Anki میں نئے کارڈز کا انتخاب، ترتیب اور قطار کی جانچ
Anki میں مقام نمبر 10 والا نیا کارڈ مقام نمبر 60 والے کارڈ کے بعد آ سکتا ہے۔ اگر آپ بالائی ڈیک سے مطالعہ شروع کریں، کارڈ ڈیک کے لحاظ سے (Deck) چنیں اور انہیں اسی ترتیب میں دکھائیں جس میں وہ چنے گئے (Order gathered)، تو ممکن ہے کہ Anki مقام نمبر 10 والے کارڈ کے ذیلی ڈیک تک پہنچنے سے پہلے ہی پچھلے ذیلی ڈیک سے انتخاب مکمل کر لے۔ براؤزر میں کارڈز کو بننے کی تاریخ کے لحاظ سے ترتیب دینے سے مطالعے کی قطار نہیں بدلے گی۔
Anki میں نئے کارڈز کی ترتیب دو مرحلوں میں طے ہوتی ہے۔ پہلے انتخاب میں Anki آج کی حدوں کے اندر کارڈ چنتا ہے۔ پھر ترتیب کے مرحلے میں طے کرتا ہے کہ چنے ہوئے کارڈ کس سلسلے میں دکھائے جائیں گے۔ پہلے یہ دیکھیں کہ مسئلہ کن کارڈز کے چنے جانے میں ہے یا ان کے دکھائی دینے کی ترتیب میں۔
یہ ہدایات ڈیسک ٹاپ Anki کے عام ڈیکس کے لیے ہیں۔ چھ کارڈز کی مثال موجودہ رہنما اور Anki کے جاری شدہ ورژن 26.09.3 کی بنیاد پر الگ سے نکالا گیا حساب ہے، جسے 6 اکتوبر 2026 کو جانچا گیا۔ یہ کاغذ پر کیا گیا حساب ہے اور اس کے لیے ایپ میں کارڈ چلا کر نہیں آزمائے گئے۔

اپنی مطلوبہ ترتیب چنیں
جس ڈیک پر کلک کر کے آپ مطالعہ شروع کرتے ہیں، اس کے اختیارات (Options) کھولیں اور دکھانے کی ترتیب (Display Order) کا حصہ دیکھیں۔ بالائی ڈیک سے مطالعہ شروع کریں تو دکھانے کی ترتیب اسی ڈیک کی ترتیبات سے طے ہوتی ہے۔ یہ اس کے ذیلی ڈیکس سے آنے والے کارڈز پر بھی لاگو ہوتی ہے۔
| مطلوبہ نتیجہ | نئے کارڈز کے انتخاب کی ترتیب (New Card Gather Order) | نئے کارڈز کو دکھانے کی ترتیب (New Card Sort Order) |
|---|---|---|
| منتخب ڈیک اور اس کے تمام ذیلی ڈیکس میں مقام نمبر کے لحاظ سے چھوٹے سے بڑے کی طرف جانا | مقام نمبر کی بڑھتی ترتیب (Ascending position) | انتخاب کی ترتیب میں |
| ذیلی ڈیکس کو حروفِ تہجی کی ترتیب سے لینا، پھر ہر ڈیک کے اندر مقام نمبر کے لحاظ سے آگے بڑھنا | ڈیک کے لحاظ سے | انتخاب کی ترتیب میں |
| چنے ہوئے کارڈ وہی رکھنا اور انہیں بے ترتیب دکھانا | اپنی پسند کی انتخابی ترتیب | بے ترتیب (Random) |
یہ امتزاج Anki کے انگریزی رہنما میں کارڈز کے انتخاب اور انہیں دکھانے کی ترتیب کی تعریفوں کے مطابق ہیں۔ مقام نمبر کی بڑھتی ترتیب نئے کارڈ کا محفوظ مقام نمبر استعمال کرتی ہے۔ کارڈ شامل کرنے کی ترتیب اور بعد میں دستی طور پر مقام بدلنے سے یہ نمبر بدل سکتے ہیں۔ اس لیے کارڈ بننے کی تاریخ کے مطابق دکھائی دینے کی ضمانت نہیں۔
