Огляд навчальних карток Mochi (2026): безкоштовний тариф, офлайн-робота та порівняння з Anki

У Mochi робота починається з документа Markdown, а не зі звичної форми з лицьовою та зворотною сторонами. Додайте рядок із трьома дефісами — і документ отримає сторони для повторення. Залиште його нотаткою, зв’яжіть з іншою карткою або заархівуйте, щоб він залишався доступним у пошуку, але не потрапляв до черги повторень.

Цей невеликий роздільник пояснює, кому підходять навчальні картки Mochi. Mochi добре підходить тим, хто хоче поєднати нотатки та інтервальне повторення в одному застосунку з локальним зберіганням даних, особливо якщо Markdown, зворотні посилання та простий вибір Remembered («Пам’ятаю») / Forgot («Не пам’ятаю») здаються природними. Він менш привабливий для досвідченого користувача Anki, чия колекція залежить від автоматично створюваних варіантів карток, власного HTML/CSS, JavaScript, доповнень або докладних налаштувань планувальника.

Для роботи на одному пристрої безкоштовний тариф дає більше, ніж пробний доступ: реєстрація не потрібна, а Mochi документує необмежене використання офлайн. Обмеження в тому, що синхронізація між пристроями входить до тарифу Pro за 5 доларів США на місяць. Для користувача Anki дорожче можуть обійтися втрати під час перенесення. Mochi може імпортувати пакет Anki та його історію повторень, але не здатен зберегти всі шаблони, стилі, скрипти, налаштування планувальника чи поведінку доповнень.

Про мій зв’язок із продуктом: Я Кирило Маркін, розробник Nibomo. Цей огляд способів роботи спирається на перевірені джерела; я не стверджую, що особисто тестував продукт. Партнерських посилань немає. Основне порівняння — між Mochi та Anki; мій продукт з’являється лише ближче до кінця як чітко позначена альтернатива.

Факти перевірено: 7 вересня 2026 року. На ту дату найновішим оприлюдненим випуском Mochi була версія 26.8.2 від 10 серпня 2026 року. Ціни та відомості в магазинах застосунків можуть змінюватися.

Короткий огляд

• Обирайте Mochi, якщо хочете тримати нотатки Markdown і картки разом, працювати офлайн на одному пристрої без облікового запису, користуватися зворотними посиланнями та обирати одну з двох оцінок під час повторення.
• Обирайте Anki, якщо вам потрібні розвинені типи нотаток, шаблони HTML/CSS, доповнення, безкоштовна хмарна синхронізація, чотири оцінки повторення або ширші можливості налаштування FSRS.
• Поки не переходьте, якщо вже регулярно повторюєте картки й не можете назвати проблему, яку Mochi розв’яже у вашій роботі. Новий інтерфейс — недостатня причина ризикувати даними планування, накопиченими за роки, та власними картками.
• Перевірте перед перенесенням, якщо Anki вже зберігає вашу багаторічну колекцію. Mochi приймає файли .apkg і може перенести історію повторень, але перетворює HTML на Markdown та видаляє CSS і JavaScript.

Mochi та Anki: коротке порівняння

Критерій вибору	Mochi	Anki
Кому найкраще підходить	Користувачам пов’язаних нотаток і Markdown, які хочуть тримати нотатки поруч із картками для повторення	Тим, хто хоче розвинену систему навчальних карток із гнучкими налаштуваннями
Створення карток	Документ Markdown отримує кілька сторін після додавання ---; також доступні поля та шаблони	Нотатки містять поля; шаблони HTML/CSS створюють одну або кілька карток
Процес повторення	Нові картки спочатку проходять етап вивчення; для вивчених карток є Forgot («Не пам’ятаю») / Remembered («Пам’ятаю»)	Картки мають оцінки Again («Знову») / Hard («Важко») / Good («Добре») / Easy («Легко»)
Планування	За замовчуванням власний алгоритм Mochi; FSRS можна ввімкнути окремо	FSRS або старий SM-2, із ширшим набором інструментів налаштування FSRS
Безкоштовне використання	Без реєстрації та з необмеженою роботою офлайн	Безкоштовні настільні застосунки й синхронізація AnkiWeb; офіційний застосунок iOS платний
Синхронізація між пристроями	Pro, 5 доларів США на місяць	Безкоштовно через AnkiWeb
Платформи	Веб, macOS, Windows, Linux, iOS, Android	Windows, macOS, Linux, AnkiWeb, офіційний AnkiMobile, незалежний AnkiDroid
Формати для перенесення	Експорт у власний формат .mochi, Markdown і CSV	Власні формати .colpkg та .apkg, а також текст із розділенням табуляцією
Межі контролю над даними та хостингом	Пріоритет локального зберігання; основний застосунок не позиціонується як продукт із відкритим кодом, а підтримуваний сервіс синхронізації для власного розгортання не задокументовано	Основний репозиторій має ліцензію AGPL; офіційний сервер синхронізації для власного розгортання задокументовано

