รีวิวแฟลชการ์ด Mochi (2026): แผนฟรี การใช้ออฟไลน์ และการเปรียบเทียบกับ Anki

Mochi เริ่มจากเอกสาร Markdown แทนแบบฟอร์มด้านหน้าและด้านหลังที่คุ้นเคย เพียงเพิ่มบรรทัดที่มีขีดกลางสามตัว เอกสารก็จะมีด้านต่าง ๆ สำหรับทบทวน คุณจะเก็บไว้เป็นโน้ต เชื่อมลิงก์ไปยังการ์ดอีกใบ หรือเก็บเข้าคลังเพื่อให้ยังค้นหาได้โดยไม่เข้าสู่คิวทบทวนก็ได้

ตัวคั่นเล็ก ๆ นี้ช่วยให้เห็นว่า แฟลชการ์ด Mochi เหมาะกับใคร Mochi เหมาะมากกับคนที่ต้องการโน้ตและการทบทวนแบบเว้นระยะในแอปเดียวที่เก็บข้อมูลในเครื่องเป็นหลัก โดยเฉพาะคนที่คุ้นกับ Markdown ลิงก์ย้อนกลับ และการทบทวนแบบง่าย ๆ ที่เลือกว่าจำได้หรือลืม แต่สำหรับผู้ใช้ Anki มานานซึ่งคลังการ์ดพึ่งพาการสร้างการ์ดหลายรูปแบบจากโน้ตเดียว การปรับ HTML/CSS, JavaScript ส่วนเสริม หรือการควบคุมตัวจัดตารางอย่างละเอียด เหตุผลที่จะย้ายมา Mochi ยังมีน้ำหนักน้อยกว่า

ถ้าใช้เพียงอุปกรณ์เดียว แผนฟรีให้อะไรมากกว่าการทดลองใช้: ไม่ต้องสมัครบัญชี และเอกสารของ Mochi ระบุว่าใช้ออฟไลน์ได้ไม่จำกัด ข้อจำกัดคือการซิงค์ข้ามอุปกรณ์อยู่ใน แผน Pro ราคา US$5 ต่อเดือน สำหรับผู้ใช้ Anki ต้นทุนที่สำคัญกว่าคือข้อมูลและความสามารถที่อาจสูญเสียระหว่างย้าย Mochi นำเข้าแพ็กเกจ Anki พร้อมประวัติการทบทวนได้ แต่เก็บเทมเพลต รูปแบบการแสดงผล สคริปต์ การตั้งค่าตัวจัดตาราง หรือการทำงานของส่วนเสริมทุกอย่างไว้ไม่ได้

ข้อมูลเกี่ยวกับผู้เขียน: ผมคือ Kirill Markin ผู้พัฒนา Nibomo บทความนี้เป็นรีวิวลักษณะการใช้งานโดยตรวจสอบกับแหล่งข้อมูล ไม่ใช่การอ้างว่าผมได้ทดลองผลิตภัณฑ์ด้วยตัวเอง ไม่มีลิงก์รับค่าคอมมิชชัน Mochi กับ Anki เป็นคู่เปรียบเทียบหลัก ส่วนผลิตภัณฑ์ของผมปรากฏเฉพาะช่วงท้าย โดยระบุชัดเจนว่าเป็นอีกทางเลือกหนึ่ง

ตรวจสอบข้อมูลเมื่อ: 7 กันยายน 2026 ณ วันนั้น Mochi รุ่นล่าสุด ที่ปรากฏคือเวอร์ชัน 26.8.2 ลงวันที่ 10 สิงหาคม 2026 ราคาและรายละเอียดในร้านแอปอาจเปลี่ยนแปลงได้

รีวิวแบบสั้น

• เลือก Mochi หากต้องการโน้ต Markdown กับการ์ดอยู่ด้วยกัน ใช้ออฟไลน์บนอุปกรณ์เดียวโดยไม่ต้องมีบัญชี มีลิงก์ย้อนกลับ และเลือกผลการทบทวนเพียงสองแบบ
• เลือก Anki หากต้องการประเภทโน้ตที่พัฒนามานาน เทมเพลต HTML/CSS ส่วนเสริม การซิงค์ฟรีผ่านเซิร์ฟเวอร์ของผู้ให้บริการ ระดับผลการทบทวนสี่ระดับ หรือการควบคุม FSRS ที่ละเอียดกว่า
• ยังไม่ต้องย้าย หากคุณทบทวนได้สม่ำเสมออยู่แล้วและยังบอกไม่ได้ว่า Mochi จะแก้ปัญหาอะไรในวิธีใช้งานของคุณ หน้าตาใหม่เพียงอย่างเดียวไม่ใช่เหตุผลที่ดีพอจะเสี่ยงกับข้อมูลตารางทบทวนหลายปีและการ์ดที่ปรับแต่งไว้
• ทดสอบก่อนย้าย หาก Anki เป็นคลังการ์ดระยะยาวของคุณอยู่แล้ว Mochi รับไฟล์ .apkg และนำประวัติการทบทวนเข้ามาได้ แต่จะแปลง HTML เป็น Markdown และลบ CSS กับ JavaScript