ترمیم سے پہلے دیکھیں کہ ڈیک پر کون سا پری سیٹ لاگو ہے اور کون سے دوسرے ڈیکس بھی اسے استعمال کرتے ہیں۔ دکھانے کی ترتیب پری سیٹ میں محفوظ ہوتی ہے۔ اگر تبدیلی صرف اسی ڈیک کے لیے چاہیے تو پہلے پری سیٹ الگ کریں۔ اس کے لیے ایک ڈیک کا پری سیٹ الگ کرنے کا طریقہ (انگریزی) دیکھیں۔ روزانہ کی حد اس ڈیک کے لیے (This deck) یا صرف آج کے لیے (Today only) الگ مقرر کی جا سکتی ہے۔ دکھانے کی ترتیبات پری سیٹ استعمال کرنے والے ڈیکس میں مشترک رہتی ہیں۔
حساب لگائیں کہ کون سے چار کارڈ شامل ہوں گے
فرض کریں OrderLab نام کے ایک عام بالائی ڈیک میں دو ذیلی ڈیکس ہیں اور ان میں کل یہی چھ کارڈ ہیں۔ ہر کارڈ ایک الگ بنیادی (Basic) نوٹ سے بنا ہے اور ہر نوٹ سے صرف ایک کارڈ بنتا ہے۔ اس لیے چھ کے چھ کارڈز کی قسم کا نمبر ایک ہی ہے، اور کسی کارڈ کے ساتھ اسی نوٹ سے بنا کوئی دوسرا کارڈ نہیں ہے۔
| کارڈ | ڈیک | نئے کارڈ کا محفوظ مقام نمبر |
|---|---|---|
| A | OrderLab::01 First | 20 |
| B | OrderLab::01 First | 40 |
| C | OrderLab::01 First | 60 |
| D | OrderLab::02 Second | 10 |
| E | OrderLab::02 Second | 30 |
| F | OrderLab::02 Second | 50 |
فرض کریں سبھی کارڈ نئے ہیں۔ کوئی کارڈ وقتی طور پر چھپایا (buried) یا معطل (suspended) نہیں کیا گیا اور کوئی فلٹر شدہ ڈیک میں بھی نہیں ہے۔ شروع میں کوئی اور کارڈ موجود نہیں اور نہ سیکھنے کے مرحلے میں کوئی کارڈ دوبارہ دکھانا ہے، نہ دہرائی کے لیے کوئی کارڈ ہے۔ آج ابھی کسی کارڈ کا مطالعہ نہیں ہوا۔ OrderLab کے اوپر کوئی اور ڈیک نہیں، اور دہرائی کی لاگو حدوں کے اندر تمام چھ نئے کارڈز کی گنجائش ہے۔
مطالعے کے لیے OrderLab منتخب کریں۔ نئے کارڈز کے لیے اس کی مؤثر حد 4 ہے۔ First کی حد 3 اور Second کی 2 ہے، اور کوئی عارضی حد مقرر نہیں کی گئی۔ دونوں صورتوں میں کارڈ انتخاب کی ترتیب میں دکھائیں۔ ہر بار کلیکشن کی ایک ہی ابتدائی حالت سے حساب شروع کریں۔ دونوں صورتوں کے درمیان کارڈز کے جواب دیے بغیر موازنہ کاغذ پر کریں۔
ڈیک کے لحاظ سے انتخاب یوں ہوتا ہے۔
- حروفِ تہجی کی ترتیب میں Anki پہلے
01 Firstتک پہنچتا ہے، پھر02 Secondتک۔ - Anki مقام نمبر کے لحاظ سے A, B, C چنتا ہے۔ First سے تین کارڈ آ چکے ہیں اور بالائی ڈیک میں ایک کارڈ کی گنجائش باقی ہے۔
- Anki، Second سے D چنتا ہے اور بالائی ڈیک کی چار کارڈز کی حد پوری ہو جاتی ہے۔
نئے کارڈ پہلی بار A → B → C → D کی ترتیب میں دکھائی دینے چاہییں۔ E اور F انتخاب سے باہر رہتے ہیں۔