Головна відмінність тут — простота роботи з нотатками чи контроль над усією колекцією.

Навколо чого побудовано інтерфейс Mochi

Інтерфейс Mochi легше зрозуміти, якщо простежити шлях однієї картки.

Кожна картка належить до колоди. Натисніть New Card («Нова картка») — і отримаєте редактор Markdown замість фіксованих полів запитання та відповіді. Одна картка може містити заголовки, списки, код, зображення, структуровані поля та посилання. Додайте --- між блоками, щоб створити дві або більше сторін для повторення. Використайте [[double brackets]], тобто подвійні квадратні дужки, для посилання на іншу картку; Mochi автоматично створить зворотне посилання. В офіційному огляді карток також описано шаблони, у яких заповнювачі відображають значення структурованих полів.

Картки можуть виконувати дві функції в одній системі:

• картка для повторення має сторони й потрапляє до розкладу інтервальних повторень;
• довідкова нотатка може залишатися в тій самій колоді та бути заархівованою: це прибирає її з черг нових карток і карток до повторення, не видаляючи вміст, теги, посилання чи історію.

Подання колод — це збережені поєднання фільтрів, сортування та способу відображення. Можна залишити сітку для звичайного перегляду, а потім створити інше подання за тегом, наявністю запланованого повторення, низьким рівнем запам’ятовування або недавнім повторенням. Mochi також дозволяє перетворити подання на сеанс інтенсивного повторення без зміни звичайного розкладу чи історії повторень. Це конкретніше, ніж назвати інтерфейс «охайним»: одна колода може працювати як нотатник, база даних із фільтрами та навчальна черга.

Щоденне повторення має два етапи. У New cards («Нові картки») ви або додаєте картку до розкладу повторень, або обираєте Again («Знову»), щоб невдовзі побачити її ще раз. Коли картку вивчено й настає час її повторити, ви відкриваєте наступну сторону та обираєте Forgot («Не пам’ятаю») або Remembered («Пам’ятаю»). Якщо ви її забули, Mochi спочатку використовує чергу повторного перегляду, перш ніж скинути прогрес. Отже, під час повторення застосунок навмисно обмежує вибір двома оцінками.

Чи безкоштовний Mochi та що працює офлайн?

Так, але значення «безкоштовно» й «офлайн» залежить від того, де ви ним користуєтеся. На сторінці тарифів Mochi зазначено:

• Free («Безкоштовний»): 0 доларів США назавжди, без реєстрації, з необмеженим використанням офлайн.
• Pro: 5 доларів США на місяць; додає синхронізацію між пристроями, публікацію колод, динамічні поля, інтеграцію зі ШІ та підтримку електронною поштою.

Mochi працює на macOS, Windows, Linux, iOS, Android і у вебі. Посібник із завантаження та встановлення пояснює практичні межі:

Середовище	Що означають безкоштовна й офлайн-робота
Установлений настільний або мобільний застосунок	Mochi можна використовувати офлайн без облікового запису. Дані зберігаються на пристрої, тож одного встановленого застосунку може вистачити для повноцінного безкоштовного навчання.
Вебзастосунок без Pro	Вміст зберігається в офлайн-сховищі браузера. Mochi попереджає, що браузер може очистити ці дані без попередження.
Та сама колекція на кількох пристроях	Автоматична синхронізація між пристроями — функція Pro, хоча кожен установлений застосунок може працювати офлайн.