เปรียบเทียบ Mochi กับ Anki แบบรวดเร็ว

ประเด็นในการเลือก	Mochi	Anki
เหมาะกับใครที่สุด	ผู้ใช้โน้ตที่เชื่อมโยงกันและ Markdown ซึ่งอยากเก็บโน้ตไว้คู่กับการ์ดทบทวน	ผู้เรียนที่ต้องการระบบแฟลชการ์ดที่พัฒนามานานและปรับแต่งได้
การสร้างการ์ด	เอกสาร Markdown มีหลายด้านได้เมื่อเพิ่ม ---; มีฟิลด์และเทมเพลตให้ใช้ด้วย	โน้ตมีฟิลด์ต่าง ๆ; เทมเพลต HTML/CSS สร้างการ์ดหนึ่งใบหรือหลายใบ
ขั้นตอนทบทวน	การ์ดใหม่เข้าสู่ช่วงเรียนรู้ก่อน; การ์ดที่เรียนแล้วใช้ Forgot (ลืม) / Remembered (จำได้)	การ์ดใช้ Again (อีกครั้ง) / Hard (ยาก) / Good (ดี) / Easy (ง่าย)
การจัดตาราง	ใช้อัลกอริทึมของ Mochi เองเป็นค่าเริ่มต้น; เลือกใช้ FSRS ได้	FSRS หรือ SM-2 แบบเดิม พร้อมเครื่องมือปรับ FSRS ที่ครอบคลุมกว่า
การใช้ฟรี	ไม่ต้องสมัครบัญชีและใช้ออฟไลน์ได้ไม่จำกัด	แอปเดสก์ท็อปฟรีและซิงค์ AnkiWeb ฟรี; แอป iOS อย่างเป็นทางการต้องซื้อ
การซิงค์ข้ามอุปกรณ์	Pro ราคา US$5 ต่อเดือน	ฟรีผ่าน AnkiWeb
แพลตฟอร์ม	เว็บ, macOS, Windows, Linux, iOS, Android	Windows, macOS, Linux, AnkiWeb, AnkiMobile อย่างเป็นทางการ และ AnkiDroid ที่พัฒนาโดยอิสระ
รูปแบบไฟล์สำหรับย้ายข้อมูล	ส่งออกเป็นรูปแบบเฉพาะ .mochi, Markdown และ CSV	รูปแบบเฉพาะ .colpkg และ .apkg รวมถึงข้อความคั่นด้วยแท็บ
ขอบเขตการควบคุมข้อมูลและการโฮสต์	เก็บข้อมูลในเครื่องเป็นหลัก; ไม่ได้นำเสนอตัวแอปหลักว่าเป็นโอเพนซอร์ส และไม่มีเอกสารระบุวิธีโฮสต์บริการซิงค์เองที่ผู้พัฒนารองรับ	คลังซอร์สโค้ดหลักใช้สัญญาอนุญาต AGPL; มีเอกสารทางการสำหรับเซิร์ฟเวอร์ซิงค์ที่โฮสต์เอง

ความต่างที่ช่วยตัดสินใจได้คือ ความเรียบง่ายที่เริ่มจากโน้ต เทียบกับการควบคุมคลังการ์ดทั้งระบบ

อินเทอร์เฟซของ Mochi ออกแบบโดยยึดอะไรเป็นหลัก

จะเข้าใจอินเทอร์เฟซของ Mochi ได้ง่ายขึ้นเมื่อลองไล่ดูการใช้งานการ์ดหนึ่งใบ

การ์ดทุกใบอยู่ในชุดการ์ด เมื่อคลิก New Card (การ์ดใหม่) คุณจะได้พื้นที่เขียน Markdown แทนช่องคำถามและคำตอบแบบตายตัว การ์ดใบเดียวใส่หัวข้อ รายการ โค้ด รูปภาพ ฟิลด์ที่มีโครงสร้าง และลิงก์ได้ เพิ่ม --- ระหว่างบล็อกเพื่อสร้างด้านสำหรับทบทวนตั้งแต่สองด้านขึ้นไป เพิ่ม [[double brackets]] หรือวงเล็บเหลี่ยมซ้อนสองชั้นเพื่ออ้างอิงการ์ดอีกใบ แล้ว Mochi จะสร้างลิงก์ย้อนกลับให้โดยอัตโนมัติ ภาพรวมเรื่องการ์ด ในเอกสารทางการยังอธิบายเทมเพลตที่ใช้ตัวแทนค่าเพื่อแสดงค่าจากฟิลด์ที่มีโครงสร้างด้วย

การ์ดทำหน้าที่ได้สองอย่างโดยไม่ต้องแยกไปอยู่คนละระบบ:

• การ์ดทบทวนใช้ด้านต่าง ๆ และเข้าสู่การทบทวนแบบเว้นระยะ
• โน้ตอ้างอิงอยู่ในชุดเดียวกันและเก็บเข้าคลังได้ การเก็บเข้าคลังจะนำโน้ตออกจากคิวการ์ดใหม่และการ์ดที่ถึงกำหนด โดยไม่ลบเนื้อหา แท็ก ลิงก์ หรือประวัติ

