Angielski na co dzień: fiszki dla osób polskojęzycznych

Question 1

Po angielsku: obudzić się, czyli przestać spać.

Accepted Answer

wake up

To chwila zakończenia snu.

I wake up at six. — Budzę się o szóstej.

Question 2

Po angielsku: zjeść śniadanie.

Accepted Answer

have breakfast / eat breakfast

Bez przedimka przed nazwą posiłku w tym zwykłym użyciu.

I have breakfast at home. — Jem śniadanie w domu.

Question 3

Po angielsku: wziąć prysznic.

Accepted Answer

have a shower / take a shower

Obie wersje są naturalne.

I take a shower before work. — Biorę prysznic przed pracą.

Question 4

Po angielsku: ubrać się.

Accepted Answer

get dressed

Chodzi o zakładanie ubrania.

I get dressed in five minutes. — Ubieram się w pięć minut.

Question 5

Po angielsku: wstać z łóżka.

Accepted Answer

get up

Samo obudzenie się nie oznacza jeszcze wstania.

I get up when the alarm rings. — Wstaję, gdy dzwoni budzik.

Question 6

Po angielsku: wyjść z domu, żeby gdzieś pojechać.

Accepted Answer

leave home / leave the house

Tu chodzi o zwykłe wyjście, nie o wyprowadzkę.

I leave home at eight. — Wychodzę z domu o ósmej.

Question 7

Uzupełnij angielskie zdanie czasownikiem „zrobić” w znaczeniu przygotowania, w czasie Present Simple: „I ___ breakfast for us.”

Accepted Answer

make / prepare / cook

Make breakfast to zwykłe połączenie ze „zrobić”; prepare i cook też pasują do przygotowania posiłku. Nie do breakfast.

I make breakfast for us. — Przygotowuję nam śniadanie.

Question 8

Po angielsku: dotrzeć do domu po pracy.

Accepted Answer

get home / arrive home

Przed home nie dodajemy tu to.

I get home before dinner. — Wracam do domu przed kolacją.

Question 9

Po angielsku: posprzątać pokój przez odłożenie rzeczy na miejsce.

Accepted Answer

tidy up the room / tidy the room

Tidy skupia się na porządku; clean może oznaczać usuwanie brudu.

Let's tidy up the room. — Uporządkujmy pokój.

Question 10

Po angielsku: szukać kluczy, bo nie wiesz, gdzie są.

Accepted Answer

look for the keys

Look for oznacza szukać; find oznacza znaleźć.

I'm looking for the keys. — Szukam kluczy.

Question 11

Uzupełnij angielskie zdanie czasownikiem „robić” w czasie Present Simple: „We ___ the washing-up after dinner.”

Accepted Answer

do

Do the washing-up to zmywać naczynia, głównie w brytyjskim angielskim.

We do the washing-up after dinner. — Zmywamy po kolacji.

Question 12

Po angielsku: wyłączyć światło.

Accepted Answer

turn off the light / switch off the light

Oba czasowniki pasują do światła.

Turn off the light, please. — Wyłącz światło, proszę.

Question 13

Po angielsku: nakarmić kota.

Accepted Answer

feed the cat

Feed znaczy dawać jedzenie osobie lub zwierzęciu.

I feed the cat in the morning. — Rano karmię kota.

Question 14

Po angielsku: „Skończyło nam się mleko.”

Accepted Answer

We've run out of milk. / We're out of milk.

Nie ma już mleka; run out of podkreśla jego wyczerpanie.

We've run out of milk again. — Znowu skończyło nam się mleko.

Question 15

Po angielsku: zrobić pranie.

Accepted Answer

do the laundry / do the washing

Washing w tym znaczeniu jest częste w brytyjskim angielskim.

I do the laundry on Saturday. — Robię pranie w sobotę.

Question 16

Po angielsku: wynieść śmieci.

Accepted Answer

take out the rubbish / take out the trash

Rubbish jest typowe dla brytyjskiego, trash dla amerykańskiego angielskiego.

Please take out the rubbish. — Proszę, wynieś śmieci.

Question 17

Po angielsku: zrobić sobie przerwę od pracy.

Accepted Answer

take a break / have a break

Chodzi o krótką przerwę, nie urlop.

Let's take a break now. — Zróbmy teraz przerwę.

Question 18

Po angielsku: położyć się do łóżka na noc.

Accepted Answer

go to bed

Nie oznacza koniecznie natychmiastowego zaśnięcia.