Офлайн-робота й синхронізація — окремі можливості. Pro не потрібен лише для того, щоб створювати чи повторювати картки в завантаженому застосунку. Він потрібен, якщо та сама актуальна колекція має автоматично переходити з вами з ноутбука на телефон. Для важливих даних безкоштовного тарифу зберігайте резервну копію у власному форматі застосунку, а не покладайтеся на пристрій — і особливо на сховище браузера — як на єдину копію.

Якщо вирішальним є офлайн-режим, порівняйте конкретний сценарій роботи на своїх пристроях у статті «Чи працює Anki офлайн?» та ширшому огляді офлайн-застосунків для навчальних карток.

Картки Markdown — справжня причина обрати Mochi

Справжня перевага Mochi — у тому, як Markdown змінює вихідні матеріали, з якими ви працюєте.

Картка Mochi залишається читабельним текстом. Той самий документ може містити коротке пояснення, блок коду, посилання на пов’язані ідеї та роздільники між сторонами для повторення. Картки також можуть використовувати поля й шаблони, коли важлива повторювана структура. Коли застосовано шаблон, Mochi відображає Markdown шаблону із заповнювачами полів, а власний Markdown картки під час відображення ігнорує, проте не видаляє.

Anki починає з іншої моделі. Нотатка зберігає поля, а шаблони карток визначають, які поля показувати та які картки створювати. Шаблони використовують HTML, а для оформлення — CSS. Тож одна словникова нотатка може створювати картки на впізнавання та відтворення, зберігаючи вихідні дані в одному місці.

Така структура дає Anki більше можливостей для умовного відображення, автоматичного створення варіантів карток, введення відповідей із клавіатури, власних стилів і роботи з доповненнями. Водночас Anki не є застосунком із вбудованою підтримкою карток Markdown. Для роботи з Markdown в Anki потрібен додатковий етап перетворення або доповнення.

Практичне запитання просте: вам потрібна нотатка, яка може стати карткою, чи структурований тип нотатки, що може створити кілька карток? Mochi орієнтується на перше. Anki — на друге.

Інтервальне повторення в Mochi тепер підтримує FSRS

Порівняння, які стверджують, що в Mochi немає FSRS, застаріли. Mochi додав попередню версію FSRS у 2025 році й продовжив випускати виправлення для планувальника. Проте за замовчуванням Mochi й далі використовує власний алгоритм.

Алгоритм за замовчуванням змінює інтервали за допомогою фіксованих множників після кожного повторення, коли ви згадали або забули відповідь. Увімкніть FSRS у Review Settings («Налаштування повторення»), і вже вивчені картки перейдуть на FSRS без втрати історії. Можна задати цільовий рівень запам’ятовування, ввести власні параметри й пізніше повернутися до попереднього алгоритму.

Mochi зберігає дві оцінки за будь-якого планувальника:

• Forgot («Не пам’ятаю») відповідає оцінці Again («Знову») у FSRS.
• Remembered («Пам’ятаю») відповідає оцінці Good («Добре») у FSRS.

У документації Mochi сказано, що оцінювання за двома варіантами працює з FSRS, хоча частина інформації, яку давали б Hard («Важко») та Easy («Легко»), втрачається. Mochi приймає оптимізовані власні параметри, але не має вбудованого оптимізатора; для створення персональних параметрів потрібні зовнішній оптимізатор FSRS та історія повторень Mochi.

Налаштування FSRS в Anki дають більше можливостей. Бажаний рівень запам’ятовування та параметри можна прив’язати до наборів налаштувань, вбудований оптимізатор підбирає параметри за історією повторень, а симулятор оцінює кількість повторень або хвилин навчання за різних налаштувань. Anki також записує чотири результати: Again («Знову»), Hard («Важко»), Good («Добре») та Easy («Легко»).

Ці додаткові кнопки допомагають лише за послідовного використання. Посібник Anki трактує Hard як успішне пригадування. Якщо натиснути Hard, коли ви забули відповідь, FSRS отримає неправильний сигнал і може призначити надто довгі інтервали.

Обирайте систему з двома оцінками Mochi, якщо вибір «згадав / не згадав» спрощує сеанс. Обирайте Anki, якщо хочете передавати більше інформації через оцінки й будете користуватися його оптимізатором, налаштуваннями запам’ятовування, наборами налаштувань або симулятором навантаження. Про самі планувальники, а не застосунки, читайте в порівнянні FSRS та SM-2.