มุมมองชุดการ์ด คือชุดตัวกรอง ลำดับการเรียง และรูปแบบการแสดงผลที่บันทึกไว้ใช้ร่วมกัน คุณอาจใช้มุมมองตารางกริดสำหรับเปิดดูตามปกติ แล้วสร้างอีกมุมมองตามแท็ก สถานะถึงกำหนด อัตราการจำได้ต่ำ หรือการทบทวนล่าสุด Mochi ยังให้เปลี่ยนมุมมองเป็นรอบติวเร่งรัดได้โดยไม่กระทบตารางปกติหรือประวัติการทบทวน นี่อธิบายได้ชัดกว่าคำว่าอินเทอร์เฟซ “เรียบง่าย”: ชุดการ์ดเดียวทำหน้าที่เป็นได้ทั้งสมุดโน้ต ฐานข้อมูลที่กรองได้ และคิวเรียน

การทบทวนประจำวัน มีสองช่วง ใน New cards (การ์ดใหม่) คุณจะเพิ่มการ์ดเข้าตารางทบทวน หรือเลือก Again เพื่อกลับมาดูอีกในไม่ช้า เมื่อเรียนแล้ว การ์ดที่ถึงกำหนดจะแสดงด้านถัดไปและให้เลือก Forgot (ลืม) หรือ Remembered (จำได้) หากลืม Mochi จะใช้คิวทบทวนซ้ำก่อนรีเซ็ตความคืบหน้า จึงตั้งใจจำกัดตัวเลือกให้ตัดสินใจได้ง่ายระหว่างทบทวน

Mochi ฟรีไหม และอะไรใช้ออฟไลน์ได้บ้าง?

Mochi ใช้ฟรีได้ แต่ความหมายของ “ฟรี” และ “ออฟไลน์” ต่างกันตามช่องทางที่คุณใช้ หน้าราคาของ Mochi ระบุไว้ดังนี้:

• แผนฟรี (Free): US$0 ตลอดไป ไม่ต้องสมัครบัญชี ใช้ออฟไลน์ได้ไม่จำกัด
• แผน Pro: US$5 ต่อเดือน เพิ่มการซิงค์ข้ามอุปกรณ์ การเผยแพร่ชุดการ์ด ฟิลด์แบบไดนามิก การเชื่อมต่อ AI และความช่วยเหลือทางอีเมล

Mochi ใช้ได้บน macOS, Windows, Linux, iOS, Android และเว็บ คู่มือดาวน์โหลดและติดตั้ง ระบุขอบเขตการใช้งานจริงไว้ดังนี้:

ช่องทางใช้งาน	ความหมายของฟรีและออฟไลน์
แอปที่ติดตั้งบนเดสก์ท็อปหรือมือถือ	ใช้ Mochi ออฟไลน์ได้โดยไม่ต้องมีบัญชี ข้อมูลเก็บอยู่บนอุปกรณ์ ดังนั้นแอปที่ติดตั้งไว้เครื่องเดียวก็รองรับการใช้งานฟรีได้ครบกระบวนการ
เว็บแอปที่ไม่ได้ใช้ Pro	เนื้อหาเก็บอยู่ในพื้นที่จัดเก็บออฟไลน์ของเบราว์เซอร์ Mochi เตือนว่าเบราว์เซอร์อาจล้างข้อมูลนี้โดยไม่แจ้งล่วงหน้า
คลังการ์ดเดียวกันบนหลายอุปกรณ์	การซิงค์ข้ามอุปกรณ์อัตโนมัติเป็นฟีเจอร์ Pro แม้แอปที่ติดตั้งแต่ละเครื่องจะใช้ออฟไลน์ได้ก็ตาม

การใช้ออฟไลน์กับการซิงค์เป็นคนละเรื่อง คุณไม่ต้องมี Pro เพียงเพื่อสร้างหรือทบทวนการ์ดในแอปที่ดาวน์โหลดมา แต่ต้องมีหากต้องการให้คลังการ์ดชุดเดียวกันอัปเดตตรงกันโดยอัตโนมัติทั้งบนแล็ปท็อปและโทรศัพท์ สำหรับข้อมูลสำคัญในแผนฟรี ให้เก็บสำเนาสำรองในรูปแบบเฉพาะของแอปด้วย อย่าให้ข้อมูลบนอุปกรณ์ โดยเฉพาะพื้นที่จัดเก็บของเบราว์เซอร์ เป็นสำเนาเดียวที่มี

หากการใช้ออฟไลน์เป็นปัจจัยตัดสิน ลองเทียบขั้นตอนใช้งานบนอุปกรณ์ที่ต้องการใน Anki ใช้ออฟไลน์ได้ไหม? และภาพรวมที่กว้างขึ้นใน คู่มือแอปแฟลชการ์ดออฟไลน์

แฟลชการ์ด Markdown คือเหตุผลหลักที่ควรเลือก Mochi

จุดเด่นของ Mochi อยู่ที่การใช้ Markdown เป็นรูปแบบต้นฉบับของเนื้อหาที่คุณเขียนและดูแล

การ์ด Mochi ยังคงอ่านได้ในรูปแบบข้อความ เอกสารเดียวมีได้ทั้งคำอธิบายสั้น ๆ บล็อกโค้ด ลิงก์ไปยังแนวคิดที่เกี่ยวข้อง และตัวคั่นด้านสำหรับทบทวน การ์ดยังใช้ฟิลด์และเทมเพลตได้เมื่อต้องการโครงสร้างที่ใช้ซ้ำ เมื่อนำเทมเพลตมาใช้ Mochi จะแสดง Markdown ของเทมเพลตโดยแทนค่าจากฟิลด์ และจะไม่ใช้ Markdown ของตัวการ์ดในการแสดงผล แต่ไม่ได้ลบเนื้อหานั้น

