Нидерландские слова для дома, работы и семьи: карточки с русскими подсказками

Question 1

По-нидерландски, существительное в единственном числе с артиклем: дом (здание)

Accepted Answer

het huis — дом (здание).

Het huis is klein. — Дом маленький.

Question 2

По-нидерландски, существительное в единственном числе с артиклем: стол (предмет мебели)

Accepted Answer

de tafel — стол (предмет мебели).

De tas staat op de tafel. — Сумка стоит на столе.

Question 3

Что означает выделенный глагол в этом предложении? Ответьте по-русски:

Ik woon in een klein huis.

Accepted Answer

жить / проживать.

Ik woon in een klein huis. — Я живу в маленьком доме.

Инфинитив: wonen.

Wonen означает проживать где-либо, а не быть живым (leven).

Question 4

По-нидерландски, существительное в единственном числе с артиклем: комната

Accepted Answer

de kamer — комната.

Deze kamer is licht. — Эта комната светлая.

Question 5

По-нидерландски, существительное в единственном числе с артиклем: ключ (от замка)

Accepted Answer

de sleutel — ключ (от замка).

Mijn sleutel ligt hier. — Мой ключ лежит здесь.

Question 6

Что означает выделенный глагол в этом предложении? Ответьте по-русски:

Ik kook vandaag voor twee mensen.

Accepted Answer

готовить (еду).

Ik kook vandaag voor twee mensen. — Сегодня я готовлю на двоих.

Инфинитив: koken.

Koken также может означать «кипеть» или «варить»; здесь речь о приготовлении еды.

Question 7

По-нидерландски, существительное в единственном числе с артиклем: кровать

Accepted Answer

het bed — кровать.

Het bed staat naast het raam. — Кровать стоит рядом с окном.

Question 8

По-нидерландски, существительное в единственном числе с артиклем: лампа

Accepted Answer

de lamp — лампа.

De lamp staat op de tafel. — Лампа стоит на столе.

Question 9

Что означает выделенный глагол в этом предложении? Ответьте по-русски:

Ik open het raam na het koken.

Accepted Answer

открывать.

Ik open het raam na het koken. — Я открываю окно после приготовления еды.

Инфинитив: openen.

Также часто употребляется openmaken; в ik maak het raam open используется глагол с отделяемой частью.

Question 10

По-нидерландски, существительное в единственном числе с артиклем: кухня (помещение)

Accepted Answer

de keuken — кухня (помещение).

We eten in de keuken. — Мы едим на кухне.

Question 11

По-нидерландски, существительное в единственном числе с артиклем: стул

Accepted Answer

de stoel — стул.

Deze stoel is vrij. — Этот стул свободен.

Question 12

Что означает выделенный глагол в этом предложении? Ответьте по-русски:

Ik slaap met het raam dicht.

Accepted Answer

спать.

Ik slaap met het raam dicht. — Я сплю с закрытым окном.

Инфинитив: slapen.

Question 13

По-нидерландски, существительное в единственном числе с артиклем: окно

Accepted Answer

het raam — окно.

Het raam is open. — Окно открыто.

Question 14

По-нидерландски, существительное в единственном числе с артиклем: сад

Accepted Answer

de tuin — сад.

We zitten in de tuin. — Мы сидим в саду.

Question 15

Что означает выделенный глагол в этом предложении? Ответьте по-русски:

Ik eet mijn ontbijt in de keuken.

Accepted Answer

есть.

Ik eet mijn ontbijt in de keuken. — Я завтракаю на кухне.

Инфинитив: eten.

Question 16

По-нидерландски, существительное в единственном числе с артиклем: шкаф / шкафчик

Accepted Answer

de kast — шкаф / шкафчик.

De borden staan in de kast. — Тарелки стоят в шкафу.

Question 17

По-нидерландски, существительное в единственном числе с артиклем: ванная комната (помещение для мытья)

Accepted Answer

de badkamer — ванная комната (помещение для мытья).

De badkamer is boven. — Ванная комната находится наверху.

Question 18

Что означает выделенный глагол в этом предложении? Ответьте по-русски:

Ik drink water bij het eten.

Accepted Answer

пить.

Ik drink water bij het eten. — Я пью воду во время еды.

