Ketentuan Layanan

Terakhir diperbarui: Oktober 2026

Layanan dan Penyedia

Nibomo adalah alat open source untuk pengulangan berjarak dan kartu. Ketentuan ini hanya mengatur situs web, aplikasi, API, dan layanan MCP terkelola yang disediakan oleh SAMO DANNI EOOD, nomor identifikasi perusahaan 207395566, nomor PPN BG207395566, alamat terdaftar bulv. Maritza 154, entrance D, floor 6 #14, 4018, Plovdiv, Bulgaria. Nibomo dibuat oleh Kirill Markin.

Selama masa beta, layanan terkelola disediakan sebagaimana adanya dan sebagaimana tersedia.

Usia

Anda harus berusia minimal 13 tahun untuk menggunakan layanan terkelola. Jika hukum di tempat Anda tinggal menetapkan usia minimum yang lebih tinggi, usia yang lebih tinggi itulah yang berlaku. Jika Anda berusia di bawah 18 tahun, Anda harus mendapatkan izin dari orang tua atau wali yang sah untuk menggunakan layanan ini.

Akun Anda

Anda bertanggung jawab atas akses ke akun email Anda, kode autentikasi, sesi, dan kredensial API, serta atas aktivitas yang dilakukan melaluinya. Berikan informasi yang akurat, jaga kerahasiaan kredensial, dan beri tahu kami jika Anda yakin akun Anda telah disusupi.

Konten dan Data Anda

Dalam hubungan antara Anda dan kami, Anda tetap memiliki hak yang Anda pegang atas kartu, berkas, masukan, dan konten lain yang Anda kirimkan. Anda memberi kami izin terbatas yang diperlukan untuk meng-hosting, memproses, mengirimkan, mencadangkan, dan menampilkan konten tersebut kepada Anda dan kepada orang-orang yang berbagi ruang kerja dengan Anda, agar kami dapat mengoperasikan layanan.

Pemrosesan data pribadi oleh kami dijelaskan dalam Kebijakan Privasi. Saat Anda menghapus akun, konten di ruang kerja bersama dapat tetap tersedia bagi anggota lainnya.

Penggunaan yang Dapat Diterima

Anda tidak boleh menggunakan layanan ini untuk aktivitas ilegal; melanggar hak orang lain; mencoba mengakses akun atau data pengguna lain; mengganggu, menguji celah, atau membebani layanan secara berlebihan; menghindari batas laju atau kontrol keamanan; menyebarkan malware; atau mengirimkan konten yang melanggar hukum, berbahaya, atau bersifat melecehkan melalui fitur AI atau fitur berbagi.

Kami dapat menangguhkan atau menghentikan akses jika hal itu secara wajar diperlukan untuk melindungi pengguna atau layanan, menyelidiki pelanggaran, atau mematuhi hukum.

Fitur AI

Fitur AI terkelola bersifat opsional dan menggunakan OpenAI. Telemetri AI terkait diproses melalui Langfuse untuk debugging dan analisis kualitas layanan. Output AI mungkin tidak akurat, tidak lengkap, atau tidak sesuai. Anda bertanggung jawab meninjau output sebelum mengandalkannya, membagikannya, atau menerapkan perubahan.

Saat Anda mengizinkan klien AI eksternal menggunakan layanan MCP atau Agent API, klien tersebut dan penyedia modelnya memproses data yang Anda minta berdasarkan ketentuan mereka sendiri. Kami tidak bertanggung jawab atas pengoperasian atau output klien eksternal.

Langganan Stripe

Jika checkout Stripe tersedia, Nibomo Premium ditawarkan dengan harga dasar USD 6.99 per bulan, sudah termasuk pajak yang berlaku. Stripe Adaptive Pricing dapat menampilkan harga dalam mata uang lokal; Stripe menampilkan jumlah akhir dan mata uang penagihan sebelum Anda mengonfirmasi. Untuk membeli, Anda harus masuk ke akun yang memiliki alamat email; pengguna tamu harus menautkan email terlebih dahulu.

Pelanggan Stripe yang memenuhi syarat mendapatkan uji coba gratis tujuh hari dengan syarat menambahkan metode pembayaran. Uji coba tersedia satu kali per pelanggan Stripe; uji coba Apple atau Google sebelumnya tidak memengaruhi kelayakan. Jika Anda tidak membatalkan sebelum uji coba berakhir, biaya langganan bulanan akan ditagihkan ke metode pembayaran Anda. Setelah itu, langganan diperpanjang otomatis setiap bulan hingga dibatalkan. Pengingat uji coba mencantumkan harga dasar bulanan; Stripe menampilkan tagihan akhir dalam mata uang penagihan.

Gunakan Pengaturan langganan untuk membuka portal penagihan Stripe serta mengelola atau membatalkan langganan Anda. Pembatalan biasa berlaku pada akhir periode uji coba atau periode berbayar yang sedang berjalan; akses tetap berlanjut hingga saat itu. Pembelian melalui Stripe tidak membatalkan langganan Apple atau Google terpisah mana pun dan tidak menggantikan akses seumur hidup yang sudah ada.

Sebelum data dihapus, penghapusan akun Nibomo Anda dari klien mana pun yang didukung akan membatalkan perpanjangan mendatang untuk semua langganan Stripe Nibomo yang tertaut ke akun tersebut dan menutup sesi checkout Nibomo yang masih terbuka. Jika pembatalan tidak dapat dikonfirmasi, penghapusan tidak akan diselesaikan; coba lagi atau hubungi dukungan. Penghapusan akun tidak membatalkan langganan Apple atau Google. Pembatalan dan penghapusan akun tidak secara otomatis memberikan pengembalian dana atau kredit prorata. Tidak ada bagian dari Ketentuan ini yang membatasi hak konsumen yang bersifat wajib, termasuk hak penarikan diri atau pengembalian dana yang berlaku.

Ketersediaan dan Perubahan

Beta terkelola disediakan berdasarkan upaya terbaik dan dapat berubah, dijeda, atau dihentikan tanpa pemberitahuan. Kami tidak menjamin ketersediaan tanpa gangguan, terjaganya setiap salinan lokal atau terkelola, atau bahwa setiap fitur akan tetap tersedia. Simpan salinan independen dari konten yang tidak boleh hilang.

Mengakhiri Penggunaan

Anda dapat berhenti menggunakan layanan terkelola dan menghapus akun Anda kapan saja. Ketentuan yang menurut sifatnya harus tetap berlaku setelah pengakhiran, termasuk yang berkaitan dengan hak, tanggung jawab, dan kepatuhan hukum, akan tetap berlaku.

Instans Self-Hosted

Kode sumber tersedia di bawah lisensi MIT. Deployment self-hosted dikendalikan oleh operatornya, bukan oleh SAMO DANNI EOOD, dan tidak diatur oleh Ketentuan ini. Operator deployment tersebut bertanggung jawab atas ketersediaan, keamanan, penanganan data, dan ketentuan yang berlaku untuknya.

Dukungan

Untuk dukungan atau pertanyaan tentang Ketentuan ini, hubungi kirill+flashcards@kirill-markin.com atau gunakan halaman dukungan.

Bahasa

Ketentuan ini dipublikasikan dalam beberapa bahasa. Jika terjemahan berbeda dari versi bahasa Inggris, versi bahasa Inggris yang berlaku.