Anki เริ่มจากโมเดลที่ต่างออกไป โน้ตเก็บข้อมูลในฟิลด์ ส่วนเทมเพลตการ์ดกำหนดว่าจะแสดงฟิลด์ไหนและสร้างการ์ดอะไรบ้าง เทมเพลตใช้ HTML และจัดรูปแบบด้วย CSS โน้ตคำศัพท์หนึ่งรายการจึงสร้างได้ทั้งการ์ดฝึกจำเมื่อเห็นคำและการ์ดฝึกนึกคำขึ้นมาเอง โดยเก็บข้อมูลต้นทางไว้ที่เดียว

โครงสร้างนี้ทำให้ Anki รองรับการจัดวางแบบมีเงื่อนไข การสร้างการ์ดหลายรูปแบบ การพิมพ์คำตอบ การปรับหน้าตา และการต่อยอดวิธีใช้งานด้วยส่วนเสริมได้มากกว่า แต่ก็หมายความว่า Anki ไม่ใช่แอปแฟลชการ์ดที่รองรับ Markdown โดยตรง การใช้ Markdown กับ Anki ต้องมีขั้นตอนแปลงหรือส่วนเสริมเพิ่มเข้ามา

คำถามในการเลือกจึงเรียบง่าย: คุณอยากได้โน้ตที่เปลี่ยนเป็นการ์ดได้ หรือประเภทโน้ตที่มีโครงสร้างและสร้างการ์ดได้หลายใบ? Mochi เน้นแบบแรก ส่วน Anki เน้นแบบที่สอง

การทบทวนแบบเว้นระยะของ Mochi รองรับ FSRS แล้ว

บทเปรียบเทียบที่บอกว่า Mochi ไม่มี FSRS ล้าสมัยแล้ว Mochi เพิ่ม FSRS รุ่นพรีวิวในปี 2025 และออกอัปเดตแก้ปัญหาของตัวจัดตารางมาอย่างต่อเนื่อง อย่างไรก็ตาม อัลกอริทึมของ Mochi เองยังเป็นค่าเริ่มต้น

อัลกอริทึมเริ่มต้นปรับช่วงห่างด้วยตัวคูณคงที่หลังการทบทวนแต่ละครั้งที่จำได้หรือลืม เมื่อเปลี่ยนเป็น FSRS ใน Review Settings (การตั้งค่าการทบทวน) การ์ดเดิมที่เรียนแล้วจะย้ายไปใช้ FSRS โดยไม่สูญเสียประวัติ คุณตั้งอัตราการจำได้เป้าหมาย ใส่พารามิเตอร์ที่กำหนดเอง และเปลี่ยนกลับภายหลังได้

Mochi ยังคงใช้ผลการทบทวนสองแบบ ไม่ว่าจะเลือกตัวจัดตารางใด:

• Forgot (ลืม) ตรงกับ Again ของ FSRS
• Remembered (จำได้) ตรงกับ Good ของ FSRS

เอกสารของ Mochi ระบุว่าการประเมินผลสองแบบใช้กับ FSRS ได้ แม้จะขาดข้อมูลบางส่วนที่ Hard และ Easy ให้ได้ ระบบรับพารามิเตอร์ที่ปรับให้เหมาะแล้วได้ แต่ไม่มีตัวปรับพารามิเตอร์อัตโนมัติในตัว การสร้างพารามิเตอร์เฉพาะบุคคลต้องใช้เครื่องมือปรับ FSRS ภายนอกกับประวัติการทบทวนของ Mochi

การตั้งค่า FSRS ของ Anki ทำได้มากกว่า อัตราการจำได้ที่ต้องการและพารามิเตอร์ผูกกับชุดค่าที่ตั้งไว้ได้ เครื่องมือปรับพารามิเตอร์ในตัวหาค่าที่เหมาะกับประวัติการทบทวนได้ และเครื่องมือจำลองประเมินจำนวนครั้งที่ต้องทบทวนหรือเวลาเรียนเป็นนาทีภายใต้การตั้งค่าต่าง ๆ ได้ Anki ยังบันทึกผลสี่แบบ ได้แก่ Again, Hard, Good และ Easy

ปุ่มที่เพิ่มมาจะช่วยก็ต่อเมื่อคุณใช้แต่ละปุ่มตามความหมายเดียวกันทุกครั้ง คู่มือ Anki ถือว่า Hard หมายถึงนึกคำตอบได้สำเร็จ การกด Hard ทั้งที่ลืมคำตอบจะส่งข้อมูลผิดให้ FSRS และอาจทำให้ช่วงห่างยาวเกินไป

เลือกการทบทวนสองแบบของ Mochi หากการเลือกเพียงว่าผ่านหรือไม่ผ่านช่วยให้ทบทวนได้ง่ายขึ้น เลือก Anki หากต้องการข้อมูลจากระดับผลที่ละเอียดขึ้นและจะใช้ตัวปรับพารามิเตอร์ การควบคุมอัตราการจำได้ ชุดค่าที่ตั้งไว้ หรือตัวจำลองภาระการเรียน หากต้องการเทียบตัวจัดตารางแทนตัวแอป อ่าน FSRS เทียบกับ SM-2

