Importar tarjetas de estudio a Nibomo
Abre Nibomo, selecciona el espacio de trabajo donde quieres guardar las tarjetas y entra en Biblioteca > Importar. En Desde otra app, elige la aplicación que usabas. Cada app tiene su propia opción, aunque comparta el formato de archivo con otra.
Las opciones de esta guía están disponibles en la app web. Si en iPhone, iPad, Mac o Android no aparece el menú o la opción que necesitas, usa la app web. Si usas Nibomo como invitado en tu dispositivo, inicia sesión allí primero. En la app web, entra con la misma cuenta de Nibomo y selecciona el espacio de trabajo donde quieres guardar las tarjetas.
Elige el origen de las tarjetas
| Origen | Qué necesitas | Cómo importarlo |
|---|---|---|
| Quizlet | El texto exportado y copiado | Pégalo en la pantalla de importación de Quizlet |
| Anki | Un mazo .apkg o una colección .colpkg |
Selecciona los archivos |
| Noji | .csv u .ofc |
Selecciona los archivos |
| Knowt | .pdf |
Selecciona los archivos |
| RemNote | .apkg, .md o .txt |
Selecciona los archivos |
| Brainscape | .csv |
Selecciona los archivos |
| StudySmarter | .csv |
Selecciona los archivos |
| Cram | .csv |
Selecciona los archivos |
| Mochi | .mochi |
Selecciona los archivos |
| SuperMemo | .xml |
Selecciona los archivos |
| AlgoApp (antes AnkiApp) | .zip o .xml |
Selecciona los archivos |
| Gizmo | .pdf |
Selecciona los archivos |
| Otra app | .csv, .txt, .xlsx, .pdf, .json, .xml, .md, .docx o .zip |
Selecciona los archivos en Importar desde otra app |
| Hoja de cálculo | Filas copiadas con el frente y el reverso de cada tarjeta | Pégalas en Importar desde una hoja de cálculo |
| Nibomo | Un flashcards.zip exportado desde Nibomo |
Revisa la vista previa en Importar desde Nibomo |
Si el menú muestra el nombre anterior de AlgoApp, busca AnkiApp. Anki tiene su propia opción.
Si tienes un archivo antiguo de Excel en formato .xls, guárdalo como .xlsx o .csv antes de importarlo. También puedes copiar las columnas del frente y el reverso y pegarlas en el importador de hojas de cálculo.
Importar desde otra app de tarjetas
- En la app de origen, exporta las tarjetas que quieras llevarte. En Quizlet, abre tu set, selecciona Exportar y copia el texto. Usa una tabulación entre el término y la definición y un salto de línea entre tarjetas. Solo puedes exportar sets originales que hayas creado tú, y solo desde el sitio web de Quizlet.
- En Nibomo, abre Biblioteca > Importar y elige la opción correspondiente. Para Quizlet, pega el texto que copiaste. Para las demás apps, selecciona los archivos exportados. Si tu app no figura en el menú pero exporta a un formato compatible, como PDF, usa Importar desde otra app.
- Selecciona Iniciar importación. Nibomo abre un nuevo chat con IA y envía la solicitud de importación con tus archivos o el texto pegado. Necesitas conexión a internet. Cada archivo de una importación con IA puede pesar hasta 30 MiB. Si es más grande, prueba a exportar mazos o sets más pequeños por separado.
- Comprueba el resultado en la Biblioteca. El chat con IA puede ir guardando las tarjetas por tandas. Si se detiene a medias, comprueba qué tarjetas están ya en Nibomo y pídele que siga con las que faltan antes de volver a importar todo.
En Gizmo, abre el menú de tres puntos del mazo y selecciona Print. En el navegador, elige Save as PDF. En la app web de Nibomo, abre Biblioteca > Importar > Importar desde Gizmo, selecciona el PDF y pulsa Iniciar importación. Compara las tarjetas guardadas en la Biblioteca con el PDF. Comprueba el número de tarjetas y que cada frente tenga el reverso que le corresponde.
Empieza con una importación pequeña
Conserva la exportación original y empieza con un mazo o set pequeño. Compara el número de tarjetas y comprueba ambos lados de algunas, las etiquetas y las imágenes o el formato especial que necesites conservar. Si quieres ver una muestra antes de guardar, adjunta la exportación en un chat nuevo con IA y pídele una vista previa de unas pocas tarjetas sin guardarlas. Así puedes escribir tu propia solicitud en vez de pulsar Iniciar importación.
Las tarjetas que importas con IA se añaden como tarjetas nuevas en Nibomo. El historial de repasos y las fechas de repaso programadas se quedan en la app de origen. La organización, el formato y los archivos multimedia que se conservan dependen de lo que contenga la exportación y de lo que el chat con IA pueda leer. Revisa el resultado antes de usar las tarjetas importadas o borrar contenido de la app de origen.
Pegar desde una hoja de cálculo
Inicia sesión primero en Nibomo. Para tarjetas sencillas con frente y reverso, abre Biblioteca > Importar > Importar desde una hoja de cálculo. Copia dos columnas de tu hoja sin incluir la fila de encabezados y pégalas en la pantalla de importación. Si has copiado celdas de una hoja de cálculo, elige Tabulación entre el frente y el reverso y Salto de línea entre tarjetas. Cambia los separadores si tu texto usa otros.
Revisa la vista previa de las tarjetas, corrige las filas incompletas y elige las etiquetas que quieras añadir. Después selecciona Importar para guardar las tarjetas. Este método no usa el chat con IA.
Importar un ZIP de Nibomo
Inicia sesión primero en Nibomo. Para un flashcards.zip que hayas exportado desde Nibomo, abre Biblioteca > Importar > Importar desde Nibomo. Selecciona el ZIP sin descomprimirlo. En la vista previa, revisa cuántas tarjetas y archivos multimedia hay y si aparece algún aviso. Luego confirma la importación y abre Biblioteca para revisar las tarjetas y los archivos multimedia en detalle. Este método puede conservar las tarjetas, las etiquetas y los archivos multimedia del paquete. No usa el chat con IA.