مقام نمبر کی بڑھتی ترتیب میں Anki دونوں ذیلی ڈیکس کے کارڈز کو D → A → E → B → F → C کے سلسلے میں انتخاب کے لیے دیکھتا ہے۔ پہلے چار کارڈ تمام حدوں کے اندر آتے ہیں۔ دو Second سے ہیں اور دو First سے۔ کل چار کارڈ ہوتے ہی انتخاب رک جاتا ہے۔
متوقع ترتیب D → A → E → B ہے۔ C اور F انتخاب سے باہر رہتے ہیں۔ جاری شدہ ورژن میں Anki ہر کارڈ کو شامل کرتے وقت اس کے ڈیک اور بالائی ڈیک کی حدیں لاگو کرتا ہے۔ کارڈز کے انتخاب کا کوڈ
Second کی حد کا مطلب ہے کہ اس سے زیادہ سے زیادہ دو کارڈ آ سکتے ہیں۔ ڈیک کے لحاظ سے انتخاب میں Second سے صرف ایک کارڈ آتا ہے، کیونکہ First پہلے ہی چار میں سے تین جگہیں لے چکا ہے۔ مقام نمبر کی بڑھتی ترتیب میں اس مثال کے مخصوص مقام نمبروں کی وجہ سے ہر ذیلی ڈیک سے دو کارڈ آتے ہیں۔ کسی اور کلیکشن میں تقسیم مختلف ہو سکتی ہے۔
انتخاب اور ترتیب کا فرق دیکھنے کے لیے تمام چھ کارڈ شامل کریں
کاغذ پر ایک اور موازنہ کریں۔ اس بار مثال کے تمام کارڈز کے لیے گنجائش رکھیں۔ بالائی ڈیک کی حد 6، First کی 3 اور Second کی 3 کریں۔ دکھانے کی ترتیب انتخاب کی ترتیب میں ہی رکھیں۔
| انتخاب کی ترتیب | حدیں، بالائی ڈیک / First / Second | پہلی بار دکھائی دینے کی متوقع ترتیب |
|---|---|---|
| ڈیک کے لحاظ سے | 6 / 3 / 3 | A → B → C → D → E → F |
| مقام نمبر کی بڑھتی ترتیب | 6 / 3 / 3 | D → A → E → B → F → C |
دونوں صورتوں میں چھ کے چھ کارڈ چنے جاتے ہیں۔ فرق صرف ان کے دکھائی دینے کی ترتیب میں ہے۔ اگر صرف بالائی ڈیک کی حد چھ کریں اور Second کی حد دو ہی رہے تو پانچ کارڈ شامل ہوں گے۔ F اب بھی باہر رہے گا۔ یہ فرق سمجھانے کے لیے ایک حسابی مثال ہے۔ روزانہ نئے کارڈز کی تعداد بڑھانے کی سفارش نہیں کی جا رہی۔
دکھانے کی ترتیب بدلنے سے انتخاب میں رہ جانے والا کارڈ شامل نہیں ہوتا
اصل حدیں 4 / 3 / 2 دوبارہ رکھیں اور صرف نئے کارڈز کو دکھانے کی ترتیب کے لیے بے ترتیب چنیں۔
| انتخاب کی ترتیب | وہ کارڈ جو بے ترتیب دکھائے جا سکتے ہیں | وہ کارڈ جو اس ترتیب سے شامل نہیں ہو سکتے |
|---|---|---|
| ڈیک کے لحاظ سے | A, B, C, D | E, F |
| مقام نمبر کی بڑھتی ترتیب | D, A, E, B | C, F |
ہر صورت میں وہی چنے ہوئے کارڈ بے ترتیب دکھائے جاتے ہیں۔ اس جدول سے کسی خاص سلسلے کی پیش گوئی نہیں کی جا سکتی۔ جاری شدہ ورژن کا کوڈ پہلے سے چنے ہوئے کارڈز کی ترتیب بدلتا ہے۔ کارڈز کی ترتیب کا کوڈ