ราคา Mochi กับ Anki คิดค่าใช้จ่ายคนละส่วน

ถ้าเรียนบนคอมพิวเตอร์เครื่องเดียว ทั้งสองแอปอาจไม่มีค่าใช้จ่ายเลย เมื่อเพิ่มอุปกรณ์ ค่าใช้จ่ายจะเกิดขึ้นคนละจุด

Mochi คิด US$5 ต่อเดือน สำหรับการซิงค์ Pro โดยรวมการเผยแพร่ ฟิลด์แบบไดนามิก การเชื่อมต่อ AI และความช่วยเหลือไว้ด้วย แอปเดสก์ท็อปของ Anki ฟรี และเว็บไซต์ Anki อย่างเป็นทางการระบุว่าการซิงค์ผ่าน AnkiWeb ฟรี AnkiMobile เป็นแอป iPhone และ iPad อย่างเป็นทางการที่ต้องซื้อ ส่วน AnkiDroid เป็นแอป Android ฟรีที่พัฒนาโดยอิสระ

คำถามว่า “อะไรถูกกว่า?” จึงขึ้นอยู่กับอุปกรณ์ของคุณ:

• คอมพิวเตอร์หนึ่งเครื่อง: ทั้งคู่ใช้ฟรีได้
• เดสก์ท็อปหรือ Android หลายเครื่อง: การซิงค์ฟรีผ่านเซิร์ฟเวอร์ของผู้ให้บริการของ Anki ช่วยให้ไม่ต้องจ่ายค่าสมาชิก
• iPhone หรือ iPad: Anki มีค่าซื้อแอปครั้งเดียว ส่วน Mochi ต้องสมัครแผน Pro และจ่ายต่อเนื่องเพื่อซิงค์ข้ามอุปกรณ์
• ผู้ใช้ Mochi ที่ต้องการการเผยแพร่ ฟิลด์แบบไดนามิก หรือการเชื่อมต่อ AI อยู่แล้ว อาจมองการซิงค์เป็นเพียงส่วนหนึ่งของแพ็กเกจ ไม่ใช่สิ่งเดียวที่จ่ายเงินเพื่อให้ได้มา

ตรวจราคาใน App Store ของภูมิภาคคุณก่อนเทียบค่าใช้จ่าย iOS แบบเจาะจง รีวิวนี้ไม่ยึดราคาจากร้านแอปเป็นตัวเลขตายตัว เพราะอาจต่างกันตามตลาด

การโฮสต์ Mochi ต่างจากการเก็บข้อมูลในเครื่องเป็นหลัก

คำสามคำนี้มักถูกนำมาปนกัน:

• เก็บข้อมูลในเครื่องเป็นหลัก (Local-first) หมายถึงสำเนาที่ใช้ทำงานอยู่บนอุปกรณ์ของคุณ และแอปยังทำงานต่อได้โดยไม่พึ่งบริการคลาวด์ของแอป
• โอเพนซอร์ส (Open source) หมายถึงเปิดให้เข้าถึงซอร์สโค้ดภายใต้สัญญาอนุญาตที่ยอมให้ตรวจสอบและแก้ไขได้
• โฮสต์เอง (Self-hosted) หมายถึงผลิตภัณฑ์มีเอกสารอธิบายวิธีรันบริการที่เกี่ยวข้องซึ่งผู้พัฒนารองรับบนโครงสร้างพื้นฐานของคุณเอง

Mochi อธิบายการเก็บข้อมูลในเครื่องเป็นหลักไว้อย่างชัดเจน แต่ไม่ได้นำเสนอตัวแอปหลักว่าเป็นโอเพนซอร์ส: ลิงก์ “Open source” ในส่วนท้ายเว็บไซต์สาธารณะนำไปยังชุดเครื่องมือเชื่อมต่อ ไม่ใช่ตัวแอปหลัก เว็บไซต์ทางการยังไม่มีเอกสารระบุวิธีโฮสต์บริการซิงค์เองที่ผู้พัฒนารองรับเพื่อใช้แทนการซิงค์ Pro

หากค้นหา การโฮสต์ Mochi เพราะอยากใช้เซิร์ฟเวอร์ของตัวเอง ขอบเขตคือคุณเก็บข้อมูลในเครื่องและสำรองในรูปแบบเฉพาะของแอปได้ แต่ช่องทางข้ามอุปกรณ์ที่มีเอกสารรองรับคือ Mochi Pro การเก็บข้อมูลในเครื่องเป็นหลักช่วยให้ควบคุมข้อมูลได้ แต่ไม่ใช่การโฮสต์เอง

คลังซอร์สโค้ดหลักของ Anki ใช้สัญญาอนุญาต AGPL เวอร์ชัน 3 หรือใหม่กว่า โดยระบุข้อยกเว้นสำหรับบางองค์ประกอบ คู่มือทางการยังอธิบายเซิร์ฟเวอร์ซิงค์ที่โฮสต์เองสำหรับผู้ใช้ขั้นสูง เซิร์ฟเวอร์นี้แทนที่การซิงค์ AnkiWeb สำหรับแอปที่เข้ากันได้ ไม่ใช่เว็บไซต์ AnkiWeb ฉบับโฮสต์เอง และ Anki คาดหวังให้ผู้ดูแลจัดการเรื่องบรรทัดคำสั่ง เครือข่าย ไฟร์วอลล์ โปรโตคอล และการอัปเดตได้เอง

