ಸೇವಾ ನಿಯಮಗಳು
ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ನವೀಕರಿಸಿದ್ದು: ನವೆಂಬರ್ 2026
ಸೇವೆ ಮತ್ತು ಪೂರೈಕೆದಾರ
Nibomo ಒಂದು ಓಪನ್ ಸೋರ್ಸ್ ಸ್ಪೇಸ್ಡ್ ರಿಪಿಟಿಶನ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ಕಾರ್ಡ್ ಟೂಲ್. ಈ ನಿಯಮಗಳು SAMO DANNI EOOD (ಕಂಪನಿ ID 207395566, VAT BG207395566, ನೋಂದಾಯಿತ ವಿಳಾಸ bulv. Maritza 154, entrance D, floor 6 #14, 4018, Plovdiv, Bulgaria) ಒದಗಿಸುವ ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ವೆಬ್ಸೈಟ್, ಆ್ಯಪ್ಗಳು, API ಮತ್ತು MCP ಸೇವೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ. Nibomo ಅನ್ನು Kirill Markin ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಬೀಟಾ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಸೇವೆಯನ್ನು "ಇರುವಂತೆಯೇ" ಮತ್ತು "ಲಭ್ಯವಿರುವಂತೆ" ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ವಯಸ್ಸು
ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು ನಿಮಗೆ ಕನಿಷ್ಠ 13 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿರಬೇಕು. ನೀವು ವಾಸಿಸುವ ಸ್ಥಳದ ಕಾನೂನು ಇದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕನಿಷ್ಠ ವಯಸ್ಸನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ್ದರೆ, ಆ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಯಸ್ಸೇ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು 18 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದರೆ, ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಪೋಷಕರ ಅಥವಾ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ರಕ್ಷಕರ ಅನುಮತಿ ಇರಬೇಕು.
ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆ
ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ಖಾತೆ, ದೃಢೀಕರಣ ಕೋಡ್ಗಳು, ಸೆಷನ್ಗಳು ಮತ್ತು API ಕ್ರೆಡೆನ್ಶಿಯಲ್ಗಳಿಗೆ ಇರುವ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಮೂಲಕ ನಡೆಯುವ ಚಟುವಟಿಕೆಗೆ ನೀವೇ ಜವಾಬ್ದಾರರು. ನಿಖರವಾದ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿ, ಕ್ರೆಡೆನ್ಶಿಯಲ್ಗಳನ್ನು ಗೋಪ್ಯವಾಗಿಡಿ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗೆ ಧಕ್ಕೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದರೆ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ.
ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಡೇಟಾ
ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ನಡುವೆ, ನೀವು ಸಲ್ಲಿಸುವ ಕಾರ್ಡ್ಗಳು, ಫೈಲ್ಗಳು, ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ನಿಮಗಿರುವ ಹಕ್ಕುಗಳು ನಿಮ್ಮಲ್ಲೇ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ. ನಾವು ಸೇವೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ, ಆ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು, ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು, ರವಾನಿಸಲು, ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನಿಮಗೂ ನೀವು ಕಾರ್ಯಸ್ಥಳವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿರುವ ಜನರಿಗೂ ತೋರಿಸಲು ಬೇಕಾದ ಸೀಮಿತ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ನೀವು ನಮಗೆ ನೀಡುತ್ತೀರಿ.
ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಾವು ಹೇಗೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಿದಾಗ, ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಕಾರ್ಯಸ್ಥಳದಲ್ಲಿರುವ ವಿಷಯ ಅದರ ಇತರ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಾಗಿಯೇ ಉಳಿಯಬಹುದು.
ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಬಳಕೆ
ಸೇವೆಯನ್ನು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಚಟುವಟಿಕೆಗೆ ಬಳಸಬೇಡಿ; ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಬೇಡಿ; ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಬಳಕೆದಾರರ ಖಾತೆ ಅಥವಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಡಿ; ಸೇವೆಗೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಬೇಡಿ, ಅದನ್ನು ಶೋಧಿಸಬೇಡಿ ಅಥವಾ ಅದರ ಮೇಲೆ ಅತಿಯಾದ ಹೊರೆ ಹಾಕಬೇಡಿ; ದರ ಮಿತಿಗಳು ಅಥವಾ ಭದ್ರತಾ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ; ಮಾಲ್ವೇರ್ ಹರಡಬೇಡಿ; ಅಥವಾ AI ಅಥವಾ ಹಂಚಿಕೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಮೂಲಕ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ, ಹಾನಿಕಾರಕ ಅಥವಾ ನಿಂದನೀಯ ವಿಷಯವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬೇಡಿ.
ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಅಥವಾ ಸೇವೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು, ಉಲ್ಲಂಘನೆಯನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಕಾನೂನನ್ನು ಪಾಲಿಸಲು ಸಮಂಜಸವಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗ ನಾವು ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬಹುದು.