پہلے کارڈ کی قسم، پھر انتخاب کی ترتیب (Card type, then order gathered) بھی پہلے سے چنے ہوئے کارڈز پر لاگو ہوتی ہے۔ تمام چھ بنیادی کارڈز کی قسم کا نمبر ایک ہی ہے، اس لیے اس مثال میں وہ اسی ترتیب سے دکھائی دیتے ہیں جس میں چنے گئے تھے۔
صرف ترتیب کا اثر دیکھنے کے لیے ایک الگ مثال لیں۔ فرض کریں ایک سے زیادہ ٹیمپلیٹ والے نوٹس سے چار کارڈ پہلے ہی اس سلسلے میں چنے جا چکے ہیں۔ W(type 2), X(type 1), Y(type 2), Z(type 1)۔ کارڈ کی قسم کے لحاظ سے ترتیب دینے پر سلسلہ X → Z → W → Y ہوگا۔ پہلے قسم نمبر 1 کے کارڈ آئیں گے، اور ہر قسم کے اندر انتخاب کی ترتیب برقرار رہے گی۔ اس مثال کا نقطۂ آغاز انتخاب مکمل ہونے کے بعد ہے۔ ایک ہی نوٹ سے بنے کارڈز میں سے کون سے کارڈ چنے جائیں گے، اس پر آپ کی کارڈ چھپانے کی ترتیبات اثر ڈال سکتی ہیں۔
قسم کا نمبر بتاتا ہے کہ کارڈ کا ٹیمپلیٹ اس کے نوٹ کی قسم میں کس مقام پر ہے۔ پہچاننے یا خود جواب بنانے جیسے کاموں کا تعلق آپ کے ٹیمپلیٹس سے ہے۔ یہ فرض کرنے سے پہلے اصل سوالات دیکھیں کہ کارڈ کی قسم کے لحاظ سے ترتیب دینے پر سیدھی سمت والے تمام سوال پہلے آئیں گے۔
مقام نمبر بدلنے سے پہلے براؤزر میں دیکھیں
براؤز (Browse) کھولیں، کارڈز (Cards) موڈ منتخب کریں اور اپنے ڈیک اور اس کے ذیلی ڈیکس میں تلاش کریں۔ اس مثال کے لیے یہ تلاش چلائیں۔
deck:OrderLab is:new
کالم کے عنوان والے مینو سے سوال (Question)، کارڈ (Card)، ڈیک (Deck)، مقررہ وقت یا مقام (Due) اور بننے کی تاریخ (Created) کے کالم دکھائیں۔ نئے کارڈ کے لیے Due قطار میں اس کا مقام نمبر دکھاتا ہے، جبکہ Created بتاتا ہے کہ اس کا نوٹ کب بنا تھا۔ ترتیب کا خانہ (Sort Field) نوٹ کا وہ خانہ دکھاتا ہے جسے ترتیب دینے کے لیے مقرر کیا گیا ہے۔ براؤزر میں کسی کالم کے لحاظ سے ترتیب بدلنے کا اثر صرف دکھائی دینے والے جدول پر پڑتا ہے۔ اس سے محفوظ مقام نمبر یا مطالعے کے لیے کارڈز چننے کی ترتیب نہیں بدلتی۔ براؤزر کے کالموں کی تفصیل (انگریزی)
is:new کی تلاش میں معطل یا وقتی طور پر چھپائے گئے نئے کارڈ بھی آ سکتے ہیں۔ ان کی Due قدریں قوسین میں دکھائی دیتی ہیں۔ اگلی تلاش ایسے کارڈز کے ساتھ وہ کارڈ بھی نتائج سے نکال دیتی ہے جو اس وقت فلٹر شدہ ڈیکس میں ہیں۔
deck:OrderLab is:new -is:suspended -is:buried -deck:filtered