การนำเข้าจาก Anki เก็บอะไรไว้และเปลี่ยนอะไรบ้าง

เอกสารการนำเข้าของ Mochi ระบุว่ารองรับไฟล์ Anki .apkg รวมถึงประวัติการทบทวน แต่การ “นำเข้าสำเร็จ” กับการ “ทำงานได้เหมือนเดิม” เป็นคนละผลลัพธ์

ระหว่างนำเข้า Mochi จะแปลง HTML เป็น Markdown และลบ CSS กับ JavaScript นี่คือการแปลงรูปแบบระหว่างโมเดลการ์ดสองแบบที่ต่างกัน เนื้อหาด้านหน้าและด้านหลังแบบธรรมดาย้ายได้ง่ายที่สุด การ์ดที่พึ่งพาการจัดรูปแบบ ตรรกะของเทมเพลต การโต้ตอบที่ใช้การพิมพ์คำตอบ หรือ JavaScript ต้องตรวจหลังนำเข้า

หากต้องการย้ายประวัติการทบทวนมาด้วย ต้องเลือกให้รวมประวัติไว้ตอนส่งออก คู่มือการส่งออกของ Anki ระบุว่า Include Scheduling Information (รวมข้อมูลการจัดตาราง) เป็นตัวกำหนดว่าจะใส่ประวัติการทบทวนลงในแพ็กเกจหรือไม่ หากไม่เปิดตัวเลือกนี้ Mochi ก็เรียกคืนประวัติที่ไม่เคยอยู่ใน .apkg ไม่ได้

แม้ประวัติจะย้ายมาครบ ก็อย่าคาดหวังว่าวันครบกำหนดในอนาคตจะเหมือนเดิม ทั้งสองแอปอาจใช้ตัวจัดตาราง ระดับผลการทบทวน อัตราการจำได้เป้าหมาย พารามิเตอร์ ขั้นตอนการเรียนรู้ และการตั้งค่าชุดการ์ดต่างกัน ประวัติเหตุการณ์ที่เก็บไว้เป็นข้อมูลให้ตัวจัดตารางใหม่ใช้คำนวณ แต่ไม่ได้ทำให้สองระบบเหมือนกัน

ไฟล์สำรองในรูปแบบของแอปกับไฟล์ข้อความสำหรับย้ายข้อมูลทำหน้าที่ต่างกัน

ก่อนย้ายสิ่งใด ให้เก็บสำเนาสำรองที่กู้คืนระบบเดิมได้ ไฟล์ส่งออกที่อ่านได้มีประโยชน์ แต่ไม่ได้หมายความว่าจะใช้กู้คืนระบบเดิมได้เสมอไป

คู่มือสำรองข้อมูลของ Mochi อธิบายวิธีสำรองข้อมูลในรูปแบบของแอปไว้สองวิธี:

• การคัดลอกไดเรกทอรีผู้ใช้ทั้งชุดเก็บเนื้อหา ประวัติการทบทวน ไฟล์แนบ การตั้งค่าแอป และสถานะการเข้าสู่ระบบไว้
• การส่งออก .mochi เก็บชุดการ์ด การ์ด เทมเพลตและฟิลด์ ไฟล์แนบ แท็กและข้อมูลกำกับ ประวัติการทบทวน ลำดับการ์ด และโครงสร้างชุดการ์ดไว้

การส่งออก Markdown และ CSV ของ Mochi เป็นรูปแบบสำหรับนำข้อมูลไปใช้ที่อื่น Markdown สร้างหนึ่งไฟล์ต่อการ์ดและโฟลเดอร์สำหรับชุดการ์ดย่อย แต่ไม่เก็บประวัติการทบทวน ลำดับการ์ด หรือเทมเพลต และไม่เก็บแท็กในข้อมูลกำกับ เว้นแต่แท็กจะอยู่ใน Markdown ส่วน CSV ส่งออกฟิลด์ของเทมเพลตหรือเนื้อหาด้านหน้าและด้านหลังที่แสดงผลแล้วได้ แต่ไม่เก็บประวัติการทบทวนหรือเทมเพลต และไม่เก็บแท็กในข้อมูลกำกับ เว้นแต่ฝังแท็กไว้ในเนื้อหา

Anki แบ่งรูปแบบคล้ายกัน:

• .colpkg ส่งออกคลังการ์ดทั้งหมดพร้อมข้อมูลการจัดตาราง และรวมสื่อได้ การนำเข้าไฟล์นี้จะแทนที่การ์ดในคลัง Anki ปลายทาง
• .apkg ส่งออกหนึ่งชุดการ์ดและชุดย่อย พร้อมตัวเลือกสำหรับข้อมูลการจัดตาราง ชุดค่าที่ตั้งไว้ และสื่อ
• โน้ตในรูปแบบข้อความล้วนใช้ฟิลด์คั่นด้วยแท็บและฝังการจัดรูปแบบ HTML ไว้ รูปแบบนี้เก็บเนื้อหาที่แก้ไขได้ ไม่ได้เก็บการทำงานทั้งหมดของคลังการ์ด

