شرایط استفاده از خدمات

آخرین به‌روزرسانی: اکتبر ۲۰۲۶

خدمات و ارائه‌دهنده

Nibomo ابزاری متن‌باز برای کارت‌های آموزشی و تکرار فاصله‌دار است. این شرایط فقط بر وب‌سایت، برنامه‌ها، API و سرویس MCP میزبانی‌شده‌ای حاکم است که SAMO DANNI EOOD ارائه می‌کند؛ با شناسهٔ شرکت 207395566، شمارهٔ مالیات بر ارزش افزوده BG207395566 و نشانی ثبت‌شدهٔ bulv. Maritza 154, entrance D, floor 6 #14, 4018, Plovdiv, Bulgaria. Nibomo را Kirill Markin ساخته است.

در دورهٔ بتا، خدمات میزبانی‌شده «به همان شکل که هست» و «به همان میزان که در دسترس است» ارائه می‌شود.

سن

برای استفاده از خدمات میزبانی‌شده باید دست‌کم ۱۳ سال داشته باشید. اگر قانون محل زندگی شما حداقل سن بالاتری تعیین کرده باشد، همان سن بالاتر اعمال می‌شود. اگر زیر ۱۸ سال هستید، برای استفاده از خدمات باید از پدر، مادر یا سرپرست قانونی خود اجازه داشته باشید.

حساب کاربری شما

مسئولیت دسترسی به حساب ایمیل، کدهای احراز هویت، نشست‌ها و اعتبارنامه‌های API و نیز فعالیت‌هایی که از طریق آن‌ها انجام می‌شود با شماست. اطلاعات دقیق ارائه دهید، اعتبارنامه‌ها را محرمانه نگه دارید و اگر فکر می‌کنید حسابتان به خطر افتاده است، به ما اطلاع دهید.

محتوا و داده‌های شما

در رابطهٔ میان شما و ما، حقوقی که نسبت به کارت‌ها، فایل‌ها، بازخوردها و سایر محتوایی که ارسال می‌کنید دارید، برای خودتان باقی می‌ماند. شما به ما اجازهٔ محدودی می‌دهید که برای اداره کردن خدمات لازم است: میزبانی، پردازش، انتقال، پشتیبان‌گیری و نمایش آن محتوا به شما و افرادی که فضای کاری را با آن‌ها به اشتراک می‌گذارید.

پردازش داده‌های شخصی توسط ما در سیاست حریم خصوصی شرح داده شده است. وقتی حساب خود را حذف می‌کنید، محتوای یک فضای کاری مشترک ممکن است همچنان در دسترس سایر اعضای آن بماند.

استفادهٔ مجاز

از خدمات برای فعالیت غیرقانونی استفاده نکنید؛ حقوق دیگران را نقض نکنید؛ برای دسترسی به حساب یا داده‌های کاربر دیگر تلاش نکنید؛ در کار خدمات اختلال ایجاد نکنید، آن را کاوش نکنید یا بیش از حد بار رویش نگذارید؛ محدودیت‌های نرخ درخواست یا کنترل‌های امنیتی را دور نزنید؛ بدافزار پخش نکنید؛ و از طریق قابلیت‌های هوش مصنوعی یا اشتراک‌گذاری محتوای غیرقانونی، زیان‌آور یا توهین‌آمیز ارسال نکنید.

ممکن است هرگاه برای محافظت از کاربران یا خدمات، بررسی یک تخلف یا رعایت قانون به‌طور معقول لازم باشد، دسترسی را تعلیق یا قطع کنیم.

قابلیت‌های هوش مصنوعی

قابلیت‌های هوش مصنوعی میزبانی‌شده اختیاری‌اند و از OpenAI استفاده می‌کنند. داده‌های تله‌متری مرتبط با هوش مصنوعی برای اشکال‌زدایی و تحلیل کیفیت خدمات از طریق Langfuse پردازش می‌شوند. خروجی هوش مصنوعی ممکن است نادرست، ناقص یا نامناسب باشد. مسئولیت بررسی خروجی پیش از اتکا به آن، اشتراک‌گذاری آن یا اعمال تغییرات با شماست.

وقتی به یک کلاینت هوش مصنوعی خارجی اجازه می‌دهید از سرویس MCP یا Agent API استفاده کند، آن کلاینت و ارائه‌دهندهٔ مدل آن داده‌هایی را که درخواست می‌کنید طبق شرایط خودشان پردازش می‌کنند. ما مسئول عملکرد یا خروجی کلاینت خارجی نیستیم.

اشتراک‌های Stripe

وقتی پرداخت از طریق Stripe در دسترس باشد، Nibomo Premium با قیمت پایهٔ ماهانهٔ USD 6.99، شامل مالیات‌های قابل اعمال، ارائه می‌شود. Stripe Adaptive Pricing ممکن است قیمتی به ارز محلی نشان دهد؛ Stripe پیش از تأیید شما مبلغ نهایی و ارز صورت‌حساب را نشان می‌دهد. خرید مستلزم ورود به حسابی دارای نشانی ایمیل است؛ کاربران مهمان باید ابتدا یک نشانی ایمیل پیوند دهند.

مشتریان واجد شرایط Stripe یک دورهٔ آزمایشی رایگان هفت‌روزه دریافت می‌کنند که برای آن ثبت روش پرداخت الزامی است. دورهٔ آزمایشی برای هر مشتری Stripe فقط یک بار در دسترس است؛ دوره‌های آزمایشی قبلی Apple یا Google بر واجد شرایط بودن تأثیری ندارند. اگر پیش از پایان دورهٔ آزمایشی لغو نکنید، هزینهٔ اشتراک ماهانه از روش پرداخت شما کسر می‌شود. پس از آن، اشتراک هر ماه به‌طور خودکار تمدید می‌شود تا زمانی که لغو شود. یادآورهای دورهٔ آزمایشی قیمت پایهٔ ماهانه را ذکر می‌کنند؛ مبلغ نهایی کسرشده را Stripe به ارز صورت‌حساب نشان می‌دهد.

برای باز کردن پورتال صورت‌حساب Stripe و مدیریت یا لغو اشتراک خود، از تنظیمات اشتراک استفاده کنید. لغو عادی در پایان دورهٔ آزمایشی یا دورهٔ پرداخت‌شدهٔ جاری اعمال می‌شود؛ دسترسی تا آن زمان ادامه دارد. خرید از طریق Stripe هیچ اشتراک جداگانهٔ Apple یا Google را لغو نمی‌کند و جایگزین دسترسی مادام‌العمر موجود نمی‌شود.

حذف حساب Nibomo از هر کلاینت پشتیبانی‌شده، پیش از پاک شدن داده‌ها، تمدیدهای آیندهٔ همهٔ اشتراک‌های Stripe مربوط به Nibomo را که به آن حساب پیوند دارند لغو می‌کند و نشست‌های پرداخت باز Nibomo را می‌بندد. اگر نتوان لغو را تأیید کرد، فرایند حذف تکمیل نمی‌شود؛ دوباره تلاش کنید یا با پشتیبانی تماس بگیرید. حذف حساب اشتراک‌های Apple یا Google را لغو نمی‌کند. لغو و حذف حساب به‌طور خودکار به بازپرداخت یا اعتبار تناسبی منجر نمی‌شوند. هیچ چیز در این شرایط حقوق اجباری مصرف‌کننده، از جمله هر حق انصراف یا بازپرداخت قابل اعمال، را محدود نمی‌کند.

دسترس‌پذیری و تغییرات

نسخهٔ بتای میزبانی‌شده در حد توان ارائه می‌شود و ممکن است بدون اطلاع قبلی تغییر کند، متوقف شود یا کاملاً کنار گذاشته شود. ما دسترس‌پذیری بی‌وقفه، حفظ هر نسخهٔ محلی یا میزبانی‌شده، یا باقی ماندن همهٔ قابلیت‌ها را تضمین نمی‌کنیم. از محتوایی که از دست دادنش برایتان پذیرفتنی نیست، یک نسخهٔ مستقل نگه دارید.

پایان استفاده

هر زمان بخواهید می‌توانید استفاده از خدمات میزبانی‌شده را متوقف کنید و حساب خود را حذف کنید. مقرراتی که به حکم ماهیتشان باید پس از خاتمه نیز ادامه یابند، از جمله مقررات مربوط به حقوق، مسئولیت و رعایت قانون، همچنان اعمال خواهند شد.

نمونه‌های میزبانی شخصی

کد منبع تحت مجوز MIT در دسترس است. یک استقرار با میزبانی شخصی تحت کنترل اپراتور آن است، نه SAMO DANNI EOOD، و تابع این شرایط نیست. اپراتور آن استقرار مسئول دسترس‌پذیری، امنیت، نحوهٔ رسیدگی به داده‌ها و شرایط قابل اعمال آن است.

پشتیبانی

برای پشتیبانی یا پرسش دربارهٔ این شرایط، با kirill+flashcards@kirill-markin.com تماس بگیرید یا از صفحهٔ پشتیبانی استفاده کنید.

زبان

این شرایط به چند زبان منتشر می‌شود. اگر ترجمه‌ای با نسخهٔ انگلیسی تفاوت داشته باشد، نسخهٔ انگلیسی ملاک است.