Anki کے انگریزی رہنما میں کارڈ کی حالت کے لحاظ سے تلاش اور ڈیک کے لحاظ سے تلاش کی تفصیل ہے۔ اگر ڈیک کے نام میں خالی جگہ ہو تو نام کو واوین میں لکھیں، جیسے deck:"My Deck"۔ اس تلاش سے بھی آج کی قطار کی پیش گوئی نہیں ہوتی۔ لاگو حدوں اور ایک ہی نوٹ سے بنے کارڈز کے خودکار طور پر چھپنے سے قطار میں کم کارڈ آ سکتے ہیں۔ ایسے کارڈز کی دستیابی سمجھنے کے لیے کارڈ کو وقتی طور پر چھپانے اور معطل کرنے کا فرق (انگریزی) دیکھیں۔
اگر محفوظ مقام نمبر پہلے ہی آپ کی مطلوبہ ترتیب کے مطابق ہیں تو انہیں ویسے ہی رہنے دیں۔ اگر انہیں بدلنا ضروری ہو تو پرانے نمبر لکھ لیں، پھر صرف وہ چند نئے کارڈ منتخب کریں جنہیں بدلنا ہے اور کارڈز → مقام بدلیں (Cards → Reposition) استعمال کریں۔ آگے بڑھنے سے پہلے کھلنے والی ونڈو دیکھیں۔ موجودہ کارڈز کے مقام آگے سرکائیں (Shift position of existing cards) کا اختیار ان کارڈز کے مقام نمبر بھی بدل سکتا ہے جنہیں آپ نے منتخب نہیں کیا اور جن کے نمبر زیادہ ہیں۔ موجودہ کارڈز کو آگے سرکائے بغیر نئے مقام نمبر پہلے سے استعمال ہونے والے نمبروں سے مل سکتے ہیں۔ ایک ہی نمبر والے کارڈز کے دکھائی دینے کی ترتیب صرف اس نمبر سے معلوم نہیں ہو سکتی۔ مقام بدلنے کے اختیار کی تفصیل (انگریزی)
کارڈز کے انتخاب یا دکھانے کی ترتیب بدلنے کے لیے سیکھنے یا دہرائی کا ریکارڈ مٹانے کی ضرورت نہیں۔ اس جانچ میں نئے کارڈز کے مقام نمبروں اور دکھانے کی ترتیب پر توجہ دیں۔
دیکھیں کس ڈیک سے مطالعہ شروع کیا اور آج کتنی گنجائش باقی ہے
اصل مثال میں OrderLab::02 Second کو براہِ راست منتخب کریں تو انتخاب کے لیے صرف D، E اور F سامنے آتے ہیں۔ اس ڈیک کی دو کارڈز کی حد کے ساتھ، اگر انتخاب مقام نمبر کی بڑھتی ترتیب میں ہو اور کارڈ انتخاب کی ترتیب میں دکھائے جائیں، تو D → E متوقع ہے۔ بالائی ڈیک کی چاروں جگہیں خالی ہیں، اس لیے اوپر والے ڈیکس کی حدیں لاگو ہونے کی صورت میں بھی ان دو کارڈز کی گنجائش برقرار رہتی ہے۔ بالائی ڈیک سے مطالعہ شروع کریں اور ڈیک کے لحاظ سے انتخاب کے ساتھ 4 / 3 / 2 کی حدیں رکھیں تو سلسلہ A → B → C → D ہوگا۔
Second میں دکھانے کی ترتیب بدلنے سے OrderLab سے شروع ہونے والے سیشن کی ترتیب پر اختیار نہیں ملتا۔ جس ڈیک سے مطالعہ شروع ہو، اسی سے دکھانے کی ترتیب اور مجموعی حد طے ہوتی ہے۔ اس کے ساتھ ذیلی ڈیکس کی متعلقہ حدیں بھی لاگو ہوتی ہیں۔ حدیں اوپر سے شروع ہوں (Limits start from top) طے کرتا ہے کہ کسی ذیلی ڈیک سے براہِ راست مطالعہ کرتے وقت اس کے اوپر والے ڈیکس کی حدیں بھی لاگو ہوں گی یا نہیں۔ ذیلی ڈیکس کے قواعد (انگریزی)، اوپر والے ڈیکس کی حدوں کا اختیار (انگریزی)