การย้ายจาก Mochi กลับไป Anki โดยทั่วไปใช้ CSV Anki จับคู่คอลัมน์ข้อความกับฟิลด์ของโน้ตได้ แต่ลิงก์ของ Mochi การทำงานแบบหลายด้าน เทมเพลต และประวัติการทบทวนไม่ได้กลายเป็นองค์ประกอบ Anki ที่เทียบเท่ากันผ่านไฟล์นี้ เก็บไฟล์ส่งออก .mochi ไว้แม้สำเนาใน Anki จะดูถูกต้องแล้วก็ตาม

ทดสอบด้วยชุดการ์ดตัวแทนโดยยังย้อนกลับได้

หน้าต่างแจ้งผลการย้ายพิสูจน์ได้เพียงว่าระบบรับไฟล์แล้ว ไม่ได้พิสูจน์ว่าคลังการ์ดจริงของคุณยังทำงานได้ หรือคุณจะนำเนื้อหากลับมาใช้งานได้ ทดสอบทั้งสองทิศทางโดยไม่แตะโปรไฟล์ Anki ที่ใช้ตามปกติ

1. สำรอง Anki ทั้งหมด ส่งออก .colpkg พร้อมสื่อและเก็บไว้นอกโปรไฟล์ที่ใช้งาน
2. ตรวจว่าสำเนาสำรองเปิดได้จริง สร้างโปรไฟล์ Anki ชั่วคราวที่ว่างแล้วนำเข้า .colpkg ที่นั่น การนำเข้าแพ็กเกจคลังการ์ดจะแทนที่คลังปลายทาง นี่คือเหตุผลที่ต้องใช้โปรไฟล์ชั่วคราว
3. สร้างชุดการ์ดตัวแทนในโปรไฟล์ชั่วคราวนั้น ให้เล็กพอที่จะตรวจทีละใบ แต่รวมการทำงานที่คุณพึ่งพาไว้: การ์ดพื้นฐานและแบบกลับด้าน การ์ดเติมคำในช่องว่าง เทมเพลตที่ปรับแต่ง CSS, JavaScript รูปภาพ เสียง สมการ แท็ก ชุดการ์ดที่ซ้อนเป็นลำดับชั้น และประวัติการทบทวน
4. ส่งออกชุดนั้นเป็น .apkg รวมข้อมูลการจัดตาราง ชุดค่าที่ตั้งไว้ และสื่อเมื่อจำเป็น ตัวเลือกเหล่านี้ใส่ข้อมูลลงในแพ็กเกจ Anki แต่ไม่ได้รับประกันว่า Mochi จะทำตามการตั้งค่าทุกอย่างได้
5. นำเข้าเป็นชุดการ์ดใหม่ใน Mochi เก็บโปรไฟล์ Anki ที่ใช้ทุกวันและคิวการ์ดถึงกำหนดไว้ตามเดิม
6. ตรวจก่อนทบทวน เปรียบเทียบเนื้อหา การจัดรูปแบบ ฟิลด์ สื่อ แท็ก โครงสร้างชุดการ์ด และประวัติ ตรวจสิ่งที่พึ่งพา HTML, CSS, JavaScript หรือการสร้างการ์ดหลายรูปแบบเป็นพิเศษ
7. เลือกตัวจัดตารางให้ตรงกับที่ตั้งใจ Mochi เริ่มด้วยอัลกอริทึมของตัวเอง เปิด FSRS เฉพาะเมื่อคุณตั้งใจจะใช้มันหลังทดลอง
8. ทบทวนสำเนานี้เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ตามปกติ ประเมินขั้นตอนแก้ไข Markdown ช่วง New cards การเลือก Remembered/Forgot การใช้ออฟไลน์ และหากจ่ายเงินแล้ว ให้ดูการซิงค์บนอุปกรณ์ที่คุณพกจริงด้วย
9. ทดสอบการย้ายกลับ ส่งออกชุดทดลองของ Mochi เป็น .mochi เพื่อสำรองในรูปแบบเฉพาะ และเป็น CSV สำหรับ Anki ใช้ CSV ที่เก็บค่าฟิลด์เมื่อฟิลด์ที่ใช้ซ้ำมีความสำคัญ ใช้ CSV ของด้านที่แสดงผลแล้วเมื่อสิ่งที่ต้องการหลัก ๆ คือเนื้อหาด้านหน้าและด้านหลังที่มองเห็น นำเข้า CSV นั้นในโปรไฟล์ Anki ว่างอีกโปรไฟล์หนึ่ง แล้วจับคู่คอลัมน์กับประเภทโน้ตที่เหมาะสม
10. จดทุกสิ่งที่ยอมรับได้ว่าจะสูญเสีย ตรวจเส้นทางไปและกลับแยกกัน ความตรงกันของรูปแบบการแสดงผล การทำงานแบบหลายด้าน การทำงานของส่วนเสริม รูปแบบการ์ดที่สร้างขึ้น ระดับผลการทบทวน ประวัติ หรือวันครบกำหนดในอนาคต อาจสำคัญในการใช้ทุกวันมากกว่าตอนอ่านตารางเปรียบเทียบ

การย้ายกลับผ่าน CSV คือการย้ายเนื้อหา ไม่ใช่การกู้คืน Mochi ทั้งระบบ: ไฟล์ไม่เก็บประวัติการทบทวนหรือเทมเพลต และไม่เก็บแท็กในข้อมูลกำกับ เว้นแต่แท็กเหล่านั้นฝังอยู่ในเนื้อหา หาก Mochi ไม่ได้แก้ปัญหาที่คุณระบุไว้ ให้ลบชุดทดลองแล้วใช้โปรไฟล์ Anki เดิมต่อ หากแก้ได้ ให้ย้ายชุดจริงทีละชุด และเก็บสำเนาสำรอง Anki .colpkg กับ Mochi .mochi ไว้จนผ่านการทบทวนตามปกติไปหลายรอบ

ใครควรใช้แฟลชการ์ด Mochi?