I go to bed at ten. — Kładę się o dziesiątej.

Question 19

Po angielsku: iść na zakupy.

Accepted Answer

go shopping

Bez to przed shopping.

We go shopping on Friday. — Chodzimy na zakupy w piątek.

Question 20

Po angielsku: sporządzić listę zakupów.

Accepted Answer

make a shopping list

W tym połączeniu używamy make.

I make a shopping list first. — Najpierw robię listę zakupów.

Question 21

Po angielsku zapytaj: „Ile to kosztuje?”

Accepted Answer

How much is it? / How much does it cost?

Obie wersje pytają o cenę jednej rzeczy.

How much is this bag? — Ile kosztuje ta torba?

Question 22

Po angielsku odpowiedz sprzedawcy: „Tylko się rozglądam, dziękuję.”

Accepted Answer

I'm just looking, thanks.

Uprzejma odpowiedź, gdy nie potrzebujesz pomocy.

I'm just looking, thanks. — Tylko się rozglądam, dziękuję.

Question 23

Po angielsku zapytaj o tę samą koszulę: „Czy macie ją w większym rozmiarze?”

Accepted Answer

Do you have it in a larger size? / Do you have it in a bigger size?

It odnosi się tu do wybranej koszuli.

Do you have it in a larger size? — Czy macie ją w większym rozmiarze?

Question 24

Po angielsku: przymierzyć kurtkę przed zakupem.

Accepted Answer

try on a jacket / try a jacket on

Z zaimkiem: try it on.

Can I try this jacket on? — Czy mogę przymierzyć tę kurtkę?

Question 25

Co znaczy „fit” w zdaniu „These shoes don't fit me”?

Accepted Answer

pasować rozmiarem

Nie chodzi o to, czy buty pasują kolorystycznie do ubrania.

These shoes don't fit me. — Te buty nie pasują mi rozmiarem.

Question 26

Po angielsku: tańszy, gdy porównujesz ceny dwóch produktów.

Accepted Answer

cheaper / less expensive

To porównanie ceny, nie ocena jakości.

This one is cheaper. — Ten jest tańszy.

Question 27

Po angielsku: „Ta kurtka jest na wyprzedaży.”

Accepted Answer

This jacket is on sale. / This jacket is in the sale.

On sale w tym kontekście oznacza obniżoną cenę; in the sale jest brytyjskie.

This jacket is on sale today. — Ta kurtka jest dziś na wyprzedaży.

Question 28

Po angielsku zapytaj: „Czy mogę zapłacić kartą?”

Accepted Answer

Can I pay by card? / Can I pay with a card?

Oba przyimki są tu naturalne.

Can I pay by card? — Czy mogę zapłacić kartą?

Question 29

Po angielsku: zapłacić gotówką.

Accepted Answer

pay in cash / pay cash

Cash to gotówka.

I'll pay in cash. — Zapłacę gotówką.

Question 30

Po angielsku poproś o paragon po zakupie.

Accepted Answer

Could I have a receipt, please? / Can I have the receipt, please?

Receipt to dowód zakupu; bill zwykle oznacza rachunek do zapłaty.

Could I have a receipt, please? — Czy mogę prosić o paragon?

Question 31

Po angielsku: zwrócić do sklepu rzecz, której nie chcesz zatrzymać.

Accepted Answer

return an item / take an item back

To zwrot towaru, nie tylko powrót do sklepu.

I'd like to return this item. — Chcę zwrócić tę rzecz.

Question 32

Po angielsku: czekać w kolejce w sklepie.

Accepted Answer

wait in a queue / wait in line

Queue jest typowe dla brytyjskiego, line dla amerykańskiego angielskiego.

We waited in a queue. — Czekaliśmy w kolejce.

Question 33

Po angielsku: reszta, czyli pieniądze wydane po zapłaceniu kwotą większą niż cena.

Accepted Answer

change

W tym znaczeniu rzeczownik niepoliczalny.

Here's your change. — Oto reszta.

Question 34

Po angielsku: odebrać paczkę z punktu odbioru.

Accepted Answer

collect a parcel / pick up a parcel

Parcel jest częste w brytyjskim angielskim; package też jest naturalne.

I'll collect the parcel tomorrow. — Odbiorę paczkę jutro.

Question 35

Po angielsku: zwrot pieniędzy za oddany towar.

Accepted Answer

a refund

Refund jako rzeczownik to pieniądze oddane klientowi.