دہرائی کی حدیں بھی دیکھیں۔ طے شدہ ترتیبات میں دہرائی کی حد نئے کارڈز کی تعداد بھی محدود کرتی ہے۔ نئے کارڈز پر دہرائی کی حد لاگو نہ ہو (New cards ignore review limit) اس رویے کو بدلتا ہے۔ یہ اختیار اور حدیں اوپر سے شروع ہوں دونوں پورے کلیکشن پر لاگو ہوتے ہیں۔ صرف نئے کارڈز کی حد دیکھ کر آج کی باقی گنجائش کا اندازہ لگانے سے پہلے دونوں اختیارات کی موجودہ حالت درج کریں۔ جاری شدہ ورژن میں روزانہ کی حدوں کا انٹرفیس
سوالات کے جواب دیے بغیر انہیں دیکھنے کے لیے براؤزر میں پیش منظر (Preview) استعمال کریں۔ اپنے اگلے معمول کے مطالعے کے سیشن میں یہ تفصیل درج کریں۔
| کیا درج کریں | اس سے کیا معلوم ہوگا |
|---|---|
| مطالعے کے لیے جس ڈیک پر کلک کیا، اس کا پری سیٹ، انتخاب کی ترتیب اور دکھانے کی ترتیب | سیشن میں دکھانے کی کون سی ترتیب لاگو ہے؟ |
| متوقع کارڈز اور ان کے محفوظ مقام نمبر | مسئلہ انتخاب میں ہے یا دکھانے کی ترتیب میں؟ |
| نئے کارڈز اور دہرائی کی حدیں، اس ڈیک یا صرف آج کے لیے الگ مقرر کی گئی حدیں، اور آج اب تک کیا پڑھا جا چکا ہے | کتنی گنجائش باقی ہے؟ |
| اوپر والے ڈیکس کی حدیں اور پورے کلیکشن پر لاگو ہونے والے حدوں کے دونوں اختیارات | کون سی اضافی حدیں لاگو ہوتی ہیں؟ |
| وقتی طور پر چھپائے گئے، معطل، فلٹر شدہ ڈیکس میں موجود یا ایک ہی نوٹ سے بنے کارڈز | بظاہر دستیاب کارڈز میں سے کون سے انتخاب سے باہر رہ سکتے ہیں؟ |
| پہلی بار دکھائی دینے والے کارڈز کی ترتیب، سیکھنے کے مرحلے میں دوبارہ دکھائی دینے والے کارڈز سے الگ | کیا نئے کارڈز کی ترتیب پیش گوئی سے ملتی ہے؟ |
کسی نئے کارڈ کا جواب دینے کے بعد سیکھنے کے مرحلے کے کارڈ سیشن کے بیچ دوبارہ آ سکتے ہیں۔ نئے کارڈز اور دہرائی کی ترتیب (New/Review Order) طے کرتی ہے کہ نئے کارڈ دہرائی کے کارڈز سے پہلے، ان کے بعد یا ان کے بیچ دکھائے جائیں۔ نئے کارڈز کے انتخاب اور انہیں دکھانے کی ترتیب کے لیے ان کی اپنی ترتیبات لاگو رہتی ہیں۔ جاری شدہ ورژن میں Anki نئے کارڈز کو ترتیب دینے کے بعد ان زمروں کو ایک قطار میں ملاتا ہے۔ قطار بنانے کا کوڈ
اگر چنے جانے والے کارڈز اور ان کے پہلی بار دکھائی دینے کی متوقع ترتیب آپ کے مشاہدے سے میل کھاتی ہے تو جانچ مکمل ہے۔ اگر فرق باقی رہے تو مزید جانچ کے لیے مقام نمبر، ترتیبات، مطالعے کے لیے منتخب ڈیک، Anki کا ورژن اور کارڈز کی وہ ترتیب درج کر لیں جو آپ نے دیکھی۔ متعلقہ ایڈ آنز بھی درج کریں۔ اگر مقصد کسی موضوع کی اضافی مشق ہے تو فلٹر شدہ ڈیک سے مشق کا الگ طریقہ (انگریزی) دیکھیں۔