Инфинитив: drinken.

Question 19

По-нидерландски, существительное в единственном числе с артиклем: дверь

Accepted Answer

de deur — дверь.

De deur is dicht. — Дверь закрыта.

Question 20

По-нидерландски, существительное в единственном числе с артиклем: тарелка (для еды)

Accepted Answer

het bord — тарелка (для еды).

Mijn bord is leeg. — Моя тарелка пустая.

Question 21

Что означает выделенный глагол в этом предложении? Ответьте по-русски:

Ik maak de badkamer schoon.

Accepted Answer

убирать / чистить.

Ik maak de badkamer schoon. — Я убираю ванную комнату.

Инфинитив: schoonmaken.

В этом главном предложении части schoonmaken разделяются: maak ... schoon.

Question 22

По-нидерландски, существительное в единственном числе с артиклем: стакан

Accepted Answer

het glas — стакан.

Het glas staat in de kast. — Стакан стоит в шкафу.

Glas здесь означает сосуд для питья, а не материал — стекло.

Question 23

Что означает выделенный глагол в этом предложении? Ответьте по-русски:

Ik sluit de deur voor de nacht.

Accepted Answer

закрывать.

Ik sluit de deur voor de nacht. — Я закрываю дверь на ночь.

Инфинитив: sluiten.

Также часто употребляется dichtdoen; в ik doe de deur dicht используется глагол с отделяемой частью.

Question 24

Множественное число по-нидерландски: huis — дом (здание)

Accepted Answer

de huizen.

Единственное число: het huis — дом (здание).

Question 25

Множественное число по-нидерландски: tafel — стол (предмет мебели)

Accepted Answer

de tafels.

Единственное число: de tafel — стол (предмет мебели).

Question 26

Вставьте форму по-нидерландски (жить / проживать):

Ik ___ in een klein huis.

Accepted Answer

woon.

Ik woon in een klein huis. — Я живу в маленьком доме.

Инфинитив: wonen.

Wonen означает проживать где-либо, а не быть живым (leven).

Question 27

Множественное число по-нидерландски: kamer — комната

Accepted Answer

de kamers.

Единственное число: de kamer — комната.

Question 28

Множественное число по-нидерландски: sleutel — ключ (от замка)

Accepted Answer

de sleutels.

Единственное число: de sleutel — ключ (от замка).

Question 29

Вставьте форму по-нидерландски (готовить еду):

Ik ___ vandaag voor twee mensen.

Accepted Answer

kook.

Ik kook vandaag voor twee mensen. — Сегодня я готовлю на двоих.

Инфинитив: koken.

Koken также может означать «кипеть» или «варить»; здесь речь о приготовлении еды.

Question 30

Множественное число по-нидерландски: bed — кровать

Accepted Answer

de bedden.

Единственное число: het bed — кровать.

Question 31

Множественное число по-нидерландски: lamp — лампа

Accepted Answer

de lampen.

Единственное число: de lamp — лампа.

Question 32

Вставьте форму по-нидерландски (открывать):

Ik ___ het raam na het koken.

Accepted Answer

open.

Ik open het raam na het koken. — Я открываю окно после приготовления еды.

Инфинитив: openen.

Также часто употребляется openmaken; в ik maak het raam open используется глагол с отделяемой частью.

Question 33

Множественное число по-нидерландски: keuken — кухня (помещение)

Accepted Answer

de keukens.

Единственное число: de keuken — кухня (помещение).

Question 34

Множественное число по-нидерландски: stoel — стул

Accepted Answer

de stoelen.

Единственное число: de stoel — стул.

Question 35

Вставьте форму по-нидерландски (спать):

Ik ___ met het raam dicht.

Accepted Answer

slaap.

Ik slaap met het raam dicht. — Я сплю с закрытым окном.

Инфинитив: slapen.

Question 36

Множественное число по-нидерландски: raam — окно

Accepted Answer

de ramen.

Единственное число: het raam — окно.

Question 37

Множественное число по-нидерландски: tuin — сад

Accepted Answer

de tuinen.

Единственное число: de tuin — сад.

Question 38

Вставьте форму по-нидерландски (есть):

Ik ___ mijn ontbijt in de keuken.