AI ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು
ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ AI ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಐಚ್ಛಿಕವಾಗಿದ್ದು, ನಮ್ಮ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿ ಪ್ರಕಾರ ವಿನಂತಿ ಡೇಟಾ ಸಂಸ್ಕರಿಸಲು OpenAI ಬಳಸುತ್ತವೆ. ಆವೃತ್ತಿಯಿರುವ ಸಮ್ಮತಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ Apple ಆ್ಯಪ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳ ಮೂಲಕ AI ಡೇಟಾ ಹಂಚಿಕೆ ಹಿಂಪಡೆಯಬಹುದು. AI ಫಲಿತಾಂಶ ತಪ್ಪು, ಅಪೂರ್ಣ ಅಥವಾ ಅನುಚಿತವಾಗಿರಬಹುದು. ಅದನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸುವ, ಹಂಚುವ ಅಥವಾ ಬದಲಾವಣೆ ಅನ್ವಯಿಸುವ ಮೊದಲು ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು ನಿಮ್ಮ ಜವಾಬ್ದಾರಿ.
MCP ಸೇವೆ ಅಥವಾ Agent API ಬಳಸಲು ನೀವು ಬಾಹ್ಯ AI ಕ್ಲೈಂಟ್ಗೆ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಿದಾಗ, ಆ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಮಾಡೆಲ್ ಪೂರೈಕೆದಾರರು ನೀವು ವಿನಂತಿಸುವ ಡೇಟಾವನ್ನು ತಮ್ಮದೇ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕ್ಲೈಂಟ್ನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಅಥವಾ ಔಟ್ಪುಟ್ಗೆ ನಾವು ಜವಾಬ್ದಾರರಲ್ಲ.
Stripe ಚಂದಾದಾರಿಕೆಗಳು
Stripe ಚೆಕ್ಔಟ್ ಲಭ್ಯವಿರುವಾಗ, Nibomo Premium ಅನ್ನು ಅನ್ವಯವಾಗುವ ತೆರಿಗೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ತಿಂಗಳಿಗೆ USD 6.99 ಮೂಲ ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ದೇಶ ಅಥವಾ ಸ್ಟೋರ್ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಬೆಲೆಗಳು ಬದಲಾಗಬಹುದು. Stripe Adaptive Pricing ಸ್ಥಳೀಯ ಕರೆನ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಲೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಬಹುದು; ನೀವು ಖಚಿತಪಡಿಸುವ ಮೊದಲು Stripe ಅಂತಿಮ ಮೊತ್ತ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಕರೆನ್ಸಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಖರೀದಿಸಲು ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸವಿರುವ, ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದ ಖಾತೆ ಅಗತ್ಯ; ಅತಿಥಿಗಳು ಮೊದಲು ಇಮೇಲ್ ಅನ್ನು ಜೋಡಿಸಬೇಕು.
ಅರ್ಹ Stripe ಗ್ರಾಹಕರು ಏಳು ದಿನಗಳ ಉಚಿತ ಟ್ರಯಲ್ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ, ಇದಕ್ಕೆ ಪಾವತಿ ವಿಧಾನ ಅಗತ್ಯ. ಟ್ರಯಲ್ ಪ್ರತಿ Stripe ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯ; ಹಿಂದಿನ Apple ಅಥವಾ Google ಟ್ರಯಲ್ಗಳು ಅರ್ಹತೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ. ಟ್ರಯಲ್ ಮುಗಿಯುವ ಮೊದಲು ನೀವು ರದ್ದುಗೊಳಿಸದಿದ್ದರೆ, ಮಾಸಿಕ ಚಂದಾದಾರಿಕೆಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಪಾವತಿ ವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅದರ ನಂತರ ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವವರೆಗೆ ಅದು ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಳು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ನವೀಕರಣಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಟ್ರಯಲ್ ಜ್ಞಾಪನೆಗಳು ಮಾಸಿಕ ಬೆಲೆಯನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತವೆ; Stripe ಅಂತಿಮ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಕರೆನ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
Stripe ನ ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಪೋರ್ಟಲ್ ತೆರೆದು ನಿಮ್ಮ ಚಂದಾದಾರಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅಥವಾ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಚಂದಾದಾರಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಬಳಸಿ. ಸಾಮಾನ್ಯ ರದ್ದತಿಯು ಪ್ರಸ್ತುತ ಟ್ರಯಲ್ ಅಥವಾ ಪಾವತಿಸಿದ ಅವಧಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ; ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. Stripe ಖರೀದಿಯು ಯಾವುದೇ ಪ್ರತ್ಯೇಕ Apple ಅಥವಾ Google ಚಂದಾದಾರಿಕೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಈಗಿರುವ ಜೀವಿತಾವಧಿ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಬದಲಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