Can I get a refund? — Czy mogę dostać zwrot pieniędzy?

Question 36

Po angielsku: „Tego produktu nie ma obecnie na stanie.”

Accepted Answer

This product is out of stock.

Out of stock dotyczy dostępności towaru.

This product is out of stock. — Tego produktu nie ma na stanie.

Question 37

Po angielsku: bilet w jedną stronę.

Accepted Answer

a single ticket / a one-way ticket

Single jest częste w brytyjskim angielskim; one-way jest szeroko zrozumiałe.

I'd like a single ticket to York. — Poproszę bilet do Yorku w jedną stronę.

Question 38

Po angielsku: peron, z którego odjeżdża pociąg.

Accepted Answer

a platform

Chodzi o miejsce na stacji kolejowej, przy którym zatrzymuje się pociąg.

Which platform is it? — Z którego peronu?

Question 39

Po angielsku: wsiąść do autobusu.

Accepted Answer

get on the bus

Dla autobusu używamy on.

We get on the bus here. — Tutaj wsiadamy do autobusu.

Question 40

Po angielsku: „Pociąg jest opóźniony.”

Accepted Answer

The train is delayed. / The train is late.

Delayed mówi o opóźnieniu; late jest prostym naturalnym wariantem.

The train is delayed by ten minutes. — Pociąg ma dziesięć minut opóźnienia.

Question 41

Po angielsku: bilet w obie strony.

Accepted Answer

a return ticket / a round-trip ticket

Return jest brytyjskie; round-trip jest częste w amerykańskim angielskim.

How much is a return ticket? — Ile kosztuje bilet w obie strony?

Question 42

Po angielsku: spóźnić się na pociąg i przez to nim nie pojechać.

Accepted Answer

miss the train

Miss to nie zdążyć na dany pociąg.

We missed the train. — Nie zdążyliśmy na pociąg.

Question 43

Po angielsku: przesiąść się do innego autobusu.

Accepted Answer

change buses

Możesz też powiedzieć change to another bus.

We need to change buses here. — Musimy tu się przesiąść.

Question 44

Po angielsku: wysiąść z autobusu.

Accepted Answer

get off the bus

Dla autobusu używamy off.

We get off the bus at the next stop. — Wysiadamy na następnym przystanku.

Question 45

Po angielsku: „Autobus przyjechał punktualnie.”

Accepted Answer

The bus arrived on time.

On time oznacza zgodnie z rozkładem.

The bus arrived on time today. — Autobus przyjechał dziś punktualnie.

Question 46

Po angielsku: umówić wizytę u dentysty.

Accepted Answer

make an appointment with the dentist / book a dentist appointment

Chodzi o rezerwację terminu, nie spotkanie towarzyskie.

I need to make an appointment with the dentist. — Muszę umówić wizytę u dentysty.

Question 47

Po angielsku powiedz w hotelu: „Mam rezerwację.”

Accepted Answer

I have a reservation. / I have a booking.

Obie wersje są naturalne w hotelu.

I have a reservation for two nights. — Mam rezerwację na dwie noce.

Question 48

Po angielsku: zameldować się w hotelu.

Accepted Answer

check in

Chodzi o formalności po przyjeździe.

We can check in after two. — Możemy zameldować się po drugiej.

Question 49

Po angielsku: zgubić się w nieznanym mieście.

Accepted Answer

get lost

Jako opis sytuacji; rozkaz Get lost! ma inne, nieuprzejme znaczenie.

We got lost near the station. — Zgubiliśmy się koło dworca.

Question 50

Po angielsku: odwołać umówioną wizytę.

Accepted Answer

cancel an appointment

Cancel oznacza odwołać, nie przesunąć na inny termin.

I need to cancel my appointment. — Muszę odwołać wizytę.

Question 51

Po angielsku zapytaj przechodnia: „Jak dojść na dworzec?”

Accepted Answer

How do I get to the station? / Could you tell me how to get to the station?

To pytanie o drogę; station może wymagać doprecyzowania w danym mieście.

How do I get to the train station? — Jak dojść na dworzec kolejowy?

Question 52

Po angielsku: wymeldować się z hotelu.

Accepted Answer

check out

W tym kontekście dotyczy zakończenia pobytu.

We check out tomorrow morning. — Wymeldowujemy się jutro rano.

Question 53

Co znaczy „in time” w zdaniu „We arrived in time to catch the bus”?