У Mochi та Anki платити доводиться за різне

Для навчання на одному комп’ютері обидва застосунки можуть нічого не коштувати. Коли додаються інші пристрої, платити доводиться за різні можливості.

Mochi бере 5 доларів США на місяць за синхронізацію Pro та поєднує її з публікацією колод, динамічними полями, інтеграцією зі ШІ й підтримкою. Настільні застосунки Anki безкоштовні, а офіційний сайт Anki описує синхронізацію AnkiWeb як безкоштовну. AnkiMobile — платний офіційний застосунок для iPhone та iPad; AnkiDroid — безкоштовний клієнт Android, який розробляється незалежно.

Тож відповідь на запитання «Що дешевше?» залежить від ваших пристроїв:

• один комп’ютер: обидва варіанти можуть бути безкоштовними;
• кілька комп’ютерів або пристроїв Android: безкоштовна хмарна синхронізація Anki дозволяє обійтися без підписки;
• iPhone чи iPad: в Anki додається одноразова купівля застосунку, а Mochi надає синхронізацію між пристроями за регулярною підпискою Pro;
• користувачі Mochi, яким і так потрібні публікація колод, динамічні поля чи інтеграція зі ШІ, можуть сприймати синхронізацію як частину пакета, а не єдине, за що вони платять.

Перш ніж порівнювати точні загальні витрати на iOS, перевірте регіональний App Store. Цей огляд не фіксує ціну в магазині застосунків, яка може відрізнятися залежно від ринку.

Хостинг Mochi — не те саме, що локальне зберігання

Три поняття часто змішують:

• Пріоритет локальної роботи (local-first) означає, що робоча копія зберігається на вашому пристрої, а застосунок може працювати без свого хмарного сервісу.
• Відкритий код означає, що вихідний код доступний за ліцензією, яка дозволяє його вивчати та змінювати.
• Власне розгортання означає, що документація продукту описує підтримуваний спосіб запустити відповідний сервіс на вашій інфраструктурі.

Mochi чітко документує пріоритет локальної роботи. Основний застосунок не позиціонується як продукт із відкритим кодом: посилання «Open source» («Відкритий код») унизу публічного сайту веде до збірки інтеграцій, а не до основного застосунку. Офіційний сайт також не документує підтримувану заміну синхронізації Pro для власного розгортання.

Якщо ви шукаєте хостинг Mochi, бо хочете власний сервер, межа така: ви можете зберігати локальні дані та резервні копії у власному форматі, але задокументований спосіб роботи між пристроями — Mochi Pro. Пріоритет локального зберігання дає корисний контроль над даними, проте не означає власного розгортання.

Основний репозиторій Anki має ліцензію AGPL версії 3 або новішої, із зазначеними винятками для деяких компонентів. Офіційний посібник також описує сервер синхронізації для власного розгортання, призначений для досвідчених користувачів. Цей сервер замінює синхронізацію AnkiWeb для сумісних клієнтів; він не є самостійно розгорнутою копією сайту AnkiWeb. Anki очікує, що адміністратор сам розбиратиметься з командним рядком, мережею, брандмауером, протоколом та оновленнями.

Що імпорт з Anki зберігає, а що змінює

Як зазначено в документації імпорту Mochi, застосунок приймає файли Anki .apkg, зокрема з історією повторень. Але «імпортовано» й «відтворено без змін» — різні результати.

Під час імпорту Mochi перетворює HTML на Markdown та видаляє CSS і JavaScript. Це перетворення формату між двома різними моделями карток. Простий матеріал із лицьовою та зворотною сторонами — найлегший випадок. Картку, яка залежить від оформлення, логіки шаблону, введення відповіді чи JavaScript, потрібно перевірити після імпорту.

Щоб перенести історію повторень, потрібно явно ввімкнути відповідний параметр експорту. Посібник Anki з експорту пояснює, що параметр Include Scheduling Information («Додати дані планування») визначає, чи потрапить історія повторень до пакета. Якщо його вимкнути, Mochi не зможе відновити історію, якої ніколи не було в .apkg.