Mochi เหมาะเมื่อ:

• คุณใช้ Markdown ในการเขียนและจัดระเบียบความคิดอยู่แล้ว
• โน้ตกับการ์ดทบทวนควรอยู่ในพื้นที่ทำงานเดียวที่เชื่อมโยงถึงกัน
• คุณอยากเลือกเพียง Remembered/Forgot แทนระดับผลการทบทวนสี่ระดับ
• การใช้ออฟไลน์บนอุปกรณ์เดียวครอบคลุมสิ่งที่ต้องการจากแผนฟรี หรือการซิงค์ Pro คุ้มกับ US$5 ต่อเดือน
• คลังการ์ดของคุณเพิ่งเริ่มหรือเรียบง่ายพอที่การแปลงจาก Anki มีความเสี่ยงต่ำ

ใช้ Anki ต่อเมื่อ:

• ประเภทโน้ตของคุณสร้างการ์ดหลายรูปแบบที่จำเป็นต่อการเรียน
• เทมเพลต HTML/CSS, JavaScript ส่วนเสริม หรือชุดการ์ดที่แบ่งปันกันเป็นส่วนหนึ่งของระบบ
• การซิงค์ข้ามอุปกรณ์ฟรีสำคัญกว่าการเขียนด้วย Markdown
• คุณต้องการตัวปรับพารามิเตอร์ FSRS ของ Anki การควบคุมชุดค่าที่ตั้งไว้ ระดับผลการทบทวนสี่ระดับ และตัวจำลองภาระการเรียน
• ข้อมูลการทบทวนหลายปีและการทำงานที่ปรับแต่งไว้ใช้งานได้ดีอยู่แล้ว

แอปที่เหมาะจะใช้แทน Mochi ขึ้นอยู่กับว่าทำไมทั้งสองตัวเลือกจึงไม่ตอบโจทย์ สำหรับคลังการ์ดใหม่ที่เรียบง่ายกว่า ฟีเจอร์ของ Nibomo มีการทบทวนด้วย FSRS การเรียนออฟไลน์และการซิงค์ การถ่ายโอนการ์ด แท็ก และสื่อในรูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้ การเข้าถึงผ่านเอเจนต์ และแนวทางโฮสต์เองที่มีเอกสารอธิบาย ผมเป็นผู้พัฒนาแอปนี้ และมีข้อจำกัดที่ควรใช้ประกอบการตัดสินใจ: แอปนี้ไม่ได้แทนที่สมุดโน้ต Markdown ที่เชื่อมโยงกันของ Mochi หรือระบบเทมเพลตและส่วนเสริมที่พัฒนามานานของ Anki คู่มือเริ่มต้นใช้งาน อธิบายวิธีใช้งานที่มีอยู่ผ่านบริการโฮสต์ แอปมือถือ เอเจนต์ และการโฮสต์เอง

ควรเลือกอย่างไร

Mochi มีมากกว่าแค่อินเทอร์เฟซ Anki ที่สวยขึ้น แนวคิดหลักคือโน้ต Markdown บันทึกความรู้ที่เชื่อมโยงกัน และการ์ดทบทวนแบบเว้นระยะเป็นสิ่งเดียวกันได้ แผนฟรีครอบคลุมการใช้ออฟไลน์โดยไม่ต้องมีบัญชี ส่วน Pro เพิ่มฟีเจอร์ผ่านบริการโฮสต์ รวมถึงการซิงค์ข้ามอุปกรณ์

นี่เป็นข้อแลกเปลี่ยนที่ดีสำหรับผู้เรียนที่เริ่มคลังการ์ดใหม่โดยใช้ Markdown เป็นหลัก การย้ายจาก Anki ก็อาจคุ้ม หากการทดสอบชุดการ์ดตัวแทนพิสูจน์ว่าการรองรับ Markdown โดยตรงและการเลือกผลทบทวนสองแบบช่วยลดความยุ่งยากจริง

สำหรับคนที่ใช้ Anki มานาน ควรให้ Mochi พิสูจน์ก่อนว่าคุ้มที่จะย้าย สำรองคลังการ์ด ทดสอบการ์ดที่มีการทำงานปรับแต่งมากที่สุด และใช้ Anki ต่อ เว้นแต่ Mochi จะช่วยให้การใช้งานในแต่ละสัปดาห์ดีขึ้นมากพอที่จะคุ้มกับฟีเจอร์ด้านการจัดรูปแบบ เทมเพลต ตัวจัดตาราง และเครื่องมือในระบบนิเวศของ Anki ที่คุณต้องสละไป