Accepted Answer

na czas, żeby zdążyć na autobus

Wystarczająco wcześnie przed odjazdem; zdanie nie mówi, czy przyjazd był zgodny z planem.

We arrived in time to catch the bus. — Przyjechaliśmy na czas, żeby zdążyć na autobus.

Question 54

Po angielsku: przełożyć wizytę na inny termin.

Accepted Answer

reschedule an appointment / move an appointment to another time

Wizyta nadal ma się odbyć, tylko kiedy indziej.

Can we reschedule the appointment? — Czy możemy przełożyć wizytę?

Question 55

Po angielsku: zacząć pracę o dziewiątej.

Accepted Answer

start work at nine / begin work at nine

Work oznacza tu pracę, bez przedimka.

I start work at nine. — Zaczynam pracę o dziewiątej.

Question 56

Po angielsku: „Jestem teraz zajęty lub zajęta.”

Accepted Answer

I'm busy right now. / I'm busy at the moment.

Busy oznacza brak wolnego czasu w tej chwili.

I'm busy right now. — Jestem teraz zajęty lub zajęta.

Question 57

Po angielsku: spotkanie robocze z zespołem.

Accepted Answer

a team meeting

Appointment zwykle dotyczy umówionej wizyty lub terminu.

We have a team meeting at ten. — Mamy spotkanie zespołu o dziesiątej.

Question 58

Po angielsku: robić notatki podczas spotkania.

Accepted Answer

take notes / make notes

Take notes jest bardzo częste; make notes też jest poprawne.

I take notes during meetings. — Robię notatki na spotkaniach.

Question 59

Po angielsku: „Aktualnie pracuję w domu.”

Accepted Answer

I'm currently working from home. / I'm working from home at the moment.

Currently znaczy obecnie. Actually nie wskazuje teraźniejszości.

I'm currently working from home. — Aktualnie pracuję w domu.

Question 60

Po angielsku: ostateczny termin oddania projektu.

Accepted Answer

a deadline

To termin, przed którym trzeba skończyć lub oddać pracę.

The deadline is Friday. — Termin oddania jest w piątek.

Question 61

Po angielsku: skończyć zadanie.

Accepted Answer

finish a task / complete a task

Oba czasowniki pasują do zakończenia zadania.

I'll finish this task today. — Skończę to zadanie dzisiaj.

Question 62

Po angielsku: zaplanować weekend.

Accepted Answer

plan the weekend / make plans for the weekend

Plan może być czasownikiem; plans to ustalenia dotyczące przyszłości.

Let's make plans for the weekend. — Zaplanujmy weekend.

Question 63

Co znaczy „actually” w odpowiedzi „Actually, I work on Sundays”, gdy ktoś myśli, że masz wtedy wolne?

Accepted Answer

właściwie / tak naprawdę / w rzeczywistości

Rozmówca koryguje założenie; actually nie oznacza aktualnie.

Actually, I work on Sundays. — Tak naprawdę pracuję w niedziele.

Question 64

Po angielsku: podjąć decyzję.

Accepted Answer

make a decision

Nie do a decision.

We need to make a decision today. — Musimy dziś podjąć decyzję.

Про цю колоду

Картки в цій колоді

Картка 1

Картка 2

Картка 3

Картка 4

Картка 5

Картка 6

Картка 7

Картка 8

Картка 9

Картка 10

Картка 11

Картка 12

Картка 13

Картка 14

Картка 15

Картка 16

Картка 17

Картка 18

Картка 19

Картка 20

Картка 21

Картка 22

Картка 23

Картка 24

Картка 25

Картка 26

Картка 27

Картка 28

Картка 29

Картка 30

Картка 31

Картка 32

Картка 33

Картка 34

Картка 35

Картка 36

Картка 37

Картка 38

Картка 39

Картка 40

Картка 41

Картка 42

Картка 43

Картка 44

Картка 45

Картка 46

Картка 47

Картка 48

Картка 49

Картка 50

Картка 51

Картка 52

Картка 53

Картка 54

Angielski na co dzień: fiszki dla osób polskojęzycznych

Картка 55

Картка 56

Картка 57

Картка 58

Картка 59

Картка 60

Картка 61

Картка 62

Картка 63

Картка 64

Картка 65

Картка 66

Картка 67

Картка 68

Картка 69

Картка 70

Картка 71

Картка 72

Картка 73

Картка 74

Картка 75

Картка 76

Картка 77