Навіть коли історію перенесено, не очікуйте однакових дат майбутніх повторень. Два застосунки можуть використовувати різні планувальники, оцінки, цільовий рівень запам’ятовування, параметри, кроки вивчення та налаштування колод. Збережені події дають новому планувальнику дані для роботи, але не роблять системи однаковими.

Резервні копії у власному форматі та переносний текст мають різне призначення

Перш ніж щось переносити, збережіть резервну копію, яка дозволить відновити вихідну систему. Читабельний експорт корисний, але не завжди придатний для відновлення.

Посібник Mochi з резервного копіювання описує два способи зберегти дані у власному форматі:

• Копіювання всієї папки користувача зберігає вміст, історію повторень, вкладення, налаштування застосунку та стан входу в обліковий запис.
• Експорт .mochi зберігає колоди, картки, шаблони й поля, вкладення, теги та метадані, історію повторень, порядок карток і структуру колод.

Експорт Mochi у Markdown і CSV призначений для перенесення вмісту. Експорт у Markdown створює окремий файл для кожної картки та папки для підколод, але не зберігає історію повторень, порядок карток і шаблони. Теги метаданих зберігаються лише тоді, коли вписані в сам Markdown. CSV може містити поля шаблону або відображений вміст лицьової та зворотної сторін, але не зберігає історію повторень і шаблони; теги метаданих переносяться лише тоді, коли вбудовані у вміст.

Anki проводить схоже розрізнення:

• .colpkg експортує всю колекцію з даними планування та може містити медіафайли. Його імпорт замінює картки в цільовій колекції Anki.
• .apkg експортує одну колоду та її дочірні колоди, з можливістю включити дані планування, набори налаштувань і медіафайли.
• Нотатки у звичайному тексті використовують поля, розділені табуляцією, із вбудованим HTML-форматуванням. Вони зберігають редагований вміст, а не всю поведінку колекції.

Повернення з Mochi до Anki зазвичай відбувається через CSV. Anki може зіставити текстові стовпці з полями нотатки, але посилання Mochi, поведінка карток із кількома сторонами, шаблони та історія повторень не перетворюються через цей файл на рівноцінні об’єкти Anki. Збережіть експорт .mochi навіть після того, як копія в Anki здаватиметься правильною.

Перевірте типову для вас колоду з можливістю повернутися назад

Повідомлення про завершення перенесення підтверджує лише те, що файл прийнято. Воно не доводить, що ваша робоча колекція й далі працює як слід або що придатний до використання вміст можна повернути назад. Перевірте обидва напрямки, не змінюючи звичайного профілю Anki.

1. Створіть резервну копію всієї колекції Anki. Експортуйте .colpkg з медіафайлами та збережіть його поза робочим профілем.
2. Переконайтеся, що резервна копія відкривається. Створіть порожній тимчасовий профіль Anki та імпортуйте .colpkg туди. Імпорт пакета колекції замінює цільову колекцію, тому тимчасовий профіль важливий.
3. Зберіть типову для себе колоду в цьому тимчасовому профілі. Вона має бути достатньо малою для перевірки кожної картки, але містити все, на що ви покладаєтеся: базові та зворотні картки, пропуски cloze, власні шаблони, CSS, JavaScript, зображення, аудіо, рівняння, теги, вкладені колоди та історію повторень.
4. Експортуйте цю колоду як .apkg. Включіть дані планування, набори налаштувань і медіафайли, якщо вони важливі. Ці параметри додають дані до пакета Anki, але не гарантують, що Mochi відтворить кожне налаштування.
5. Імпортуйте в нову колоду Mochi. Залиште повсякденний профіль Anki та його чергу карток до повторення без змін.
6. Перевірте перед повторенням. Порівняйте вміст, форматування, поля, медіафайли, теги, структуру колод та історію. Особливу увагу приділіть усьому, що залежало від HTML, CSS, JavaScript чи автоматично створюваних варіантів карток.
7. Свідомо оберіть планувальник. Mochi починає з власного алгоритму. Увімкніть FSRS лише тоді, коли саме ним плануєте користуватися після перевірки.
8. Повторюйте копію протягом одного звичайного тижня. Оцініть редагування Markdown, етап New cards («Нові картки»), вибір Remembered/Forgot («Пам’ятаю / Не пам’ятаю»), офлайн-роботу та, якщо ви за неї заплатили, синхронізацію на пристроях, якими справді користуєтеся.
9. Перевірте зворотний шлях. Експортуйте тестову колоду Mochi у .mochi для резервної копії у власному форматі та в CSV для Anki. Використайте CSV зі значеннями полів, якщо важливо надалі працювати з окремими полями; CSV із відображеним вмістом сторін — якщо насамперед потрібен видимий вміст лицьової та зворотної сторін. Імпортуйте цей CSV в інший порожній профіль Anki та зіставте його стовпці з відповідним типом нотатки.
10. Запишіть кожну втрату, на яку погоджуєтеся. Перевіряйте прямий і зворотний шляхи окремо. Точне оформлення, поведінка карток із кількома сторонами, можливості доповнень, автоматично створювані варіанти, оцінки повторення, історія чи майбутні дати повторень можуть бути важливішими в щоденному використанні, ніж здавалося з таблиці порівняння.