Accepted Answer

eet.

Ik eet mijn ontbijt in de keuken. — Я завтракаю на кухне.

Инфинитив: eten.

Question 39

Множественное число по-нидерландски: kast — шкаф / шкафчик

Accepted Answer

de kasten.

Единственное число: de kast — шкаф / шкафчик.

Question 40

Множественное число по-нидерландски: badkamer — ванная комната (помещение для мытья)

Accepted Answer

de badkamers.

Единственное число: de badkamer — ванная комната (помещение для мытья).

Question 41

Вставьте форму по-нидерландски (пить):

Ik ___ water bij het eten.

Accepted Answer

drink.

Ik drink water bij het eten. — Я пью воду во время еды.

Инфинитив: drinken.

Question 42

Множественное число по-нидерландски: deur — дверь

Accepted Answer

de deuren.

Единственное число: de deur — дверь.

Question 43

Множественное число по-нидерландски: bord — тарелка (для еды)

Accepted Answer

de borden.

Единственное число: het bord — тарелка (для еды).

Question 44

Вставьте форму по-нидерландски (убирать / чистить):

Ik ___ de badkamer ___.

Accepted Answer

maak schoon.

Ik maak de badkamer schoon. — Я убираю ванную комнату.

Инфинитив: schoonmaken.

В этом главном предложении части schoonmaken разделяются: maak ... schoon.

Question 45

Множественное число по-нидерландски: glas — стакан

Accepted Answer

de glazen.

Единственное число: het glas — стакан.

Glas здесь означает сосуд для питья, а не материал — стекло.

Question 46

Вставьте форму по-нидерландски (закрывать):

Ik ___ de deur voor de nacht.

Accepted Answer

sluit.

Ik sluit de deur voor de nacht. — Я закрываю дверь на ночь.

Инфинитив: sluiten.

Также часто употребляется dichtdoen; в ik doe de deur dicht используется глагол с отделяемой частью.

Question 47

По-нидерландски, существительное в единственном числе с артиклем: офис (помещение)

Accepted Answer

het kantoor — офис (помещение).

Het kantoor is vlak bij het station. — Офис находится недалеко от вокзала.

Question 48

По-нидерландски, существительное в единственном числе с артиклем: задача

Accepted Answer

de taak — задача.

Deze taak is bijna klaar. — Эта задача почти выполнена.

Question 49

Что означает выделенный глагол в этом предложении? Ответьте по-русски:

Ik werk op maandag thuis.

Accepted Answer

работать (выполнять работу).

Ik werk op maandag thuis. — По понедельникам я работаю из дома.

Инфинитив: werken.

Werken также может означать «функционировать»; здесь речь о выполнении работы.

Question 50

По-нидерландски, существительное в единственном числе с артиклем: коллега

Accepted Answer

de collega — коллега.

Mijn collega werkt vandaag thuis. — Мой коллега сегодня работает из дома.

Форма collegae также допустима, но очень официальна; collega может обозначать коллегу любого пола.

Question 51

По-нидерландски, существительное в единственном числе с артиклем: компьютер

Accepted Answer

de computer — компьютер.

Mijn computer staat op het bureau. — Мой компьютер стоит на письменном столе.

Question 52

Что означает выделенный глагол в этом предложении? Ответьте по-русски:

Ik antwoord op de vraag.

Accepted Answer

отвечать.

Ik antwoord op de vraag. — Я отвечаю на вопрос.

Инфинитив: antwoorden.

Antwoorden op een vraag — отвечать на вопрос; после beantwoorden вопрос выступает прямым дополнением без предлога.

Question 53

По-нидерландски, существительное в единственном числе с артиклем: работа (оплачиваемая должность)

Accepted Answer

de baan — работа (оплачиваемая должность).

Ik heb een nieuwe baan. — У меня новая работа.

Question 54

По-нидерландски, существительное в единственном числе с артиклем: сообщение

Accepted Answer

het bericht — сообщение.

Ik stuur je een kort bericht. — Я отправляю тебе короткое сообщение.

Question 55

Что означает выделенный глагол в этом предложении? Ответьте по-русски:

Ik bel mijn collega na de pauze.

Accepted Answer

звонить по телефону.