Stripe Managed Payments ಮೂಲಕ ಹೊಸ ಖರೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಜವಾಬ್ದಾರನಾದ ವ್ಯಾಪಾರಿಯನ್ನು ಚೆಕ್ಔಟ್ನಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಖರೀದಿಯನ್ನು “Sold through Link” ಎಂದು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ವಹಿವಾಟುಗಳನ್ನು Link ಮೂಲಕ ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು; ಪಾವತಿ ಮತ್ತು ಚಂದಾದಾರಿಕೆ ಸಹಾಯ ಹಾಗೂ ಅರ್ಹ ವಹಿವಾಟುಗಳ ಮರುಪಾವತಿ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು Link ನ ಸಹಾಯ ಸೇವೆ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. Nibomo ಉತ್ಪನ್ನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಹಾಯ ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಯಾವುದೇ ಬೆಂಬಲಿತ ಕ್ಲೈಂಟ್ನಿಂದ ನಿಮ್ಮ Nibomo ಖಾತೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಿದಾಗ, ಡೇಟಾ ಅಳಿಸುವ ಮೊದಲು ಆ ಖಾತೆಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ Nibomo Stripe ಚಂದಾದಾರಿಕೆಗಳ ಮುಂದಿನ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತೆರೆದಿರುವ Nibomo ಚೆಕ್ಔಟ್ ಸೆಷನ್ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ. ರದ್ದತಿಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಅಳಿಸುವಿಕೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ; ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಅಥವಾ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. ಖಾತೆ ಅಳಿಸುವಿಕೆ Apple ಅಥವಾ Google ಚಂದಾದಾರಿಕೆಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ರದ್ದತಿ ಮತ್ತು ಖಾತೆ ಅಳಿಸುವಿಕೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಮರುಪಾವತಿ ಅಥವಾ ಅನುಪಾತದ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿನ ಯಾವುದೂ ಗ್ರಾಹಕರ ಕಡ್ಡಾಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಇದರಲ್ಲಿ, ಅನ್ವಯವಾಗುವಲ್ಲಿ, ಒಪ್ಪಂದದಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುವ ಅಥವಾ ಮರುಪಾವತಿ ಪಡೆಯುವ ಯಾವುದೇ ಹಕ್ಕೂ ಸೇರಿದೆ.
ಲಭ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಬದಲಾವಣೆಗಳು
ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಬೀಟಾವನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಮಟ್ಟಿಗೆ ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಸೂಚನೆ ಇಲ್ಲದೆ ಬದಲಾಗಬಹುದು, ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಬಹುದು ಅಥವಾ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳಬಹುದು. ನಿರಂತರ ಲಭ್ಯತೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಲೋಕಲ್ ಅಥವಾ ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಪ್ರತಿಯ ಸಂರಕ್ಷಣೆ, ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವೂ ಲಭ್ಯವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ನಾವು ಖಾತರಿ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದ ವಿಷಯದ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ.
ಬಳಕೆ ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವುದು
ನೀವು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಸೇವೆಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಬಹುದು. ಹಕ್ಕುಗಳು, ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಪಾಲನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ನಿಬಂಧನೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ, ತಮ್ಮ ಸ್ವರೂಪದಿಂದಾಗಿ ಬಳಕೆ ಕೊನೆಗೊಂಡ ನಂತರವೂ ಮುಂದುವರಿಯಬೇಕಾದ ನಿಬಂಧನೆಗಳು ಅನ್ವಯವಾಗುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತವೆ.
ಸ್ವಂತ ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಇನ್ಸ್ಟೆನ್ಸ್ಗಳು
ಸೋರ್ಸ್ ಕೋಡ್ MIT ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಸ್ವಂತ ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಡಿಪ್ಲಾಯ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು SAMO DANNI EOOD ಅಲ್ಲ, ಅದರ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಈ ನಿಯಮಗಳು ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆ ಡಿಪ್ಲಾಯ್ಮೆಂಟ್ನ ಲಭ್ಯತೆ, ಭದ್ರತೆ, ಡೇಟಾ ನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ಅನ್ವಯವಾಗುವ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಅದರ ನಿರ್ವಾಹಕರೇ ಜವಾಬ್ದಾರರು.
ಬೆಂಬಲ
ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಅಥವಾ ಈ ನಿಯಮಗಳ ಕುರಿತ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗಾಗಿ kirill+flashcards@kirill-markin.com ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ಅಥವಾ ಬೆಂಬಲ ಪುಟ ಬಳಸಿ.
ಭಾಷೆ
ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹಲವು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಯಾವುದೇ ಅನುವಾದವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದ್ದರೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಯೇ ಅಂತಿಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ.