ ആ രേഖയോടൊപ്പം ഇല്ലാതാക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു; 90 ദിവസത്തെ രാജ്യ ചരിത്ര നിയമം അഭിപ്രായങ്ങൾക്ക് ബാധകമല്ല.
- ബന്ധപ്പെട്ട സജീവ വർക്ക്‌സ്‌പേസ് ഉള്ളടക്കത്തിന് ആവശ്യമുള്ളിടത്തോളം സൂക്ഷിച്ച മീഡിയ നിലനിർത്തുന്നു, ഇനി പരാമർശിക്കപ്പെടാതായ ശേഷം സ്റ്റോറേജ് ക്ലീനപ്പ് പ്രക്രിയയിലൂടെ ഇല്ലാതാക്കുന്നു. പൂർത്തിയാകാത്ത താൽക്കാലിക അപ്‌ലോഡുകൾ 7 ദിവസത്തിന് ശേഷം കാലഹരണപ്പെടുന്നു.
- ഡാറ്റാബേസിന് 7 ദിവസത്തെ RDS ഓട്ടോമാറ്റിക് ബാക്കപ്പുകളും 35 ദിവസത്തെ നിലനിർത്തലുള്ള വേറിട്ട ദിവസേനയുള്ള AWS Backup പ്ലാനും ഉണ്ട്. ലൈവ് സേവനത്തിൽ നിന്ന് ഇല്ലാതാക്കിയ രേഖകൾ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത വീണ്ടെടുക്കൽ ബാക്കപ്പുകളിൽ ആ ബാക്കപ്പുകൾ കാലഹരണപ്പെടുന്നതുവരെ നിലനിന്നേക്കാം; ബാക്കപ്പുകൾ ദുരന്ത വീണ്ടെടുക്കലിനാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്, സാധാരണ സേവന ആക്സസിനല്ല.
- API Gateway ആക്സസ് ലോഗുകൾ 7 ദിവസത്തിന് ശേഷം കാലഹരണപ്പെടുന്നു. മറ്റ് CloudWatch ആപ്ലിക്കേഷൻ ലോഗുകൾക്ക് നിലവിൽ ഓട്ടോമാറ്റിക് കാലഹരണം കോൺഫിഗർ ചെയ്തിട്ടില്ല, അവ മാനുവലായി ഇല്ലാതാക്കുന്നതുവരെ നിലനിൽക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ അവയുടെ ഉപയോഗം പ്രവർത്തനം, സുരക്ഷ, ഡീബഗ്ഗിംഗ് എന്നിവയ്ക്ക് മാത്രമായി പരിമിതപ്പെടുത്തുകയും ബാധകമായ ഒരു ഡാറ്റാ സംരക്ഷണ അവകാശം മാനിക്കാൻ ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ ബന്ധപ്പെട്ട എൻട്രികൾ ഇല്ലാതാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
- നിലവിലെ Sentry Developer പ്ലാൻ 30 ദിവസം പിന്നോട്ടുള്ള ഇവന്റ് കാഴ്ച നൽകുന്നു. നിലവിലെ സ്റ്റാൻഡേർഡ് സേവന ക്രമീകരണങ്ങൾ പ്രകാരം Resend അയച്ച ഇമെയിൽ ഡാറ്റ 30 ദിവസം നിലനിർത്തുന്നു.
- OpenAI യുടെ നിലനിർത്തൽ ഹോസ്റ്റ് ചെയ്ത AI വിഭാഗത്തിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. Langfuse Cloud AI ട്രേസുകൾ 30 ദിവസത്തിന് ശേഷം ഇല്ലാതാക്കുന്നു: ഞങ്ങളുടെ പ്രോജക്റ്റിലെ ദാതാവിന്റെ ആക്സസ് പരിധി പഴയ ട്രേസുകൾ രാത്രിതോറുമുള്ള ഒരു റണ്ണിൽ നീക്കം ചെയ്യുന്നു, ആ ഇല്ലാതാക്കൽ പഴയപടിയാക്കാനാവില്ല. സാധുവായ ഒരു ഇല്ലാതാക്കൽ അഭ്യർത്ഥന മാനിക്കാൻ ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ തിരിച്ചറിയാവുന്ന ട്രേസുകൾ ഞങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുന്നു.
- പിന്തുണാ കത്തിടപാടുകളും നിയമപരമോ സുരക്ഷാപരമോ ആയ കാര്യങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമായ രേഖകളും ബന്ധപ്പെട്ട ഉദ്ദേശ്യത്തിന് ആവശ്യമുള്ളിടത്തോളം മാത്രമേ സൂക്ഷിക്കൂ. Vercel ന്റെ സന്ദർശക ഹാഷ് 24 മണിക്കൂറിന് ശേഷം കാലഹരണപ്പെടുന്നു; സമാഹരിച്ച വെബ്സൈറ്റ് സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ Vercel പ്രോജക്റ്റ് ക്രമീകരണങ്ങൾ പ്രകാരം നിലനിർത്തുന്നു.

ഒരു അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കുന്നത് ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്ത ബാക്കപ്പിലോ ഒരു ദാതാവിന്റെ ലോഗിലോ ഇതിനകം ഉള്ള പകർപ്പുകൾ ഉടനടി നീക്കം ചെയ്യുന്നില്ല. നിയമപരമായി കൂടുതൽ ദൈർഘ്യമുള്ള കാലയളവ് ആവശ്യമില്ലെങ്കിൽ, ആ പകർപ്പുകൾ മുകളിലെ കാലയളവുകൾ അനുസരിച്ച് കാലഹരണപ്പെടുകയോ ഇല്ലാതാക്കപ്പെടുകയോ ചെയ്യുന്നു.

## നിങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾ

നിങ്ങൾക്ക് ബാധകമായ നിയമത്തെ ആശ്രയിച്ച്, നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയിലേക്ക് ആക്സസ് നൽകാനോ, അത് തിരുത്താനോ, ഇല്ലാതാക്കാനോ, അതിന്റെ ഉപയോഗം നിയന്ത്രിക്കാനോ, കൊണ്ടുപോകാവുന്ന ഒരു പകർപ്പ് നൽകാനോ നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടാം. നിയമാനുസൃത താൽപ്പര്യങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലുള്ള പ്രോസസ്സിംഗിനെ എതിർക്കാനും, സമ്മതത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിലുള്ള പ്രോസസ്സിംഗിൽ സമ്മതം പിൻവലിക്കാനും നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും. നിയമം അനുവദിക്കുന്നിടത്ത് ഈ അവകാശങ്ങൾ പരിമിതപ്പെടുത്താം, ഒരു നിയമപരമായ ബാധ്യതയ്ക്കോ മറ്റൊരു വ്യക്തിയുടെ അവകാശങ്ങൾക്കോ വേണ്ടി ഡാറ്റ നിലനിർത്തേണ്ടിവരുമ്പോൾ ഉൾപ്പെടെ.

വെബ്, iOS, അല്ലെങ്കിൽ Android ആപ്പിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഹോസ്റ്റ് ചെയ്ത അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കാം. മറ്റൊരു അഭ്യർത്ഥനയ്ക്ക്, താഴെയുള്ള വിലാസം ഉപയോഗിച്ച് ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക. ഒരു അഭ്യർത്ഥന പൂർത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ഐഡന്റിറ്റി പരിശോധിക്കേണ്ടി വന്നേക്കാം.

നിങ്ങൾ താമസിക്കുന്നതോ ജോലി ചെയ്യുന്നതോ ആയ സ്ഥലത്തെ, അല്ലെങ്കിൽ ലംഘനം നടന്നതായി നിങ്ങൾ കരുതുന്ന സ്ഥലത്തെ ഡാറ്റാ സംരക്ഷണ അതോറിറ്റിക്ക് നിങ്ങൾക്ക് പരാതി നൽകാം. ബൾഗേറിയയിൽ, മേൽനോട്ട അതോറിറ്റി [Commission for Personal Data Protection](https://cpdp.bg/en/) ആണ്.

## സുരക്ഷയും ഓപ്പൺ സോഴ്സും

ആക്സസ് നിയന്ത്രണങ്ങൾ, കൈമാറ്റത്തിനിടയിലെ എൻക്രിപ്ഷൻ, എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത AWS സ്റ്റോറേജ്, ഡയഗ്നോസ്റ്റിക് സിസ്റ്റങ്ങളിൽ ഡാറ്റ പരമാവധി കുറയ്ക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ മറയ്ക്കൽ എന്നിവ ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഒരു സേവനത്തിനും സമ്പൂർണ്ണ സുരക്ഷ ഉറപ്പുനൽകാനാവില്ല.

രേഖപ്പെടുത്തിയ ഡാറ്റ കൈകാര്യം ചെയ്യൽ വഴികളും റിപ്പോസിറ്ററികളിൽ കമ്മിറ്റ് ചെയ്ത കോൺഫിഗറേഷനും പരിശോധിക്കാൻ പൊതു സോഴ്സ് കോഡ് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. പൊതു സോഴ്സ് മാത്രം ഹോസ്റ്റ് ചെയ്ത സേവനത്തിന്റെ നിലവിലെ കോൺഫിഗറേഷനോ പെരുമാറ്റമോ തെളിയിക്കുന്നില്ല.

## ബന്ധപ്പെടുക

സ്വകാര്യതാ ചോദ്യങ്ങൾക്കോ അവകാശ അഭ്യർത്ഥനകൾക്കോ [kirill+flashcards@kirill-markin.com](mailto:kirill+flashcards@kirill-markin.com) എന്ന വിലാസത്തിൽ ബന്ധപ്പെടുക, അല്ലെങ്കിൽ [പിന്തുണാ പേജ്](/ml/support/) ഉപയോഗിക്കുക.

## ഭാഷ

ഈ സ്വകാര്യതാ നയം പല ഭാഷകളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. ഒരു വിവർത്തനം ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണെങ്കിൽ, ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പിനായിരിക്കും മുൻഗണന.

---
*[ഈ പേജിന്റെ ശൈലിയുള്ള HTML പതിപ്പ് കാണുക](<https://nibomo.com/ml/privacy/>)*

*AI ഏജന്റുകൾക്ക് `GET https://api.nibomo.com/v1/` ൽ തുടങ്ങി ഈ സേവനത്തിൽ ഉപയോക്താവിന് അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടാക്കാം. സജ്ജീകരണത്തിനു ശേഷം അവയ്ക്ക് `https://mcp.nibomo.com/mcp` ൽ MCP വഴിയും ബന്ധിപ്പിക്കാം.*

*സൂചന: https://nibomo.com ലെ ഏത് URL ന്റെ അവസാനവും `.md` ചേർത്താൽ ആ പേജിന്റെ വൃത്തിയുള്ള Markdown പതിപ്പ് ലഭിക്കും.*