Повернення через CSV переносить вміст, а не повністю відновлює Mochi: воно не переносить історію повторень і шаблони, а теги метаданих зберігає лише тоді, коли вони вбудовані у вміст. Якщо Mochi не розв’язує названу вами проблему, видаліть тестову колоду та продовжуйте користуватися вихідним профілем Anki. Якщо розв’язує — переносьте по одній робочій колоді й зберігайте резервні копії Anki .colpkg та Mochi .mochi протягом кількох звичайних циклів повторення.

Кому варто користуватися навчальними картками Mochi?

Mochi добре підходить, якщо:

• ви вже пишете й упорядковуєте думки в Markdown;
• нотатки та картки для повторення мають бути в одному просторі з посиланнями між ними;
• ви хочете простий вибір Remembered/Forgot («Пам’ятаю / Не пам’ятаю») замість чотирьох оцінок;
• офлайн-роботи на одному пристрої достатньо для безкоштовного навчання або синхронізація Pro варта для вас 5 доларів США на місяць;
• ваша колекція нова чи достатньо проста, щоб ризик втрат під час перенесення з Anki був невеликим.

Залишайтеся з Anki, якщо:

• ваші типи нотаток створюють кілька важливих варіантів карток;
• шаблони HTML/CSS, JavaScript, доповнення або спільні колоди є частиною системи;
• безкоштовна синхронізація між пристроями важливіша за створення вмісту в Markdown;
• вам потрібні оптимізатор FSRS в Anki, керування наборами налаштувань, чотири оцінки та симулятор навантаження;
• накопичена за роки історія повторень і ваші налаштування вже забезпечують зручну роботу.

Найдоречніша альтернатива Mochi залежить від того, чому вам не підходить жоден із цих варіантів. Для нової, простішої колекції функції Nibomo включають повторення з FSRS, офлайн-навчання та синхронізацію, перенесення карток, тегів і медіафайлів, доступ через агентів і задокументований спосіб власного розгортання. Я його розробляю, і його обмеження тут важливі: він не замінює нотатник Mochi з пов’язаними нотатками Markdown чи розвинену систему шаблонів і доповнень Anki. Посібник із початку роботи показує наявні способи роботи через хмарний сервіс, мобільні застосунки, агентів і власне розгортання.

Що зрештою обрати

Mochi — це більше, ніж гарніший інтерфейс Anki. Його головна ідея в тому, що нотатка Markdown, пов’язаний запис у базі знань і картка для інтервального повторення можуть бути одним об’єктом. Безкоштовний тариф дозволяє працювати офлайн без облікового запису; Pro додає хмарні функції, зокрема синхронізацію між пристроями.

Це вдалий компроміс для тих, хто починає нову колекцію на основі Markdown. Перехід з Anki теж може бути виправданим, якщо перевірка типової для вас колоди доведе, що вбудована робота з Markdown та дві оцінки повторення усувають реальні незручності.

Для досвідченого користувача Anki саме перехід потребує обґрунтування. Зробіть резервну копію колекції, перевірте картки з найбільш нестандартною поведінкою й залишайтеся з Anki, якщо Mochi не покращує щотижневу роботу настільки, щоб виправдати відмову від конкретних можливостей форматування, шаблонів, планувальника та екосистеми.