Ik bel mijn collega na de pauze. — Я звоню коллеге после перерыва.

Инфинитив: bellen.

Bellen здесь означает звонить по телефону, а не в дверной звонок.

Question 56

По-нидерландски, существительное в единственном числе с артиклем: назначенная встреча

Accepted Answer

de afspraak — назначенная встреча.

Ik heb morgen een afspraak. — У меня завтра назначена встреча.

Afspraak также может означать договорённость; здесь нужно вспомнить слово в значении назначенной встречи.

Question 57

По-нидерландски, существительное в единственном числе с артиклем: покупатель / клиент

Accepted Answer

de klant — покупатель / клиент.

De klant wacht bij de deur. — Клиент ждёт у двери.

Question 58

Что означает выделенный глагол в этом предложении? Ответьте по-русски:

Ik lees het bericht op mijn computer.

Accepted Answer

читать.

Ik lees het bericht op mijn computer. — Я читаю сообщение на компьютере.

Инфинитив: lezen.

Question 59

По-нидерландски, существительное в единственном числе с артиклем: совещание (рабочее обсуждение)

Accepted Answer

de vergadering — совещание (рабочее обсуждение).

De vergadering begint om tien uur. — Совещание начинается в десять часов.

Question 60

По-нидерландски, существительное в единственном числе с артиклем: компания / предприятие

Accepted Answer

het bedrijf — компания / предприятие.

Zij werkt bij een klein bedrijf. — Она работает в небольшой компании.

Question 61

Что означает выделенный глагол в этом предложении? Ответьте по-русски:

Ik vraag mijn collega om hulp.

Accepted Answer

просить.

Ik vraag mijn collega om hulp. — Я прошу коллегу о помощи.

Инфинитив: vragen.

Vragen om означает просить о чём-либо.

Question 62

По-нидерландски, существительное в единственном числе с артиклем: перерыв (отдых от работы)

Accepted Answer

de pauze — перерыв (отдых от работы).

Na de pauze lees ik mijn berichten. — После перерыва я читаю свои сообщения.

Форма pauzen также правильна.

Question 63

По-нидерландски, существительное в единственном числе с артиклем: рабочий день

Accepted Answer

de werkdag — рабочий день.

Mijn werkdag begint om acht uur. — Мой рабочий день начинается в восемь часов.

Question 64

Что означает выделенный глагол в этом предложении? Ответьте по-русски:

Ik stuur een bericht naar mijn collega.

Accepted Answer

отправлять.

Ik stuur een bericht naar mijn collega. — Я отправляю сообщение коллеге.

Инфинитив: sturen.

Sturen здесь означает отправлять сообщение, а не управлять транспортным средством.

Об этой колоде

Что нужно вспомнить

Порядок и границы

Источники и происхождение

Карточки в этой колоде

Карточка 1

Карточка 2

Карточка 3

Карточка 4

Карточка 5

Карточка 6

Карточка 7

Карточка 8

Карточка 9

Карточка 10

Карточка 11

Карточка 12

Карточка 13

Карточка 14

Карточка 15

Карточка 16

Карточка 17

Карточка 18

Карточка 19

Карточка 20

Карточка 21

Карточка 22

Карточка 23

Карточка 24

Карточка 25

Карточка 26

Карточка 27

Карточка 28

Карточка 29

Карточка 30

Карточка 31

Карточка 32

Карточка 33

Карточка 34

Карточка 35

Карточка 36

Карточка 37

Карточка 38

Карточка 39

Карточка 40

Карточка 41

Карточка 42

Карточка 43

Карточка 44

Карточка 45

Карточка 46

Карточка 47

Карточка 48

Карточка 49

Карточка 50

Карточка 51

Карточка 52

Карточка 53

Карточка 54

Карточка 55

Карточка 56

Карточка 57

Карточка 58

Карточка 59

Карточка 60

Карточка 61

Карточка 62

Карточка 63

Карточка 64

Карточка 65

Карточка 66

Карточка 67

Нидерландские слова для дома, работы и семьи: карточки с русскими подсказками

Карточка 68

Карточка 69

Карточка 70

Карточка 71

Карточка 72

Карточка 73

Карточка 74